«وضعیت موجود» ترامپ با ایران اعتراف به شکست است
ترامپ می گوید که جنگ ایران عملا پایان یافته است. اما با محدودیت هرمز، تهدید متحدان و افزایش هزینه ها، آمریکا چه چیزی را برد؟
دونالد ترامپ در اظهارات روز دوشنبه خود در مطبوعات گفت که آمریکا "وضعیت موجود" را با ایران حفظ می کند و اعلام کرد که جنگ با تهران "به لحاظ نظامی، عملا پایان یافته است".
اگر منظور رئیسجمهور از وضعیت موجود، شرایط چند ماه گذشته باشد، آنگاه به تنگه هرمز اشاره میکند که به شدت محدود است، حملات متناوب به نفتکشها، حضور نامحدود ناوهای هواپیمابر و کشتیهای جنگی آمریکایی در خاورمیانه، و محاصره دریایی بنادر ایران.
رئیس امنیت تهران چند روز پیش بار دیگر تاکید کرد که انتظار دارد واشنگتن به یک سری از خواسته های ایران قبل از بازگشایی هرمز پاسخ دهد و زیرساخت های انرژی خلیج فارس همچنان در معرض تهدید قرار گیرد.
اهداف جنگی آمریکا در ایران هرگز کاملا واضح نبوده است، اما تقریبا با هر معیاری، وضعیت موجود به طرز مشکوکی مانند شکست به نظر می رسد. اگر میتوانستید به فوریه برگردید و به قانونگذاران ایالات متحده - یا در واقع هر آمریکایی - بگویید که ما بعد از هشت ماه در اینجا خواهیم بود، آیا کسی آن را بهایی ارزش پرداختن میدانست؟
بر اساس گزارش عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO)، ترافیک تجاری از طریق تنگه هرمز تقریبا 65 درصد کمتر از سطح قبل از جنگ است، حتی با وجود اینکه ایالات متحده به محاصره دریایی پرهزینه ایران ادامه می دهد. کشتی ها همچنان مورد حمله قرار می گیرند. روز شنبه، سپاه پاسداران ایران مدعی شد که دو نفتکش با مین برخورد کرده و آتش گرفته اند و UKMTO نیز در آخر هفته حمله به یک نفتکش جداگانه را ثبت کرده است.
آژانس بینالمللی انرژی اکنون رسما جنگ ایران را بزرگترین اختلال در عرضه نفت در تاریخ میداند که منجر به موجی از درد اقتصادی تقریبا در سراسر جهان شد. بر اساس گزارش تنظیمکنندههای انرژی اروپا، این درگیری حدود 18 تا 33 میلیارد یورو به صورتحساب واردات گاز اروپا اضافه کرده است، در حالی که قیمت گاز طبیعی مایع آسیایی بین مارس و اکتبر تقریبا 80 درصد بیشتر از سال قبل بوده است.
متحدان واشنگتن در خلیج فارس وضعیت بهتری ندارند. ترامپ مدعی است که آنها ترجیح می دهند آمریکا از حملات بیشتر به ایران خودداری کند و چه کسی می تواند آنها را مقصر بداند؟
صادرات انرژی زیربنای اقتصاد آنها را تشکیل میدهد و برنامههایی برای تنوع بخشیدن به تولید هیدروکربن به شهرت خلیج فارس به عنوان یک مرکز امن برای تجارت و سرمایهگذاری بینالمللی متکی است. با این حال، خط لوله نفتی حیاتی شرق به غرب عربستان سعودی، که به نفت خام اجازه می دهد تا هرمز را دور بزند، روز دوشنبه بار دیگر مورد حمله قرار گرفت و پدافند هوایی عربستان در اوایل صبح سه شنبه موشک های شلیک شده توسط شورشیان حوثی همسو با ایران یمن را بر فراز ریاض رهگیری کرد. سایر کشورهای خلیج فارس به طرز وحشتناکی در معرض حملات به زیرساخت های خود هستند.
در غیاب یک توافق آتشبس قوی - که ایران قبلا تصریح کرده است که باید حوثیها را نیز در بر گیرد - «وضعیت موجود» یک عدم اطمینان همیشگی است.
اسرائیل حداقل میتواند به تخریب بسیاری از زیرساختهای نظامی ایران بهعنوان یک دستاورد استراتژیک اشاره کند، اما برای آمریکا و بقیه متحدانش، هشت ماه جنگ چیزی جز بدبختی به همراه نداشته است.
