وکیل جنید حافظ، محقق فولبرایت که به مدت 13 سال در زندان پاکستان زندانی است، به دویچه وله گفت که به آزادی او امیدوار است.
جنید حافظ، محقق سابق فولبرایت، بر اساس قوانین بحث برانگیز توهین به مقدسات پاکستان به اعدام محکوم شد. خانواده و وکیل او به دویچه وله گفتند که اکنون این امید وجود دارد که دادگاه این محکومیت را لغو کند.
جنید حافظ، مدرس سابق دانشگاه و محقق فولبرایت، 13 سال پیش بر اساس قوانین سختگیرانه توهین به مقدسات پاکستان به دلیل اظهارنظرهایی که گفته می شود در فیس بوک انجام داده بود، به زندان انداخته شد. پس از محاکمه ای که سال ها به طول انجامید، دادگاهی در سال 2019 او را به اعدام محکوم کرد.
هفته گذشته، دادگاه عالی لاهور رسیدگی به درخواست تجدیدنظر حافظ را آغاز کرد و این امیدها را افزایش داد که محکومیت او لغو شود.
حافظ النصیر، پدر جنید حافظ، به دویچه وله گفت: «میخواهم پسرم را آزاد و به خانه برگردم. ما در حال نبرد بسیار سختی هستیم.
نصیر گفت که پنجشنبه گذشته در زندان با پسرش از طریق یک پنجره شیشه ای ملاقات کرده و تلفنی با او صحبت کرده است.
وی گفت: این پرونده همه چیز را از ما گرفته است.
سیف الملوک، وکیل مدافع حافظ، گفت که این دانشگاه هزاران کتاب را در طول سال های حبس خود خوانده است.
ملوک به دویچه وله گفت: "او یک روشنفکر است. سلامتی اش خوب است، اما در داخل زندان ناامید است." امیدوارم زیر این نیمکت او آزاد شود.»
حافظ پیش از دستگیری، محقق فولبرایت بود و در آمریکا تحصیل کرده بود. او بعدا به پاکستان بازگشت و به عنوان مدرس ادبیات انگلیسی در دانشگاه بهاءالدین زکریا در شهر مولتان شروع به کار کرد.
گروههای حقوق بشر میگویند که مدت کوتاهی پس از شروع کار او به عنوان دانشجوی تحصیلات تکمیلی در سال ۲۰۱۱، خود را هدف یک گروه دانشجویی اسلامگرا دید که با آنچه که آنها آموزههای «لیبرال» حافظ میدانستند مخالفت کردند.
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
حافظ در 13 مارس 2013 به اتهام استفاده از پروفایل جعلی فیس بوک برای توهین به پیامبر اسلام در یک گروه بسته به نام "به اصطلاح لیبرال های پاکستان" دستگیر شد.
پدرش گفته است که او توسط اسلام گرایان در محوطه دانشگاه راه اندازی شده بود، که می خواستند یکی از خودشان را در یک موقعیت آزاد در دانشگاه قرار دهند.
محاکمه وی در سال 2014 آغاز شد. به دلیل نگرانی های امنیتی، مراحل قانونی بعدا به زندان مرکزی مولتان منتقل شد و بارها به تعویق افتاد تا اینکه توسط دادگاه بدوی در مولتان به اعدام محکوم شد. حافظ در سال 2020 به این حکم اعتراض کرد و هنوز در مورد درخواست تجدید نظر او تصمیم گیری نشده است.
دادگاه عالی لاهور در 22 سپتامبر به شکایت حافظ در برابر یک دادگاه دو نفره رسیدگی کرد. قضات اخطاریه هایی را به دادستان و شاکی صادر کردند و خواستار استدلال بر مدارک الکترونیکی مورد استناد در پرونده شدند. این شامل مطالب فیس بوک منتسب به حافظ است.
ملوک گفت: "قضات دادگاه عالی لاهور عموما تمایلی به رسیدگی به درخواست های توهین به مقدسات ندارند. این بار قاضی صادق محمود خرم روی میز قضاوت است. بیایید ببینیم که او چگونه به پرونده برخورد می کند. طبق تجربه من، تعصبی علیه متهم در هر مرحله وجود دارد."
