پرش به محتوای اصلی

پاپ لئو ممکن است در میان نزدیک به 20 میلیون آمریکایی باشد که زودتر رای داده اند

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۸, جمعه، ساعت ۰۴:۴۶حدود 3 دقیقه مطالعه

پاپ لئو چهاردهم درخواست کرد یک برگه رای در ایلینوی به آدرس شهر واتیکان خود ارسال کند.

پاپ لئو چهاردهم برای انتخابات میان‌دوره‌ای ایلینویز در 3 نوامبر درخواست یک برگه رای پستی کرد که احتمالا رئیس کلیسای کاتولیک را در مسیر تبدیل شدن به اولین پاپی قرار می‌دهد که در یک انتخابات سکولار در حالی که به عنوان پاپ خدمت می‌کرد رای می‌دهد.

دفتر کارمند کانتی ویل فاش کرد که پاپ، که به نام رابرت فرانسیس پریوست متولد شده است، در 3 اکتبر درخواست رای گیری از طریق پست را داده است. او با وجود اینکه اکنون رهبری 1.4 میلیارد کاتولیک جهان از شهر واتیکان را برعهده دارد، همچنان یک رای دهنده ثبت نام شده در آدرس نیو لنوکس، ایلینویز است. معلوم نیست برگه رای برگشت داده شده یا نه.

کیم فلادامر، رئیس دفتر دفتر کارمند ویل کانتی، به شیکاگو سان تایمز گفت: «رابرت فرانسیس پریوست در لیست افرادی است که از طریق پست برای انتخابات آتی درخواست رأی داده اند.»

بیش از 20 میلیون آمریکایی و 1.16 میلیون نفر از ساکنان ایلینوی پیش از این رای داده اند. هر رأی‌دهنده‌ای که در ایلینوی ثبت‌نام کرده‌اند می‌توانند از طریق پست رأی دهند، از جمله شهروندانی که طبق قانون انتخابات در خارج از کشور زندگی می‌کنند.

نیوزویک برای اظهار نظر با مقامات انتخابات شهرستان ویل تماس گرفت.

انتظار می رود که رای پاپ شامل رقابت سنای ایلینویز ایالات متحده برای جایگزینی سناتور بازنشسته دیک دوربین، کمپین انتخاب مجدد فرماندار ایلینویز جی بی پریتزکر و رقابت های مختلف ویل کانتی باشد.

سوابق عمومی ذکر شده توسط Sun-Times نشان می دهد که لئو در طول سال ها در هر دو انتخابات مقدماتی جمهوری خواهان و دموکرات ها در ایلینویز رای داده است، از جمله انتخابات مقدماتی دموکرات ها در سال 2008 و 2010 و انتخابات مقدماتی جمهوری خواهان در سال های 2012، 2014 و 2016. ایلینوی نیازی به ثبت نام رای دهندگان در یک حزب سیاسی ندارد.

بر اساس این گزارش، وی همچنین در چندین انتخابات عمومی از جمله در سال 2024 رای داد. این اولین انتخابات مهم او از زمان پاپ شدن در سال گذشته خواهد بود.

لئو، اولین پاپ متولد آمریکا، در مقاطعی با رئیس جمهور دونالد ترامپ و برخی از مقامات جمهوری خواه بر سر سیاست مهاجرت و امور خارجی، به ویژه جنگ در ایران، اختلاف داشته است، اگرچه واتیکان به طور کلی از دخالت مستقیم در سیاست های انتخاباتی ایالات متحده اجتناب کرده است.

در ماه آوریل، ترامپ از پاپ انتقاد کرد و او را «ضعیف جنایت و وحشتناک برای سیاست خارجی» خواند و پاپ در پاسخ گفت که او «هیچ ترسی» از دولت ترامپ ندارد.

لئو به شدت درگیری در خاورمیانه و "توهم قدرت مطلق" را که باعث آن شد، محکوم کرد و گفت که این منجر به "خشونت پوچ و غیرانسانی" شده است.

پاپ به یاد آورد که درست قبل از انجام عمل جراحی در اوایل ماه جاری برای برداشتن بخشی از ریه‌اش که مشخص شد سرطان دارد، درخواست رأی‌گیری کرد.

واتیکان گفت که لئو پس از جراحی برای برداشتن تومور از ریه راست، پس از اینکه آزمایشات نهایی تایید کرد که این یک آدنوکارسینوم ریه است، به درمان سرطان بیشتری نیاز نخواهد داشت.

دکتر لوئیجی کربن، پزشک شخصی پاپ و دکتر استفانو مارگاریتورا، جراح وی، در بیانیه‌ای اعلام کردند که نتایج آزمایش‌های نهایی پس از عمل بر روی بافت‌های برداشته شده در طول جراحی، تشخیص اولیه را تایید کرده و سرطان گسترش نیافته است.

در بیانیه پزشکان آمده است: "امروز آخرین بررسی‌های بافت‌شناسی و آزمایش‌های زیست‌شناسی مولکولی بر روی مواد برداشته‌شده در طی عمل جراحی پدر مقدس گزارش شد. نتایج تایید کرد که تومور یک آدنوکارسینوم ریه موضعی است. ارزیابی انکولوژیکی بعدی تایید کرد که نیازی به درمان بیشتر نیست."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: گیب ویسنانت و ادوارد تی. کامینز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pope Leo May Be Among the Nearly 20 Million Americans Voting Early

Pope Leo XIV requested an Illinois ballot to his Vatican City address.

همه‌ی اخبار جهان