پاپ لئو روز سه شنبه برای جراحی ندول ریه وارد بیمارستان می شود
شهر واتیکان، 13 اکتبر - پاپ لئو قرار بود روز سهشنبه قبل از عمل جراحی برای برداشتن یک رشد کوچک روی یکی از ریههایش در بیمارستانی در رم بستری شود.
شهر واتیکان، 13 اکتبر - پاپ لئو قرار بود روز سهشنبه قبل از عمل جراحی برای برداشتن یک رشد کوچک روی یکی از ریههایش در بیمارستانی در رم بستری شود.
لئو، 71 ساله، روز یکشنبه گفت که یک ندول کوچک در یک معاینه پیدا شده است، "به خوبی مهار شده است" و زودتر دیده شده است.
دفتر مطبوعاتی واتیکان بدون مشخص کردن زمان انجام عمل جراحی، گفت که انتظار میرفت او اواخر صبح واتیکان را به مقصد بیمارستان جملی رم ترک کند.
لئو که توسط کاردینال های جهان در ماه مه 2025 انتخاب شد، برای یک رهبر کلیسا نسبتا جوان است. او از ورزشها، از جمله تنیس لذت میبرد و مشخص نیست که سیگاری است یا قبلا مشکلات سلامتی داشته است.
واتیکان گفته است که انتظار می رود بهبودی او حدود یک هفته طول بکشد. تمام رویدادهای عمومی او تا 20 اکتبر لغو شده است.
ندول روی ریه یک ضایعه کوچک و موضعی است که می تواند خوش خیم باشد. انجمن قفسه سینه آمریکا می گوید که کمتر از 5 درصد از گره های ریه به طور کلی سرطانی هستند، اگرچه خطر با افزایش سن، اندازه و عوامل دیگر مانند سیگار کشیدن افزایش می یابد.
دکتر فدریکو ونوتو، رئیس جراحی قفسه سینه در بیمارستان پلی کلینیکو اومبرتو I رم، گفت که روشهای برداشتن ندولهای ریه معمولا کم تهاجمی هستند و گاهی اوقات میتوانند شامل استفاده از یک لوله دوربین نازک به نام توراکوسکوپ باشد.
او به رویترز گفت: «میزان عارضه بسیار پایین است.
پاپ فرانسیس فقید، سلف لئو، در سن 88 سالگی در آوریل 2025 درگذشت و چندین بار در بیمارستان بستری شد زیرا در سال های آخر عمرش ضعیف شده بود.
لئو که در تنها رویداد عمومی خود در روز دوشنبه با صدای محکم و واضح صحبت کرد، برنامه بسیار شلوغی دارد. او قرار است از 6 تا 17 نوامبر یک تور 11 روزه در اروگوئه، آرژانتین و پرو داشته باشد.
در همان سخنرانی روز یکشنبه هنگامی که پاپ نیاز خود را به عمل جراحی اعلام کرد، لئو متعهد شد که این سفر را ادامه خواهد داد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo to enter hospital on Tuesday for surgery on lung nodule
VATICAN CITY, Oct 13 - Pope Leo was due to be hospitalised in Rome on Tuesday ahead of surgery to remove a small growth on one of his lungs, in the first major health issue of his 17-month tenure.