"وقتی پیشگیری ناپدید می شود، عفونت ها افزایش می یابد": آیا جهان هنوز هم می تواند به ایدز پایان دهد؟
طبیعت، انتشار آنلاین: 07 اکتبر 2026; doi:10.1038/d41586-026-03127-7 بعید است که مهلت سازمان ملل برای حذف HIV/AIDS به عنوان تهدیدی برای سلامت عمومی رعایت شود. اما پیشرفت های پزشکی، سیاسی و اجتماعی این امید را ایجاد کرده است که موفقیت درازمدت هنوز امکان پذیر است.
داروهای ضد رتروویروسی هم برای کنترل HIV و هم برای جلوگیری از انتقال آن استفاده می شود و به کاهش بروز ایدز کمک می کند. اعتبار: آرلت باشیزی/ برای واشنگتن پست از طریق گتی ایماژ
سال 2016 سالی برای کتاب های تاریخ بود. برنده شدن دونالد ترامپ در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، رأی بریتانیا به خروج از اتحادیه اروپا و اعلام ویروس زیکا - یک ویروس منتقله از طریق پشه و مقاربتی که باعث نقص های مادرزادی شدید می شود - به عنوان یک وضعیت اضطراری بهداشت عمومی جهانی.
همچنین سالی بود که سازمان ملل متعهد به حذف ایدز شد.
ایدز برای اولین بار در سال 1983 به عنوان یک بیماری ناشی از HIV تعریف شد که تصور می شود در اوایل تا اواسط قرن بیستم به انسان - احتمالا از شامپانزه ها یا میمون ها - وارد شده است. این ویروس سلول های ایمنی مسئول مبارزه با عفونت را از بین می برد. از آن زمان تاکنون، بیش از 44 میلیون نفر در سراسر جهان بر اثر ایدز یا بیماری های مرتبط با HIV جان خود را از دست داده اند، زیرا سیستم ایمنی آنها دیگر قادر به دفاع در برابر عفونت های معمولی نیست. در حال حاضر حدود 41 میلیون نفر با این ویروس زندگی می کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
‘When prevention disappears, infections rise’: can the world still end AIDS?
Nature, Published online: 07 October 2026; doi:10.1038/d41586-026-03127-7 The United Nations’ deadline for eliminating HIV/AIDS as a public-health threat is unlikely to be met. But medical, political and social advances have raised hopes that longer-term success is still possible.