ونزوئلا متعهد شد که تعمیرات خط لوله کلمبیا را تا ماه مارس تکمیل کند
ونزوئلا متعهد شد که تعمیرات خط لوله دو ملیتی کلیدی با کلمبیا را تا ماه مارس تکمیل کند و به همسایه خود کمک کند تا ذخایر رو به کاهش را جبران کند.
ونزوئلا متعهد شد که تعمیرات خط لوله دو ملیتی کلیدی با کلمبیا را تا ماه مارس تکمیل کند و به همسایه خود کمک کند تا ذخایر رو به کاهش را جبران کند.
هکتور اوبرگون، رئیس پترولئوس د ونزوئلا SA، روز جمعه در یک نشست توجیهی گفت: هنگامی که تعمیرات پنج کیلومتری خط لوله فرامرزی به پایان برسد، گاز توسط پروژه Cardon IV در غرب ونزوئلا تامین خواهد شد. او جدول زمانی برای شروع عرضه ارائه نکرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Venezuela Vows to Complete Colombia Pipeline Repairs by March
Venezuela vowed to complete repairs on a key binational pipeline with Colombia by March, helping its neighbor offset dwindling reserves.