وکیل محافظه کار کهنه کار وزارت کشور ترامپ را ترک کرد و نسبت به "تجاوز به حاکمیت قانون" هشدار داد.
جان مرداک به مدت 18 سال در آژانس کار می کرد و استعفای او در جریان مهاجرت طولانی مدت کارگران و دانشمندان فدرال رخ داد. یک کهنه سرباز 18 ساله وزارت کشور ایالات متحده در اعتراض به آژانس گسترده فدرال استعفا داد و "حمله عمیقا نگران کننده به حاکمیت قانون" را که در این وزارتخانه تحت ریاست دونالد ترامپ رخ داد، محکوم کرد. جان مرداک، وکیل دادگستری و خود را…
جان مرداک 18 سال برای آژانس کار می کرد و استعفای او در جریان مهاجرت طولانی مدت کارگران و دانشمندان فدرال رخ داد.
یک کهنه سرباز 18 ساله وزارت کشور ایالات متحده در اعتراض به آژانس گسترده فدرال، استعفا داد و "حمله عمیقا نگران کننده به حاکمیت قانون" را که در این وزارتخانه در زمان دونالد ترامپ رخ داد، محکوم کرد.
جان مرداک، وکیل دادگستری و مسیحی محافظه‌کار خود را در سال 2002 شروع به کار برای دفتر حقوقی آژانس کرد. مرداک در نامه استعفای خود که برای اولین بار در اوایل سال جاری برای سرپرستش فرستاده شد و منحصرا توسط گاردین و دامنه عمومی به دست آمد، مرداک به «نقایص حقوقی آشکار» اشاره می‌کند که در آژانس در طول دوره نگرانی‌های نفتی و نفتی ترامپ و همچنین نگرانی‌های دولت ترامپ در مورد گاز، شاهد بود. فشار برای گسترش سوخت های فسیلی و نادیده گرفتن مقررات زیست محیطی. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Veteran conservative lawyer quits Trump’s interior department and warns of ‘assault on the rule of law’
John Murdock had been working for the agency for 18 years and his resignation comes during an exodus of longtime federal workers and scientists An 18-year veteran of the US Department of Interior has resigned in protest from the sprawling federal agency, denouncing “a deeply troubling assault on the rule of the law” that took place at the department under Donald Trump. John Murdock, an attorney and self-described…