"وکیل مدافع": دموکرات ها مجلس نمایندگان را می گیرند و هشدار می دهند که مشاغل خانوادگی ترامپ در صف اول احضاریه قرار دارند
دموکراتها نمیتوانند وتوی ترامپ را نادیده بگیرند، اما رئیس جدید نظارت قول داد معاملات ارزهای دیجیتال خانواده و سایر مشاغل خانوادگی را بررسی کند.
NBC News و MS NOW پیش بینی کردند که دموکرات ها سه شنبه شب کنترل مجلس نمایندگان را به دست آوردند. این پیروزی به آنها قدرت محدودی بر دستور کار رئیس جمهور دونالد ترامپ و قدرت بسیار گسترده تری برای تحقیق در مورد مشاغلی که خانواده او اداره می کنند می دهد.
دموکراتها به کسب تنها سه کرسی نیاز داشتند و با پیروزی در مناطق حومهای و نوسانی که تحت کنترل جمهوریخواهان بودند، به آنجا رسیدند.
در منطقه هفتم نیوجرسی، ربکا بنت دموکرات، خلبان سابق هلیکوپتر نیروی دریایی، نماینده تام کین جونیور را شکست داد، سیانان پیشبینی کرد و AP نیز مسابقه را اعلام کرد. در دومین دوره ویرجینیا، نماینده سابق الین لوریا، نماینده سابق جن کیگانز، بر اساس پیش بینی ستاد میز تصمیم گیری، صندلی را که نماینده جن کیگانز بود، برگرداند. در انتخابات هشتم ایالت کلرادو، مانی روتینل، قانونگذار سابق ایالتی، پس از کمپین تبلیغاتی برای کاهش هزینه ها و مخالفت با سرکوب مهاجرت توسط دولت، یکی از صندلی های پرتاب شده را تغییر داد. و در یازدهمین دوره جدید کارولینای شمالی، جیمی آگر، دموکرات، جنیفر بالککام جمهوریخواه را شکست داد.
دموکراتها همچنین سه کرسی فلوریدا را در اختیار داشتند که جمهوریخواهان برای تغییر آن دوباره ترسیم کرده بودند. با توجه به برگزاری رقابتها، میز تصمیم NBC تخمین میزند که دموکراتها با 248 کرسی، اکثریت 61 کرسی، به پایان خواهند رسید، در حالی که میز انتخابات CNBC حداقل 235 کرسی را پیشبینی میکند.
ترامپ که از حامیان خود خواسته بود که انتخابات میان دوره ای را به عنوان یک همه پرسی در مورد ریاست جمهوری او تلقی کنند، در سایت Truth Social پاسخ داد: «من در رای گیری حضور نداشتم و اگر بودم، در یک انتخابات پیروز می شدیم!»
رابرت گارسیا، نماینده کالیفرنیا، که در کنگره جدید ریاست کمیته نظارت مجلس نمایندگان را بر عهده خواهد داشت، با پیامی دو کلمه ای در بیانیه ای و در X این پیروزی را مشخص کرد: "وکیل بالاست." دفتر او گفت که او متعهد شده است که آنچه را که «خانواده جنایتکاران ترامپ» مینامد، همراه با فساد شرکتها، سوء استفادهها در وزارت امنیت داخلی و ICE، و سرپوش گذاشتن بر پروندههای اپشتین، بپذیرد.
کاری که دموکرات ها نمی توانند انجام دهند
دموکراتها اکنون میتوانند با اکثریت ساده لوایح را تصویب کنند، اما تصویب یک لایحه در مجلس آن را قانون نمیکند. ترامپ تهدید کرده است که در صورت پیروزی دموکراتها در کنگره، همه چیز را وتو خواهد کرد و لغو حق وتو دو سوم هر دو مجلس را به خود اختصاص میدهد. این حاشیهای است که دموکراتها در هیچکدام از آنها نخواهند داشت.
انبیسی گزارش داد که این محدودیتهایی را ایجاد میکند که حکیم جفریس، رئیس مجلس نمایندگان آمریکا میتواند در چهار اولویت اعلامشده خود ارائه دهد: معکوس کردن کاهشهای درمانی ترامپ، تمدید یارانههای قانون مراقبت مقرونبهصرفه، بازگرداندن اختیارات کنگره بر تعرفهها و پایان دادن به جنگ با ایران. هر کدام به امضای ترامپ یا اکثریت دارای وتو نیاز دارند. کاری که مجلس می تواند انجام دهد این است که از تصویب اولویت های ترامپ از جمله لوایح هزینه ها خودداری کند. این به دموکرات ها اهرمی در هر مبارزه بودجه برای دو سال آینده می دهد.
