پادشاه چارلز با افزایش درخواست ها برای غرامت برده داری به کارائیب می رود

پادشاه بریتانیا چارلز برای شرکت در افتتاحیه مراسم هفتم سند در کاردیف، ولز، بریتانیا در 15 اکتبر 2026 به Senedd می رسد. رویترز/ماتیو ویلکاکس/عکس فایل

لندن، 27 اکتبر - پادشاه چارلز این هفته برای سفری به دریای کارائیب می رود که در پس زمینه درخواست های فزاینده ای از منطقه مبنی بر پرداخت غرامت بریتانیا برای نقش خود در تجارت برده انجام می شود.

چارلز و همسرش ملکه کامیلا ابتدا از باهاما و گویان دیدن خواهند کرد و سپس به آنتیگوا و باربودا برای نشست سران کشورهای مشترک المنافع (CHOGM)، گردهمایی دوسالانه سازمان بین المللی که او ریاست آن را بر عهده دارد، خواهند رفت. این تور از 27 اکتبر تا 4 نوامبر برگزار می شود.

در نشست قبلی رهبران کشورهای مشترک المنافع در سال 2022 - گروهی متشکل از 56 کشور که عمدتا مستعمرات سابق بریتانیا بودند - چارلز ناراحتی عمیق شخصی خود را در مورد برده داری ابراز کرد و مطمئنا این موضوع بار دیگر برجسته خواهد شد.

ماه گذشته، CARICOM، جامعه کارائیب، گروهی متشکل از 23 کشور عضو و عضو وابسته که شامل باهاما، باربادوس و جامائیکا است، گفت که برای قرار گرفتن غرامت در دستور کار CHOGM تلاش خواهد کرد.

کارلا بارنت، دبیر کل CARICOM در سخنرانی ماه گذشته خود گفت: «کارائیب پیوسته تاکید کرده است که غرامت اساسا مربوط به عدالت است.

"این در مورد شناخت، پاسخگویی و دگرگونی است، و در مورد ساختن آینده ای عادلانه و عادلانه برای فرزندان کسانی است که به عنوان خانه صاحبان استعمار، رنج های بی حد و حصر، از دست دادن زندگی و آزادی را تحمل کردند."

در حالی که کاخ باکینگهام گفته است که پادشاه در طول سفر خود از دخالت بریتانیا در تجارت برده در اقیانوس اطلس ابایی نخواهد کرد، اما مطابق با سیاست دولت بریتانیا که هرگونه غرامت مالی را نیز ممنوع می‌کند، به‌طور رسمی برای آن عذرخواهی نخواهد کرد.

یکی از سخنگویان کاخ گفت: «در اینجا مهم است که به کاری که خود اعلیحضرت در طول سالیان متمادی انجام داده است، هم برای اعتراف به اشتباهات گذشته و هم برای یافتن راه‌های خلاقانه برای اصلاح نابرابری‌های پایدار انجام داده است.»

شرلی بوچوی، دبیر کل کشورهای مشترک المنافع، که حدود 2.7 میلیارد نفر را در بر می گیرد، گفت هفته گذشته زمان بحث در مورد غرامت، چه مالی و چه به شکل دیگری مانند بازگرداندن آثار باستانی فرا رسیده است.

در مورد عذرخواهی پادشاه، که همچنان رئیس دولت تعدادی از کشورهای کارائیب از جمله باهاما و آنتیگوا و باربودا است، او به اسکای نیوز گفت: "این کار ضرری ندارد."

از قرن 15 تا 19، حداقل 12.5 میلیون آفریقایی توسط بازرگانان اروپایی ربوده شده و به بردگی فروخته شدند، که بریتانیا مسئول حمل و نقل حدود 3.2 میلیون نفر بود که این کشور را دومین کشور فعال اروپایی پس از پرتغال تبدیل کرد. رویترز