پرش به محتوای اصلی

وکیل می گوید، هیئت منصفه لیندسی کلنسی در پرونده «شک و تردیدی ندارد»

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۶, دوشنبه، ساعت ۱۱:۲۵حدود 3 دقیقه مطالعه

چند تن از اعضای هیئت منصفه او به طور علنی از رویکرد مایکل دسرونویل به مذاکرات در جریان محاکمه قتل کلنسی انتقاد کرده اند.

وکیل مایکل پی. دسرونویل، تنها قاضی منصفه در دادگاه قتل لیندزی کلنسی، به فاکس نیوز گفته است که موکلش در تصمیم خود تردیدی نداشته است.

در مصاحبه ای که روز دوشنبه پخش شد، ادوارد پالتزیک، وکیل دادگستری به کیلی مک انانی، مجری شبکه فاکس نیوز گفت که ادعا می کند موکلش در جریان مذاکرات شک منطقی داشته است، نادرست است. پالتزیک گفت: "مایکل هیچ شکی نداشت. بدون شک."

وقتی از او پرسیده شد که آیا شواهدی برای حمایت از این موضع دارد، وکیل افزود که "شواهد زیادی وجود دارد. کوهی از شواهد."

لیندسی کلنسی اعتراف کرد که سه فرزندش، کورا 5 ساله، داوسون 3 ساله و کالان 8 ماهه را در ژانویه 2023 به قتل رسانده است.

متهم به سه فقره قتل درجه یک، دفاعیات او ادعا کرد که از روان پریشی پس از زایمان رنج می برد و او را از مسئولیت کیفری معاف کرد.

اما پس از بیش از پنج هفته شهادت و هفت روز مشورت، هیئت منصفه 12 نفره نتوانست به اتفاق آرا تصمیم بگیرد و قاضی ویلیام سالیوان اعلام کرد که محاکمه می‌کند.

این پرونده بحث های ملی را در مورد روان پریشی پس از زایمان، مراقبت از سلامت روان زنان و نحوه برخورد نظام عدالت کیفری با متهمانی که از بیماری روانی رنج می برند، برانگیخته است.

دسرونویل، 48 ساله، اهل ماساچوست، تنها قاضی منصفه در دادگاه کلنسی بود. او که در اوایل ماه جاری شناسایی شد، پس از فراخوانی برای محاکمه بد، در حالی که چندین نفر از اعضای هیئت منصفه او به طور علنی از رویکرد او نسبت به مذاکرات انتقاد کردند، مورد توجه قرار گرفت.

در مصاحبه‌های پس از محاکمه، برخی از هیئت منصفه گفتند که معتقدند دسرونویل تمایلی به بررسی کافی استدلال‌های آنها ندارد.

رونی کارلسون، رئیس هیئت منصفه، به NBC10 بوستون گفت که دسرونویل در یک مرحله اذعان داشت که شک منطقی دارد، اما او همچنان از قبول این موضوع که کلنسی مسئولیت کیفری ندارد، خودداری کرد.

پائولا دولین، یکی از اعضای هیئت منصفه، دسرونویل را "بسیار مغرور" در طول مذاکرات توصیف کرد و گفت که سایر اعضای هیئت منصفه بارها در تلاش برای رسیدگی به نگرانی های او، شواهد پزشکی و سم شناسی را بررسی کردند.

دسرونویل در بیانیه‌ای که از طریق وکیلش در اختیار نیوزویک قرار گرفت، قبلا گفت: "من هیچ شکی نداشتم. همانطور که سعی می‌کردم تئوری‌های احتمالی مختلف را در حین مشورت توضیح دهم، طوری صحبت می‌کردم که گویی بر اساس شواهد موجود شک دارم."

دسرونویل به خاطر نقشش در این پرونده پرمخاطب مورد توجه مردم قرار گرفته است. وکیل او قبلا گفته بود که او "در حال حاضر در یک مکان امن نامعلوم در یک منطقه روستایی در شمال نیوانگلند سالم است."

سوابق دادگاه نشان می دهد که در سپتامبر 2021، دسرونویل به اتهام تجاوز به همسرش با یک اتهام جنایی روبرو شد. او نسبت به این اتهامات که در دسامبر 2021 رد شدند، اعتراف کرد که بیگناه است، به این معنی که دسرونویل به دلیل این اتهامات مجرم شناخته نشد.

در نتیجه این محاکمه، پرونده کلنسی حل نشده باقی مانده و اتهامات علیه او همچنان در جریان است.

مرحله بعدی جلسه استماع وضعیت است که قرار است در 29 سپتامبر در دادگاه عالی پلیموث قبل از سالیوان برگزار شود.

وکیل کلنسی، کوین ردینگتون، درخواست تجدیدنظری را ارائه کرده و از سالیوان خواسته است که بیگناهی مورد نیاز را اعلام کند.

ردینگتون همچنین گفته است که قصد دارد استدلال کند که پیگرد دیگری باید به دلایل خطر مضاعف منع شود.

کلنسی همچنان در بازداشت است و تحت درمان روانپزشکی در بیمارستان دولتی توکسبری، ماساچوست است.

اگر شما یا شخصی که می‌شناسید قصد خودکشی را دارید، لطفا از طریق تماس یا ارسال پیامک به 988 با 988 Suicide & Crisis Lifeline تماس بگیرید یا به 988lifeline.org مراجعه کنید. همچنین می توانید برای رسیدن به خط متن بحران، HOME را به 741741 پیامک کنید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و تونی فیلیپس.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Lindsay Clancy Holdout Juror Had ‘Zero Doubt’ in Case, Lawyer Says

Several of his fellow jurors have publicly criticized Michael Desronvil's approach to deliberations during Clancy's murder trial.

همه‌ی اخبار جهان