پرش به محتوای اصلی

وزیر NI با خواسته های جدیدی برای جلوگیری از رژه نارنجی ها در جاده گارواقی روبرو خواهد شد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۶, دوشنبه، ساعت ۰۱:۵۴حدود 5 دقیقه مطالعه

کریس برایانت خواستار آرامش شد در حالی که صدها معترض مانع رژه نارنجی در زمین کاتولیک در پرتادون عمدتا پروتستان شدند.

کریس برایانت، وزیر امور خارجه ایرلند شمالی، قرار است با درخواست‌های جدیدی برای جلوگیری از هرگونه امکان اجازه رژه نارنجی در جاده گارواگی روبرو شود.

درگیری بین مردان نارنجی در درامکری که به دنبال راهپیمایی در جاده هستند - یک ملک کاتولیک در یک شهر عمدتا پروتستان - به دنبال دو روز افزایش تنش است که سؤالاتی را در مورد توانایی مؤسسات استورمونت ایرلند شمالی برای بقا ایجاد می کند.

مجوز قانونی که توسط Orange Order پس از نبردهای طولانی دادگاه در روز شنبه برای راهپیمایی از کلیسای Drumcree ایرلند به مقر آن در Portadown به دست آورد، نیمه شب منقضی شد.

این دستور اکنون نیاز به یک درخواست جدید برای کمیسیون رژه دارد تا ببیند آیا راهپیمایی آن طبق قوانین 30 ساله قانونی است یا خیر.

با این حال، وزیر ایرلند شمالی این قدرت را دارد که همه از جمله دادگاه ها را زیر پا بگذارد و راهپیمایی را ممنوع کند، اگرچه واضح است که برایانت که همین دو ماه پیش به این سمت منصوب شد، نمی خواهد این مسیر را طی کند.

این سیاستمدار حزب کارگر روز دوشنبه در گفتگو با هر دو حزب ملی گرا، سین فین و SDLP، با فشار مجددی روبرو خواهد شد.

برایانت که شب گذشته دوباره خواستار آرامش شد، گفت که دوباره با همه طرف ها صحبت خواهد کرد.

اواخر روز یکشنبه، اکثریت چند صد نفر از هواداران نارنجی که در Drumcree برای حمایت از نظم و مخالفت با قانون برگزاری رژه تجمع کرده بودند، عمدتا بعد از ساعت 10 شب ترک کردند.

در طرف دیگر بن بست، تعداد قابل توجهی از ملی گرایان در جاده قرواقی باقی ماندند.

صدها معترض روز یکشنبه را سپری کردند تا مسیر رژه تفرقه افکنی را مسدود کنند، پس از آن که دادگاه در اواخر شب اجازه داد تا فرمان نارنجی برای اولین بار از سال 1998 در جاده ای تاریخی راهپیمایی کند که توسط کمیسیون رژه تایید شده است.

"مثل بازگشت به گذشته است" - پس از 28 سال، جوامع در جاده Garvaghy ایستاده اند

نارنجی‌مردان روز را در کلیسای درامکری، نقطه شروع راهپیمایی برنامه‌ریزی‌شده گذراندند و گفتند تا زمانی که پلیس به آنها بگوید که جاده پاک است، صبر خواهند کرد.

به نظر می‌رسد هیچ تلاش جدی از سوی دستور نارنجی برای شکستن حصار سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) که مسیر را مسدود می‌کند یا اصلا وجود ندارد، با توجه به اینکه آنها استدلال کرده‌اند که از زمانی که دادگاه استیناف در کنار آن‌ها قرار گرفته در سمت راست قانون در این پرونده قرار دارند.

روز دوشنبه، برایانت و PSNI برای تحقیق در مورد شخصیت‌های ارشد شین فین، از جمله وزیر اول میشل اونیل، به دلیل دست داشتن در اعتراض گارواگی، که بر اساس قانون رژه غیرقانونی است و قوانین وزارتی امضا شده توسط وزرای استورمونت را نقض می‌کند، تحت فشار قرار خواهند گرفت.

با این حال، برایانت اشتهای کمی برای چنین پیگردی وجود دارد.