ممکن است کسی بخواهد به ایرانی ها بگوید که ترامپ آنها را «نظامی، عملا تمام شده» می داند.
جمهوری اسلامی حملات هوایی ویرانگر، تخریب بسیاری از زیرساختهای نظامی متعارف خود، ترور رهبر و سایر مقامات ارشد و محاصره اقتصادی فوقالعاده تنبیهکننده را تحمل کرده است. اما تهران هیچ نمی داند اگر سختی را چگونه تحمل کند.
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران به دور از تسلیم شدن، هفته گذشته تکرار کرد که واشنگتن باید قبل از بازگشایی تنگه هرمز، هفت شرط را به طور کامل بپذیرد و اجرا کند. این خواسته ها شامل لغو تحریم های آمریکا و محاصره مداوم بنادر ایران، آزادسازی دارایی های مسدود شده، خروج نیروهای آمریکایی از منطقه و حتی پرداخت غرامت برای خسارات جنگی است.
سپس در روز دوشنبه، او یک پست در رسانه های اجتماعی ارائه داد که می توانست به راحتی در فید @realDonaldTrump Truth Social تعلق داشته باشد، در صورتی که نقش ها معکوس شوند.
"جنگ علیه ایران قبلا دولت ایالات متحده را ویران کرده است. اما واشنگتن مانند یک قمارباز ناامید می لرزد. دست خود را ببندید. ساخت اخبار جعلی در مورد گفتگوهای خیالی را متوقف کنید. از انکار نظم جدید غرب آسیا دست بردارید. زمان تسلیم شدن در برابر هفت شرطی است که ایران بارها نوشته است." یک چرخش کاملا از تسلیم بدون قید و شرط ترامپ قول داد تهران در ماه مارس تجربه خواهد کرد.
مانند رئیس جمهور ایالات متحده، غوغاهای رضایی در رسانه های اجتماعی منعکس کننده واقعیت نیست. اقتصاد ایران در رنج است، ارتش آن به شدت آسیب دیده است و خواسته هایش برآورده نشده است. اما رژیم جان سالم به در برده است و پس از هشت ماه جنگ، ابزاری را برای دیکته کردن شرایط خود برای صلح و ناامید کردن واشنگتن حفظ کرده است.
همه اینها هزینههای فوقالعادهای برای ایالات متحده و بهطور مشخصتر، حزب جمهوریخواه دارد که اکنون به نظر میرسد که دارد خودش را میخورد.
اردوگاه ترامپ هر دو مجلس کنگره را در یک انتخابات فاجعه بار میان دوره ای هفته گذشته از دست داد. روز بعد، معاون رئیس جمهور جی. روز سهشنبه، پیت هگزث، وزیر دفاع، امروز مجبور شد تلاشهای توماس ماسی، همکار جمهوریخواه خود برای استیضاح او را بهعنوان «خرابکاری» محکوم کند.
این پیامدهایی فراتر از اصل مطلب دارد: هفته گذشته، ناو یو اس اس تئودور روزولت از اقیانوس آرام غربی به سمت خاورمیانه حرکت کرد، درست زمانی که جدیدترین ناو هواپیمابر چین، فوجیان، در دریای چین جنوبی مستقر شد و شکاف آشکاری را در حضور ناو آمریکایی در منطقه ای که واشنگتن با بیشترین پیامدهای استراتژیک خود مواجه است، آشکار کرد.
در حال حاضر، به نظر می رسد که چشم انداز حملات بزرگ متوقف شده است، زیرا گروهی از میانجی ها به رهبری قطر - که سهم آن از صادرات LNG جهانی از 20 درصد به تنها 2 درصد به لطف جنگ ایران سقوط کرد - برای یک راه حل دیپلماتیک فشار می آورند.
اما تهران اصرار دارد که واشنگتن قبل از شروع مذاکرات، شرایط خود را برآورده کند و یک بن بست نظامی بدون تاریخ پایان مشخص به سختی چشم انداز جذابی برای مالیات دهندگان آمریکایی است - یا کنگره ای که بدون شک قرار است به طور فزاینده ای با هوا و هوس های رئیس جمهور دشمنی کند.
شاید هرگز نتوانیم به وضعیت قبلی بازگردیم، اما وضعیت امروز به همان اندازه غیرقابل دفاع است.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump's 'Status Quo' With Iran Is an Admission of Defeat
Trump says the Iran war is effectively over. But with Hormuz restricted, allies threatened and costs rising, what has America won?