ویژگی های جدید tvOS 27.2 برای تجربه ارتقا یافته Apple TV
بهروزرسانی tvOS 27.2 اپل تغییر خاصی نیست، اما همچنان تعدادی ویژگی جدید را معرفی میکند که ارزش بررسی را دارند.
هیچ تغییر عمدهای در اینجا وجود ندارد، اما ویژگیهای جدید tvOS 27.2 بهعنوان افزودههای خوشآمده هستند.
اپل به تازگی iOS 27.2 را در کنار macOS 27.2 و tvOS 27.2 برای عموم عرضه کرده است. برای اپل تی وی، این اولین به روز رسانی از زمان عرضه tvOS 27 در ماه سپتامبر بود، زیرا اپل نسخه 27.1 را به طور کامل حذف کرد. برخلاف iOS، بهروزرسانیهای tvOS معمولا با یادداشتهای انتشار همراه نیستند، اما یک سند پشتیبانی در وبسایت اپل دقیقا تغییراتی را در tvOS 27.2 نشان میدهد. این بار هیچ تغییر عمده ای وجود ندارد، اما همچنان چند ویژگی جدید برای امتحان پیدا خواهید کرد. از گزینههای جدید محافظ صفحه گرفته تا بهبودهای FaceTime، در اینجا همه چیز جدیدی است که با جدیدترین tvOS به Apple TV شما میآید.
اپل تیوی احتمالا برخی از بهترین محافظهای صفحه نمایش را در میان جعبههای استریم دارد، و اگرچه بزرگترین نقطه فروش آن نیستند، اما تماشای آنها قطعا لذت بخش است. تا به حال، شما باید یک دسته را انتخاب میکردید، اما tvOS 27.2 آن را تغییر میدهد.
این به روز رسانی یک گزینه جدید "Shuffle" اضافه می کند که از طریق آنتن ها، خاطرات، پرتره ها و اسنوپی می چرخد. اکنون، هر بار که تلویزیون شما وارد حالت محافظ صفحه می شود، چیز متفاوتی را به شما نشان می دهد. اکنون میتوانید از آیفون خود برای انتخاب عکسهای خاص برای محافظ صفحهنمایش خود استفاده کنید، بدون اینکه کل کتابخانه عکس خود را با Apple TV خود به اشتراک بگذارید. اگر خانه خود را با دیگران به اشتراک بگذارید و نمی خواهید همه عکس های شخصی شما به طور ناگهانی روی صفحه نمایش بزرگ ظاهر شوند، بسیار کمک می کند.
اپل همچنین تجربه FaceTime را با لینک های FaceTime به روز کرده است. اینها اتصال مستقیم به تماس را از Apple TV آسانتر میکنند، اگرچه تماس همچنان از آیفون شما به عنوان وبکم از طریق ویژگی دوربین تداومی استفاده میکند. FaceTime اکنون همچنین به شما امکان می دهد مترجم زبان اشاره شخص ثالث و خدمات زیرنویس زنده را به تماس های خود اضافه کنید. این ویژگی برای آیفون، آیپد و مک با آپدیت های مربوطه نیز موجود است.
Apple TV 4K جدید با یک کنترل از راه دور سیری ارائه می شود که پشتیبانی Find My را بهبود می بخشد و حتی یک بلندگو نیز دارد تا بتوانید به راحتی آن را پیدا کنید. اگرچه برای دریافت این ویژگی به یک دستگاه جدید - یا حداقل یک کنترل از راه دور جدید - نیاز دارید، tvOS 27.2 هنوز هم پیشرفت کوچکی را در مدل های قبلی Apple TV به ارمغان می آورد. اکنون کنترل از راه دور در برنامه Find My ظاهر می شود، بنابراین دیگر نیازی به باز کردن کنترل از راه دور تلویزیون از مرکز کنترل آیفون خود برای پیدا کردن آن ندارید. این یک تغییر کوچک است، اما تجربه را سازگارتر می کند.
فیلمها و نمایشهای انتخابی در برنامه Apple TV اکنون از ASL و BSL پشتیبانی میکنند و میتوانید با استفاده از کنترلهای پخشکننده یا در تنظیمات آنها را روشن کنید. صحبت از برنامه تلویزیون شد، در نهایت این برنامه در آیفون و آیپد با iOS 27.2 پشتیبانی از پروفایل را به دست آورد و اکنون با Apple TV شما همگام می شوند. اپل حتی کاراکترهای جدیدی را به صفحه انتخاب پروفایل اضافه کرد. اگر Apple TV خود را با دیگران به اشتراک می گذارید یا فرزندانی در خانه دارید، ویژگی نمایه قطعا ارزش امتحان کردن را دارد.
یکی دیگر از جزئیات کوچک در tvOS 27.2 نماد سیاه و سفید جدید Apple Music است که با نماد اضافه شده در iOS 27.2 به عنوان بخشی از هویت جدید پلتفرم مطابقت دارد.
اگر هنوز Apple TV خود را بهروزرسانی نکردهاید، میتوانید با باز کردن برنامه تنظیمات، رفتن به System و انتخاب Software Update این کار را انجام دهید. این بهروزرسانی رایگان و برای نسل دوم Apple TV 4K (منتشر شده در سال 2021) و مدلهای بعدی در دسترس است. توجه داشته باشید که برخی از ویژگیهای جدید، مانند راهاندازی سیستم صدای فراگیر با دو جفت HomePod mini 2 (یا HomePod 2nd نسل)، منحصر بهفرد Apple TV 4K با تراشه A19 است که در اوایل ماه جاری معرفی شد.
متن اصلی (انگلیسی)
New tvOS 27.2 features to try for an upgraded Apple TV experience
Apple's tvOS 27.2 update isn't a particularly transformative one, but it still introduces a handful of new features that are worth checking out.