برایانت از "همه خواست تا آرامش خود را حفظ کنند" و با پلیس همکاری کنند زیرا او برای راه حلی فشار می آورد و "نوعی سازش را پیدا می کند تا مردم بتوانند به خانه برگردند".

او پس از قطع حضور خود در کنفرانس حزب کارگر در لیورپول برای سفر به بلفاست، تایید کرد که روز دوشنبه پس از گفتگوهای روز یکشنبه با تمام احزاب سیاسی اصلی به گفتگو ادامه خواهد داد.

او گفته است که قدرت لغو راهپیمایی را ندارد مگر اینکه پلیس به طور رسمی از او درخواست کرده باشد.

عصر یکشنبه، اونیل از معترضان خواست تا حداقل تا نیمه شب در جاده بمانند، یعنی زمانی که تصویب کمیسیون رژه به پایان می رسد.

او به ساکنان و حامیان خود گفت: «در این مرحله تسلیم نشوید، ما تا اینجا پیش رفته‌ایم، مردم جاده قرواغی به ما نیاز دارند که امشب در کنار آنها بمانیم.

گاوین رابینسون، رهبر DUP گفت که رهبران شین فین باید تحت پیگرد قانونی قرار گیرند.

او گفت: «نمی‌توانیم شرایطی داشته باشیم که افرادی که از امتیاز داشتن مناصب عالی در ایرلند شمالی اینقدر آشکارا به تعهدات و زیربنای قانونی دفتر خود بی‌اعتنایی کنند.»

ده‌ها سال پس از نقطه اشتعال دهه 1990، Drumcree به همان اندازه خطرناک است

در حال حاضر، مراحل بعدی Orange Order نامشخص است.

روشن کرده است که «یک ساعت، یک روز یا 10 روز» برای احقاق حقوق خود باقی خواهد ماند.

با این حال، طبق قانون نمی تواند این کار را بدون مراجعه به کمیسیون رژه برای کسب مجوز جدید برای راهپیمایی در جاده انجام دهد.

مجوز کمیسیون رژه در هفته گذشته به طور قابل توجهی مبتنی بر قضاوت PSNI بود که راهپیمایی دستور نارنجی در جاده گارواقی باعث ایجاد مسائل مهم نظم عمومی نمی شود - قضاوتی که توسط سین فین به عنوان "دیوانگی" تلقی می شود و توسط SDLP به شدت مورد انتقاد قرار می گیرد.

تشدید اختلافات سیاسی بر سر راهپیمایی، ثبات استورمونت را کمتر از 9 ماه قبل از حضور رای دهندگان ایرلند شمالی به پای صندوق های رای آزمایش کرده است.

در بلفاست، از رابینسون، رهبر DUP، پرسیده شد که آیا آمادگی ادامه همکاری با Sinn Féin را دارد یا خیر.

اگر DUP یا Sinn Féin از مدیریت اجرایی تقسیم قدرت ایرلند شمالی خارج شوند، دولت واگذار شده عملا سقوط می کند.

کارمند سابق SF می گوید: نارنجی پوشان باید به دلیل سنت "بیهوده" در جاده گارواقی راهپیمایی کنند.

رابینسون گفت: «حزب ما حرمت نارنجی پوشان پورتادون را حفظ می کند، زیرا آنها عزم و صبر نشان داده اند، ما نیز چنین خواهیم کرد.

«امروز می توانم به همه شما در چشمان نگاه کنم و بگویم که به دلیل اقدامات افرادی که انتظار می رود قانونگذار در کشور ما قانون شکنی باشند، ما در قلمرو دشواری فرو رفته ایم.

اصل اساسی حفظ حاکمیت قانون در این جامعه مقدس است و قابل خدشه نیست.»

پیش از این، اونیل، معاون رئیس Sinn Féin به خبرنگاران در جاده Garvaghy گفت که تجدید مناقشه درامکری "چگونگی کار این روند صلح را زیر سوال می برد".

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

NI Secretary to face fresh demands to block any Orange parade down Garvaghy Road

Chris Bryant calls for calm as hundreds of protesters block Orange parade down Catholic estate in largely Protestant Portadown

همه‌ی اخبار جهان