پاپ در حال بهبودی برای سفری 12 روزه به آمریکای لاتین و پرو محبوبش می رود.
پاپ لئو چهاردهم، سه هفته پس از جراحی سرطان ریه، طولانی ترین و دورترین سفر پاپ خود را آغاز می کند.
پاپ لئو چهاردهم، سه هفته پس از جراحی سرطان ریه، طولانی ترین و دورترین سفر پاپ خود را آغاز می کند.
شهر واتیکان - سه هفته پس از جراحی سرطان ریه، پاپ لئو چهاردهم طولانیترین و دورترین سفر سلطنت خود را آغاز میکند: یک تور 12 روزه و سه کشور آمریکای لاتین که وزن شخصی و تاریخی بیشتری نسبت به سفرهایش تا به امروز دارد.
لئو متولد ایالات متحده در حال بازگشت به خانه در پرو است، جایی که رابرت پروست سابق به مدت دو دهه به عنوان کشیش مبلغ زندگی کرد و آموخت که کشیش امروزی باشد. لئو تابعیت پرو دارد و آنقدر به مردم پرو وابسته است که در شب انتخابش از بالکن کلیسای سنت پیترز به زبان اسپانیایی آنها را فریاد زد.
لئو همچنین به آرژانتین می رود، خانه سلف خود، پاپ فرانسیس، که لئو مقام پاپی خود را مدیون اوست. این یک نوع بازگشت به خانه در آنجا نیز خواهد بود، زیرا فرانسیس پس از انتخابش در سال 2013 هرگز به آرژانتین بازنگشت و میراث پیچیده ای را به جا گذاشت که لئو اکنون باید از آن عبور کند.
لئو روز جمعه سفر خود را در اروگوئه آغاز می کند، کم کاتولیک ترین و سکولارترین کشور در کل آمریکای لاتین، جایی که حتی روزهای بزرگ اعیاد کاتولیک نیز به حق خود نمی رسد: کریسمس در اروگوئه رسما "روز خانواده" و هفته مقدس "هفته گردشگری" است.
با این وجود انتظار میرود لئو در طول سفر خود جمعیت زیادی را به خود جلب کند و احتمالا مسائل نگرانکنندهای را برای پاپ هنوز جوان خود مطرح خواهد کرد: بیعدالتی اقتصادی، وضعیت اسفبار مردمان بومی و آمازون، و میراث وحشتناک کلیسا از آزار جنسی روحانیون.
اما چشمان بسیاری به خود لئو خواهد بود که این سفر طاقت فرسا را به این زودی پس از جراحی در 13 اکتبر برای برداشتن یک تومور سرطانی از ریه خود تایید کرده است.
وقتی پزشکان اعلام کردند که لئو نیازی به درمان بیشتر ندارد، همچنین گفتند دلیلی وجود ندارد که او نتواند سفر 6-17 نوامبر را انجام دهد. این شامل دوازده پرواز و دو هلیکوپتر سواری است که 31000 کیلومتر (19000 مایل) را طی می کند که طولانی ترین دوره سلطنت لئو است.
در حالی که پاپها همیشه با مراقبتهای پزشکی فراوان سفر میکنند، واتیکان گفت که هیچ تدارک ویژه یا اضافی برای لئو در نظر گرفته نشده است، از جمله زمانی که این پیرمرد 71 ساله به کوسکو، پرو، در ارتفاع 3400 متری (11200 فوتی) سفر میکند.
متئو برونی، سخنگوی واتیکان گفت: ما در مورد وضعیت دائمی صحبت نمی کنیم. "ما در مورد چیزی صحبت می کنیم که شما از آن شفا می گیرید، زیرا آن جراحی است."
هیچ مرحله ای از سفر بیشتر از توقف نهایی در پرو، با ورود لئو به لیما، و پس از آن چیکلایو، اسقف نشین محبوب سابق او که از سال 2015 تا 2023 ریاست آن را برعهده داشت، انتظار نمی رود، زمانی که فرانسیس او را به رم احضار کرد.
ماریا مونتسرات آلوارادو، رئیس جدید ارتباطات واتیکان گفت: "او بسیار هیجان زده است. او شخصا این سفر را بدون هیچ تغییری تایید کرد."
لئو در ماه سپتامبر به اسقف های منطقه گفت که در پرو بود که «از نزدیک با ایمان مردمی آشنا شد که من از آنها چیزهای زیادی دریافت کردم، و بهتر فهمیدم که چوپان بودن به چه معناست».
آلوارادو گفت که پرو "چشم های خود را به نیازهای متنوع کلیسا و نحوه برخورد کلیسا با گله خود باز کرد". او گفت: "این مکانی است که به او خدمت کرد و الهام بخش او به عنوان یک کشیش بود."
آلوارادو پیشبینی کرد که لئو در طول دیدار به زبان اسپانیایی بدون کاف صحبت خواهد کرد و احساسات واقعی خود را به همان روشی که در ماه ژوئن در سفرش به اسپانیا نشان داد، نشان خواهد داد، جایی که جهان لئوی بسیار آرامتر و شادتر از لئوی آرامتر و آرامتری را دید که اغلب در رم به نمایش گذاشته میشود.
او گفت: «شما دوباره آن را خواهید دید، اما به شیوه ای کاملا متفاوت، زیرا او این خیابان ها را می شناسد.
فرانسیس در طول 13 سال سلطنت خود، دوستان و دشمنان خود را به طور یکسان گیج کرد، زیرا هرگز به خانه بازنگشت. او فرصت های زیادی داشت، از جمله در اولین سفر خود به عنوان پاپ به ریودوژانیرو، و سفرهای بعدی به منطقه، از جمله به همسایه شیلی و بولیوی.
یکی از نزدیکترین دوستان فرانسیس در واتیکان، گوزمان کریکوری، رئیس سابق کمیسیون پاپی واتیکان برای آمریکای لاتین، گفت: «چند بار، من و افراد دیگر از او پرسیدیم. "اما فایده ای نداشت، بی فایده بود! او با شوخی پاسخ می داد، با سکوت یا اگر اصرار می کردی عصبانی می شد."
کریکوری گفت که لئو به آرژانتین میآید تا «خلأ باقیمانده را پر کند»، دقیقا به همان روشی که لئو سفرهایی به اسپانیا و فرانسه انجام داده است - دو کشور اروپایی که زمانی مسیحی سرسخت بودند و فرانسیس سرسختانه از دیدن آنها امتناع میکرد و در عوض مکانهای دوردستتر «پیرامونی» را ترجیح میداد.
ماریا مارسلا مازینی، الهیدان آرژانتینی که در نشست بزرگ فرانسیس در سال 2015 درباره خانواده شرکت کرد، بیمیلی فرانسیس برای بازگشت به قطببندی پیچیده سیاسی آرژانتین در دوران پاپیاش را نسبت داد.
او گفت: "ما درک می کنیم." "موضوعات متنی است. من معتقدم که مردم هرگز به محبت پاپ شک نکردند. آنها همیشه احساس می کردند که او به آنها نزدیک است و اکنون ما نیز با خوشحالی بزرگی را تماشا می کنیم که پاپ لئو به میراث او ادامه می دهد."
او گفت: "پس ما با آغوش باز منتظر او هستیم."
با این حال، با توجه به تفاوتهای آشکار اولویتها و سبکهای لئوی محجوب و متفکر و رئیسجمهور خاویر مایلی، یک «آنارکو سرمایهدار» که زمانی فرانسیس را «چپگرای کثیف» و «نماینده شر روی زمین» توصیف میکرد، بخش آرژانتینی این سفر، احتمالا از نظر سیاسی حساسترین مرحله است.
لئو گواردادو، دانشیار الهیات در دانشگاه فوردهام، گفت که انتظار دارد با توجه به نگرانی لئو در مورد تأثیر هوش مصنوعی بر بشریت و محیط زیست، تلاش مایلی برای جذب سرمایه گذاری و مراکز داده در هوش مصنوعی به آرژانتین، محل بحث باشد.
این دیدار از اروگوئه آغاز می شود، اولین کشور در جهان که ماری جوانا را برای استفاده تفریحی قانونی کرد، دومین کشور در آمریکای لاتین که سقط جنین را جرم زدایی کرد و سومین کشور در قاره آمریکا ازدواج همجنس گرایان را قانونی کرد.
اخیرا، این کشور اولین کشور در منطقه بود که قوانین در حال مرگ را به دلیل مخالفت شدید کلیسای کاتولیک تصویب کرد، شواهدی مبنی بر جدایی ریشهدار اروگوئه و دولت کلیسا که هرگونه ذکر خدا را در سوگندهای رسمی ممنوع میکند.
اندرو چسنات، رئیس مطالعات کاتولیک و کارشناس کلیسای آمریکای لاتین در دانشگاه مشترک المنافع ویرجینیا، گفت: "اروگوئه تا حد زیادی سکولارترین کشور در آمریکای لاتین است. این کشور تقریبا شبیه یک کشور اروپای غربی است."
همه اینها این سوال را ایجاد می کند که چرا لئو به خود زحمت می دهد سه روز از یک سفر 12 روزه را در کشوری با 3.5 میلیون نفر بگذراند، که فقط یک سوم آنها کاتولیک هستند و بخشی از آنها در واقع به طور منظم به مراسم عشای ربانی می روند.
از لئو انتظار می رود که آموزه های کلیسایی را در مورد سقط جنین و اتانازی بیان کند. اما احتمالا او ریشههای قوی کاتولیک اروگوئه را از دوران استعمار اسپانیا نیز به یاد میآورد، به ویژه در روز یکشنبه که روز جشن مهم کاتولیکها را جشن میگیرد که ذاتا با اعلامیه استقلال و ملیت اروگوئه در سال 1825 مرتبط است.
آلوارادو گفت: "او قرار است با مردم و قلب ها ملاقات کند و امیدوارم آنها را تشویق کند تا دوباره به دنبال مکان هایی باشند که کلیسا بزرگ بود و اکنون کوچک است." پیام او به «عدم»ها یا بی ایمانان مذهبی امروزی این است: «تجدید نظر کنید».
پوشش مذهبی آسوشیتدپرس از طریق همکاری AP با The Conversation US، با تأمین مالی از Lilly Endowment Inc پشتیبانی میشود. AP تنها مسئول این محتوا است.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
A still-recovering pope will head home to Latin America and his beloved Peru for a 12-day trip
Pope Leo XIV is embarking on the longest and farthest trip of his pontificate three weeks after lung cancer surgery