پرش به محتوای اصلی

پاول مسکال، دیزی ادگار جونز، کاسه زانو نامه سرگشاده علیه ممنوعیت کتاب سالی رونی امضا کردند

رولینگ استون۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۲۰:۲۲حدود 1 دقیقه مطالعه

در نامه ای که توسط زادی اسمیت، تیلدا سوینتون، کیت نش و غیره امضا شده است، آمده است: «سالی رونی یک نویسنده است، نه یک تروریست».

نویسندگان، بازیگران و نوازندگان در کنار سالی رونی ایستاده‌اند، پس از اینکه مشخص شد کتاب‌های نویسنده به دلیل حمایت او از Palestine Action، یک گروه اکشن مستقیم، نمی‌توانند در بریتانیا فروخته شوند. در نامه‌ای سرگشاده منتشر شده در New Statesman با امضای پل مسکال، دیزی ادگار-جونز، زانوبند و غیره آمده است: «سالی رونی یک نویسنده است، نه یک تروریست. کتاب‌های او باید در دسترس عموم باشد.»

طبق وب سایت آنها، اقدام فلسطین متعهد به "پایان دادن به همدستی جهانی با رژیم آپارتاید نسل کشی اسرائیل" است. (گروه های بشردوستانه و یک کمیسیون سازمان ملل متحد گفته اند که اقدامات اسرائیل در غزه یک نسل کشی است. اسرائیل و متحدانش از جمله ایالات متحده این موضوع را رد کرده اند.)

در سال 2025، مقامات بریتانیا این گروه را به عنوان یک سازمان تروریستی معرفی کردند. این ممنوعیت علیرغم یک مبارزه حقوقی گسترده، که عضویت عمومی، حمایت یا کمک مالی برای این گروه را به عنوان جرمی قابل مجازات با زندان تا 14 سال تبدیل کرد، مورد تایید قرار گرفت. او اوایل این ماه گفت که در این شرایط، رونی نمی تواند کتاب های خود را در بریتانیا منتشر کند یا بفروشد.

در نامه خطاب به دولت بریتانیا، حذف کتاب‌های رونی از قفسه‌ها به عنوان «توهین به اصول اولیه آزادی بیان و بیان که مدت‌ها در این کشور بدیهی تلقی می‌شد» توصیف می‌کند و می‌گوید این اقدام «بر اساس قوانین ضد تروریسم بد تصور و سخت‌گیرانه انجام شده است».

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Paul Mescal, Daisy Edgar-Jones, Kneecap Sign Open Letter Against Sally Rooney Book Ban

"Sally Rooney is a writer, not a terrorist," reads the letter also signed by Zadie Smith, Tilda Swinton, Kate Nash, and more

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر