وقتی کاتماندو روز سالانه کلاغ را جشن می گیرد، روابط انسان و کلاغ تنش نشان می دهد
کاتماندو - رامش دولال 13 ساله بود که شروع به "ارتباط" با کلاغ ها کرد. او به یاد می آورد که او شروع به تولید صداهایی شبیه به کلاغ ها کرد که با جمع شدن در اطراف او پاسخ می دادند. کلاغها که عموما با نام کاگ شناخته میشوند، در نپالی کاگ نامیده میشوند و نپال یک روز سالانه کلاغ به نام کاگ تیهار را برگزار میکند که در اطراف […]
کاتماندو - رامش دولال 13 ساله بود که شروع به "ارتباط" با کلاغ ها کرد. او به یاد می آورد که او شروع به تولید صداهایی شبیه به کلاغ ها کرد که با جمع شدن در اطراف او پاسخ می دادند. کلاغها که عموما با نام کاگه شناخته میشوند، در نپالی کاگ نامیده میشوند و نپال یک روز سالانه کلاغ به نام کاگ تیهار را برگزار میکند که در اطراف جشنواره هندو دیپاوالی یا دیوالی برگزار میشود. در این روز، دولال که اکنون 35 سال دارد، هر ساله آنچه را که کنفرانس کلاغ می نامد برگزار می کند. امسال شنبه هفته پیش 7 آبان بود.
در این مراسم هر سال، دولال، یک خواننده و فعال موسیقی محلی که می تواند صدای 100 پرنده را در نپال تولید کند، یک میکروفون در دست دارد و یک سری صداهای روده ای را با تقلید از یک کلاغ پخش می کند. همانطور که تماس های او از طریق بلندگوهای قدرتمند منعکس می شود، گله های کلاغ از درختان اطراف، پشت بام ها و تیرهای برق جمع می شوند. پس از چند دقیقه می ایستد و به افرادی که برای تماشای این رویداد آمده اند خطاب می کند. او در مورد اهمیت مذهبی کلاغ ها و نقش اکولوژیکی آنها صحبت می کند. سپس کنفرانس به پایان می رسد.
در حالی که دولال از صمیم قلب از حضور کلاغ ها در مراسم خود استقبال می کند، بسیاری از ساکنان کاتماندو ترجیح می دهند آنها را دور بزنند، به خصوص پس از اینکه پرندگان به دلیل شیوع آنفولانزای پرندگان در باغ وحش مرکزی مقصر شناخته شدند. اما کلاغ ها در شهر رشد می کنند، زیرا درختان ناپدید می شوند و زباله ها روی هم انباشته می شوند، و پرندگانی که روی ضایعات زندگی می کنند، بر پرندگانی که به درخت نیاز دارند، برتری می یابند. یک کلاغ خانه در طول نماز صبح در بودای بودا به آن نگاه می کند... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Human-crow relations show strain as Kathmandu observes annual day of the crow
KATHMANDU — Ramesh Dulal was 13 years old when he began “communicating” with crows. He started making sounds resembling the crows, who would respond by gathering around him, he recalls. Popularly known as kagé, crows are called kaag in Nepali, and Nepal observes an annual day of the crow, called Kaag Tihar, which falls around […]