کاری که آنها می توانند انجام دهند
احضاریه ها نیازی به امضای رئیس جمهور ندارند. کنترل کمیته با این قدرت همراه است که اسناد و مدارک و شهادت را از طرف دولت و همچنین از شرکت های خصوصی و افراد وادار کند.
گارسیا گفته است که پانل او بر روی "فساد خانواده ترامپ" از جمله سرمایه گذاری های ارز دیجیتال رئیس جمهور که بیش از یک میلیارد دلار درآمد داشته است، تمرکز خواهد کرد. او به Punchbowl News گفت که کمیته به معاملات کریپتو خانواده، معاملات تجاری دونالد ترامپ جونیور و اعضای خانواده ترامپ مانند جرد کوشنر «در هیئت مدیره نشسته و قراردادها» را بررسی خواهد کرد. او همچنین قول "اقدام سریع" در مورد ترتیبات ادعایی پرداخت به بازی مربوط به کریستی نوم وزیر سابق امنیت داخلی و کوری لواندوفسکی را داد.
گارسیا گفته است که مقامات دولت، از جمله تاد بلانش، دادستان کل، ممکن است در «روز اول» اکثریت دموکرات با احضاریه مواجه شوند.
مشاغل در صف
World Liberty Financial، شرکت رمزنگاری خانواده ترامپ، احتمالا اولین خواهد بود. دموکراتها بر روی یکی از اعضای سلطنتی اماراتی معروف به «شیخ جاسوس» تمرکز کردهاند که سال گذشته 500 میلیون دلار از سهام شرکت را خریداری کرد، در حالی که این شرکت به دنبال اساسنامه بانک ملی است که بازوی وزارت خزانهداری باید آن را تأیید کند. دموکرات های مجلس نمایندگان آمریکا پیش از این از اسکات بسنت، وزیر خزانه داری آمریکا خواسته بودند تا درباره این توافق تحقیق کند. تا الان تنها کاری که می توانستند بکنند این بود که بپرسند.
دموکراتها همچنین گفتهاند که به عفو یکی از بنیانگذاران بایننس که به خانواده ترامپ کمک کرد تا یک استیبل کوین را راهاندازی کند، از سوی ترامپ بررسی خواهند کرد. گارسیا از بازرس کل پنتاگون خواسته است تا بررسی کند که آیا شرکت هایی که اریک ترامپ یا دونالد ترامپ جونیور را به مالکیت یا حقوق و دستمزد خود آورده اند، با قراردادهای دفاعی پاداش داده شده اند یا خیر. به گفته دموکراتهای نظارت، از زمان روی کار آمدن ترامپ، این شرکتها بیش از ۷۲۵ میلیون دلار وام، کمک مالی و جوایز دریافت کردهاند.
این بررسی می تواند به شرکت های خارج از خانواده ترامپ برسد. به گزارش رویترز، انتظار میرود که شرکتهای کمککننده به سالن رقص کاخ سفید ترامپ و شرکتهایی که با اعضای خانواده ترامپ معامله کردهاند، جزو اولین هدفها باشند و تحقیقات از اوایل فوریه آغاز شود. دموکراتها انتظار دارند کاخ سفید مقاومت کند و برنامهریزی میکند تا نهادهای خصوصی را که مستقیما با ترامپ مرتبط هستند برای دور زدن آن احضار کند. در دوره اول ترامپ، کاخ سفید درخواستهای اسناد را کند کرد و مدعی امتیاز اجرایی شد و این استراتژی میتوانست بازگردد.
کاخ سفید این طرح ها را رد کرده است. سخنگوی لورن بیس قبل از روز انتخابات به نیوزویک گفت: «تنها دستور کار دموکرات ها این است که به شکار جادوگران یک دهه خود علیه رئیس جمهور ترامپ ادامه دهند».
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
‘Lawyer up’: Democrats take the House, and warn Trump’s family businesses are first in line for subpoenas
Democrats can’t override Trump’s veto, but the incoming Oversight chair promised to probe the family’s crypto deals, and other family businesses.