وکیل می گوید که هیئت منصفه مانع از صدور حکم در دادگاه قتل لیندسی کلنسی می شود
وکیل او روز پنجشنبه در دادگاه گفت که یک هیئت منصفه در محاکمه قتل لیندسی کلنسی مانع از دستیابی هیئت منصفه به رای متفق القول می شود، پس از اینکه رایزنی ها در روز ششم در مورد محکومیت این زن ماساچوست به دلیل قتل سه فرزند خردسالش ادامه یافت. وکیل مدافع، کوین ردینگتون، مدت کوتاهی پس از اینکه هیئت منصفه برای قاضی ویلیام سالیوان در پلیموث، ماساچوست، یادداشتی را ارسال کرد، این بیانیه را بیان کرد.
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Holdout juror preventing verdict in Lindsay Clancy’s murder trial, lawyer says
A single juror in Lindsay Clancy’s murder trial is preventing the jury from reaching a unanimous verdict, her lawyer said in court on Thursday, after deliberations stretched into a sixth day over whether to convict the Massachusetts woman of killing her three young children. Defence lawyer Kevin Reddington made that statement shortly after the jury sent Judge William Sullivan in Plymouth, Massachusetts, a note that…