پرش به محتوای اصلی

پاپ لئو از شهر دورافتاده آند در ایستگاه ویژه تور پرو بازدید می کند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۳, شنبه، ساعت ۲۰:۲۴حدود 3 دقیقه مطالعه

SANTA CRUZ DE SUCCHABAMBA، پرو، 14 نوامبر - پاپ لئو روز شنبه در یک توقف ویژه در تور 12 روزه خود در آمریکای جنوبی به کوه های آند غربی پرو سفر کرد تا از شهری دورافتاده با جمعیت کمتر از 6000 نفر بازدید کند که زمانی او را به عنوان اسقف Chiclayo می شناختند.

SANTA CRUZ DE SUCCHABAMBA، پرو، 14 نوامبر - پاپ لئو روز شنبه در یک توقف ویژه در تور 12 روزه خود در آمریکای جنوبی به کوه های آند غربی پرو سفر کرد تا از شهری دورافتاده با جمعیت کمتر از 6000 نفر بازدید کند که زمانی او را به عنوان اسقف Chiclayo می شناختند.

لئو که در بازگشت احساسی به خانه برای اولین شهروند پروی که پاپ شد، از پرو بازدید کرد، سفری را انجام داد که بارها به عنوان اسقف چیکلایو از سال 2015 تا 2023 طی کرد و 100 کیلومتر (62 مایل) به سمت شرق از ساحل اقیانوس آرام به سانتا کروز د سوچابامبا رفت.

این بار، رهبر کلیسای کاتولیک جهانی به جای رفتن به جاده های کوهستانی پر پیچ و خم که در آن رانندگان به آرامی برای عبور از دره های شیب دار حرکت می کنند، با هلیکوپتر وارد شد.

یک گروه موسیقی محلی در حالی که جمعیتی برای مراسم عشای ربانی با لئو در یک مزرعه جمع شده بودند، آواز خواندند: «پاپ لئو، به خانه خوش آمدید». ساختمان‌های سرتاسر مرکز شهر که به سبک استعماری اسپانیایی توسعه یافته بودند، با نقاشی‌های دیواری که پاپ را در زمانی که اسقف در پرو بود به تصویر می‌کشیدند.

لئو که اصالتا اهل شیکاگو است، حدود 20 سال در پرو به عنوان مبلغ زندگی کرد و دارای تابعیت ایالات متحده و پرو است. او در آخرین و شخصی‌ترین مرحله از تور سه کشوری که جمعیتی بالغ بر ۱۲ میلیون نفر را به خود اختصاص داده است، از کشور دیدن می‌کند.

کاجامارکا، بخش پرو از جمله سانتا کروز، یکی از فقیرترین مناطق این کشور است که طبق آمار اداره آمار دولتی، حدود 40 درصد از جمعیت آن در فقر زندگی می کنند.

لئو کمی پس از ورود در روز شنبه در یکی از محله های محلی صحبت کرد و گفت که از اینکه می تواند دوباره از شهر کوچک بازدید کند، "خوشحالی بزرگی" می کند.

او گفت: «مثل یک رویای بسیار بزرگ است که خداوند به این بنده اجازه داده به اینجا بیاید.

لئو بعدا مراسم عشای ربانی را در زمینی در نزدیکی محله برگزار کرد. جمعیتی که توسط آن واتیکان 20000 نفر تخمین زده می‌شود، کمتر از سایر رویدادهای تور آمریکای جنوبی او بود، اما بسیاری از افراد حاضر توسط لئو که چندین بار در سال برای خدمت به جمعیت روستایی خود به آنجا می‌رفت، می‌شناخت.

در میان آنها کشیش کوین نوریگا، کشیش محلی بود که توسط پاپ آینده، که در آن زمان اسقف رابرت پریوست نامیده می شد، در سال 2018 تعیین شد. او گفت لئو، که به عنوان فردی که از رانندگی لذت می برد، شناخته می شود، عادت داشت خودش را در یک وانت بار رانندگی کند تا به جامعه بیاید و روزها در آنجا بماند.

نوریگا گفت: امروز امید و احساسات بسیار زیادی وجود دارد. "مردم مشتاق هستند که این مراسم مقدس را تجربه کنند... زیرا پس از مدت زمان طولانی می توانند اسقف خود - "پدر رابرت" را که قبلا او را صدا می کردند - اکنون به عنوان پدر مقدس ببینند."

لئو در موعظه ای در روز شنبه از جمعیت به خاطر سفر به شهر برای دیدن او تشکر کرد و آنها را تشویق کرد که با وجود مشکلات زندگی هرگز دلشان را از دست ندهند.

او گفت: «برادران و خواهران، خداوند از مسیرهایی که می‌روید، سختی‌ها، نگرانی‌ها و چالش‌های پیش روی شما را می‌داند. "وقتی نیرو کم است، او غذای شماست."

لئو بعدازظهر شنبه به چیکلایو باز می‌گردد، پیش از دیدار یکشنبه، روز ماقبل آخرش در پرو، از کوسکو، پایتخت سابق اینکاها، و پوکالپا، دروازه‌ای به جنگل‌های آمازون. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pope Leo visits remote Andes town on special stop of Peru tour

SANTA CRUZ DE SUCCHABAMBA, Peru, Nov 14 - Pope Leo travelled on Saturday to Peru's western Andean mountains on a special stop on his 12-day South America tour to visit a remote town of under 6,000 inhabitants who once knew him as the bishop of Chiclayo, the big city that's a four-hour drive away.

همه‌ی اخبار جهان