پاناماییهای بیاعصاب در خیابانها میخوابند، زیرا پسلرزهها شهرهای زلزلهزده را به صدا در میآورند
ساکنان روستایی پاناما با پس لرزه های پس از دو زمین لرزه قدرتمندی که روز جمعه کشور را لرزاند، دست و پنجه نرم می کنند
ساکنان روستایی پاناما با پس لرزه های پس از دو زمین لرزه قدرتمندی که روز جمعه کشور را لرزاند، دست و پنجه نرم می کنند
LA VILLA DE LOS SANTOS، پاناما -- ساکنان مضطرب روستایی پاناما روز شنبه در خیابان ها از خواب بیدار شدند، زیرا پس لرزه های دو زمین لرزه قدرتمند که کشور را برای ساعت ها متلاطم کرد، جوامع آنها را تکان داد.
زمین لرزه های 7.7 و 6.6 ریشتری ساختمان هایی را در نزدیکی مرکز زمین لرزه فرو ریخت و باعث تخلیه سراسر کشور آمریکای مرکزی شد. زلزله شناسان دانشگاه پاناما ده ها پس لرزه از جمله پس لرزه هایی به بزرگی 5.8، 5.5 و 5.2 را ثبت کردند.
مرکز زمینلرزه قبلی که تا همسایگی کلمبیا احساس شد، در حدود 10 کیلومتری (6 مایلی) جنوب غربی منطقه دورافتاده پیتالوزا آریبا، در استان مرکزی هررا، مرکز زمینشناسی ایالات متحده بود. در عمق 10 کیلومتری (6 مایلی) برخورد کرد.
مقامات پاناما هیچ تلفاتی را به دلیل این زمین لرزه ها نسبت نداده بودند.
در لا ویلا د لوس سانتوس، یک جامعه دوران استعمار در حدود 40 مایلی (64 کیلومتری) شمال شرقی مرکز زلزله، خانه ها و یک کلیسای تاریخی کاتولیک فرو ریخت. مردمی که شب را در خیابان گذرانده بودند منتظر راهنمایی دولت بودند که در آینده چه باید کرد.
تونی جیمنز که خانه اش تا حدی فرو ریخته بود، در حالی که با اقوام زیر چادر نشسته بود، گفت: «ما از ساعت 1 بعد از ظهر دیروز اینجا بودیم؛ ما حرکت نکرده بودیم. "این چیز وحشتناکی بود. می توانم با اطمینان کامل به شما بگویم که در 90 سال زندگی ام هرگز چنین چیزی را تجربه نکرده بودم. شدید بود - واقعا شدید."
تصاویری از ساختمانهای در حال فرو ریختن و شکافهای عمیقی که از طریق جادهها بریده میشوند، بر ترسها در منطقهای افزوده است که در ماههای اخیر توسط یک سری زمینلرزههای ویرانگر آسیب دیده است.
دو زلزله پشت سر هم به بزرگی 7.2 و 7.5 ریشتر در ماه ژوئن ایالت لا گوایرا ونزوئلا را لرزاند که بیش از 6500 کشته و 17000 بی خانمان گذاشت. در ماه اوت، زمین لرزه ای به بزرگی 7.4 ریشتر در کلمبیا دست کم 289 کشته بر جای گذاشت.
کارلوس والدس، رئیس دپارتمان لرزهشناسی دانشگاه ملی خودمختار مکزیک، گفت: تلفات قابل توجه کمتر در پاناما ممکن است به دلیل قوانین سختگیرانه ساختمانی این کشور، به ویژه حاکم بر ساخت آسمانخراشها در پایتخت باشد.
عمر اسمیت از خدمات حفاظت مدنی ملی گفت که خسارت در استان های مرکزی وراگواس، هررا و لوس سانتوس متمرکز شده است. وی گفت هیچ گزارشی از خسارت در شهر پاناما وجود ندارد.
اسمیت گفت چندین مجروح گزارش شده است، از جمله یک نفر توسط آوارهای یک سازه نیمه فرو ریخته در شهر پنونومه، در حدود 150 کیلومتری (93 مایلی) پایتخت، برخورد کرده است. وی ریزش جزئی و شکاف در کلیسای جامع در میدان اصلی منطقه و همچنین آسیب به ساختمان دفتر فرماندار و هتل دوس کانتیننتس را تایید کرد.
کلیسای سن آتاناسیو در لا ویلا د لوس سانتوس فروریخت. در سال 1938 به عنوان یک میراث تاریخی ملی اعلام شد. در جاهای دیگر، از جمله در استان وراگواس، شکافهای بزرگی در امتداد جادهها وجود داشت.
فرودگاه بین المللی توکومن در پاناما سیتی، یکی از شلوغ ترین فرودگاه های منطقه با بیش از 20 میلیون مسافر در سال 2025، پس از اولین زمین لرزه به طور موقت فعالیت خود را به حالت تعلیق درآورد اما بعد از ظهر جمعه اعلام کرد که در حال بازگشایی است.
اداره کانال پاناما گفت که عملیات به طور معمول در مسیر تجارت جهانی ادامه دارد. این سازمان اعلام کرد اولویت آن ایمنی کارکنان، شناورها و خدمه است و تیم های فنی تخصصی در حال بازرسی از تأسیسات برای آسیب احتمالی هستند.
آخرین زمین لرزه بزرگی که خسارت گسترده ای در پاناما ایجاد کرد در سال 1991 رخ داد. زمین لرزه ای به بزرگی 7.4 ریشتر در نزدیکی کاستاریکا، 23 کشته، 559 زخمی و هزاران نفر را در منطقه مرزی بوکاس دل تورو بی خانمان کرد.
زمین لرزه ها، به ویژه در امتداد مرز پاناما با کاستاریکا و سواحل اقیانوس آرام آن، به دلیل تعامل چندین صفحه تکتونیکی، از جمله صفحات کوکوس، نازکا و کارائیب، رایج هستند.
پاناما در امتداد "حلقه آتش" قرار دارد، یک قوس آتشفشانی به طول 40000 کیلومتر (25000 مایل) و خطوط گسل در اطراف حوضه اقیانوس آرام، جایی که بیشتر زمین لرزه های جهان رخ می دهد.
جانتسکی از مکزیکوسیتی و زامورانو و سولیس از پاناما سیتی گزارش دادند. رجینا گارسیا کانو و ماریا ورزا نویسندگان آسوشیتدپرس در مکزیکوسیتی. کلارا پروه در بوئنوس آیرس، آرژانتین؛ گابریلا مولینا در کیتو، اکوادور؛ الئونور هیوز در ریودوژانیرو؛ و بکی بورر در جونو، آلاسکا، به این گزارش کمک کردند.
پوشش AP از آمریکای لاتین و کارائیب را در https://apnews.com/hub/latin-america دنبال کنید
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Unnerved Panamanians sleep in streets as aftershocks rattle quake-hit towns
Residents in rural Panama are dealing with aftershocks following two powerful earthquakes that hit the country on Friday