وعده شی برای «ریشهکن کردن درختان بیمار» هفتهها قبل از اجلاس بزرگ حزب پخش شد
بر اساس متن سخنرانی منتشر شده توسط مجله برجسته حزب پیش از گردهمایی بزرگ حزب در اواخر این ماه، رئیس جمهور شی جین پینگ متعهد شده است که "درختان بیمار" را در مبارزه با فساد از بین ببرد. این اخطار روز پنجشنبه در مجله کیوشی منتشر شد که حاوی جزئیات جدیدی از سخنرانی شی در ماه ژانویه در پنجمین جلسه عمومی کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی بود.
بر اساس متن سخنرانی منتشر شده توسط مجله برجسته حزب پیش از گردهمایی بزرگ حزب در اواخر این ماه، رئیس جمهور شی جین پینگ متعهد شده است که "درختان بیمار" را در مبارزه با فساد از بین ببرد. این هشدار روز پنجشنبه در مجله کیوشی ظاهر شد که جزئیات جدیدی از سخنرانی شی در ماه ژانویه در پنجمین جلسه عمومی کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی (CCDI)، عالیترین نهاد ناظر مبارزه با فساد این حزب ارائه کرد. این سخنرانی شامل مجموعه ای از ...
متن اصلی (انگلیسی)
Xi pledge to ‘uproot sick trees’ aired weeks ahead of major party conclave
President Xi Jinping has pledged to “uproot sick trees” in the anti-corruption fight, according to a speech transcript published by the party’s flagship magazine ahead of a major party conclave later this month. The warning appeared on Thursday in the magazine Qiushi, which carried fresh details of a speech Xi delivered in January at the fifth plenary session of the Central Commission for Discipline Inspection…