پرش به محتوای اصلی

وعده و غرور: شادی اسکات کولوم با پیر و جوان در شب تاریخی در می سی سی پی

گاردین آمریکا۱۴۰۵ آبان ۲۱, پنجشنبه، ساعت ۱۰:۱۷حدود 1 دقیقه مطالعه

وقتی سرانجام به جشن پیروزی خود رسید، کولوم به سمت Let ‘Em Know از T.I رفت. حضار، که حتی پس از ساعت‌ها ایستادن هنوز گالوانیزه بودند، غرش کردند. حدود هزار نفر در چمن نمازخانه وودورث در کالج توگالو، یک کالج سیاه‌پوست تاریخی در جکسون گرد هم آمدند. یک دی جی آهنگ های کلاسیک رقص خط جنوبی را نواخت و بسیاری از جمعیت مجبور شدند در حالی که منتظر اسکات کولوم، آهنگ جدید می سی سی پی بودند، می رقصیدند…

وقتی سرانجام به جشن پیروزی خود رسید، کولوم به سمت Let ‘Em Know از T.I رفت. حضار که حتی پس از ساعت‌ها ایستادن همچنان گالوانیزه بودند، غرش کردند

حدود هزار نفر در چمن چپل وودورث در کالج توگالو، یک کالج سیاه‌پوست تاریخی در جکسون جمع شدند. یک دی جی آهنگ های کلاسیک رقص خط جنوبی را نواخت و بسیاری از جمعیت مجبور شدند، در حالی که منتظر رسیدن اسکات کولوم، منتخب جدید سنای می سی سی پی بودند، می رقصیدند.

همه 9 الهی، نام مستعار شورای ملی پان هلنیک (NPHC)، یک سازمان چتر متشکل از 9 برادری و انجمن صمیمی یونانی با حروف تاریخی سیاهپوست، در آن حضور داشتند، اعضای آن‌ها با افتخار لوازمی را بر تن داشتند که نامه‌های سازمانشان را در خود داشتند. برخی دیگر از برخی از کالج‌ها و دانشگاه‌های ایالتی - البته کالج توگالو، اما همچنین دانشگاه ایالتی آلکورن، کالج میلسپس، دانشگاه ایالتی جکسون، دانشگاه ایالتی می‌سی‌سی‌پی و دیگران، تجهیز شده بودند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Promises and pride: Scott Colom rejoices with young and old on historic night in Mississippi

When he finally arrived at his victory party, Colom walked out to T.I.’s Let ‘Em Know. The audience, still galvanized even after hours of standing, roared About a thousand people gathered on the Woodworth Chapel Lawn at Tougaloo College, a historic black college in Jackson. A DJ played classic southern line dance tunes and much of the crowd obliged, dancing while they waited for Scott Colom, Mississippi’s new…

همه‌ی اخبار سیاست