حافظ احتشام احمد، یک فعال اسلامی مستقر در اسلام آباد، به دویچه وله گفت که او فکر می کند دادگاه باید محکومیت توهین به مقدسات را تایید کند و استدلال می کند که لغو این قوانین می تواند "بی احترامی به دین را تشویق کند."
احمد گفت: «فشار بینالمللی بر پاکستان برای تغییر این قوانین وجود دارد. اگر حافظ تبرئه شود، سؤالات جدی در مورد سیستم قضایی ایجاد میکند».
قوانین شدید توهین به مقدسات در پاکستان با اکثریت مسلمان به طور گسترده در سطح بین المللی به دلیل اعمال خودسرانه و احتمال سوء استفاده از قدرت محکوم شده است.
رضا رومی، تحلیلگر سیاست پاکستان، گفت که قضات هنگام رسیدگی به پرونده های توهین به مقدسات تحت فشار شدید قرار دارند.
مولانا به دویچه وله گفت: «تبرئهها یا حتی تصمیمات رویهای میتواند باعث تهدید و واکنش عمومی شود و به تأخیر و احتیاط در رسیدگی به این پروندهها کمک کند».
امنیت یک موضوع مهم در طول رسیدگی بوده است.
مولانا افزود: "گروه های حقوق بشر تهدیدهایی علیه قضات، وکلا و دادستان ها در پرونده های توهین به مقدسات را مستند کرده اند. نگرانی در مورد امنیت آنها می تواند هم بر سرعت رسیدگی و هم بر استقلال قضایی تاثیر بگذارد."
حداقل هفت قاضی در جریان محاکمه منتقل شدند. اولین وکیل حافظ، رشید رحمان، در ماه مه 2014 در دفتر مولتان او به ضرب گلوله کشته شد. گزارش شده است که او در ارتباط با این پرونده تهدیدهایی دریافت کرده بود.
اگر دادگاه عالی لاهور محکومیت او را لغو کند، حافظ همچنان می تواند آزاد شود. اما این بستگی به ارزیابی قضات از شواهد و استدلال های ارائه شده در جریان تجدید نظر دارد. حکم اعدام صادر شده توسط دادگاه بدوی بدون بررسی دقیق دادگاه عالی قطعی نمی شود.
برای حافظ، اکنون این سوال مطرح میشود که دادگاه عالی لاهور پس از سالها تأخیر با چه سرعتی میتواند به درخواست تجدیدنظر او رسیدگی کرده و تصمیم بگیرد. جلسه بعدی قرار است در 10 اکتبر برگزار شود، اما مشخص نیست که چقدر طول می کشد تا دادگاه تصمیم بگیرد.
پدر نصیر میگوید: «آرزو میکنیم که یک شب میتوانستیم بخوابیم و بیدار شویم تا پسرمان را آزاد و به خانه برگردانیم.
ناصر افزود: "هنوز دردهایی را که در طول این سال ها متحمل شده ایم، از زمانی که پسرم به دروغ متهم شده است، به یاد دارم. سیزده سال از خانواده ما بسیار گرفته است، اما ما هرگز از امید روزی که جنید آزاد خواهد شد، دست برنداشتیم."
دیده بان حقوق بشر (HRW) خواستار لغو حکم توهین به مقدسات شده است. دیدهبان حقوق بشر در بیانیهای مطبوعاتی در فوریه خواستار آزادی حافظ شد و افزود که وی از ژوئن 2014 در سلول انفرادی نگهداری میشود.
وکیل مالوک گفت: "اگر استیناف او رد شود، مادر جنید از آن جان سالم به در نخواهد برد. پدرش به سختی می تواند راه برود. تمام خانواده ویران شده اند. اگر آزاد شود، من معتقدم جنید به یک روشنفکر بین المللی شناخته شده تبدیل خواهد شد که در دانشگاه های برجسته سخنرانی می کند."
وی افزود: امیدواریم عمر باقیمانده حافظ در زندان بابت محکومان اعدام تلف نشود و سرانجام پرونده وی به نتیجه برسد و وی تبرئه شود.
متن اصلی (انگلیسی)
The lawyer of Junaid Hafeez, a Fullbright scholar imprisoned for 13 years in a Pakistani jail, tells DW he is hopeful for his release
A former Fullbright scholar, Junaid Hafeez was sentenced to death under Pakistan's controversial blasphemy laws. His family and lawyer told DW there is now hope a court will overturn the conviction.