پاپ لئو چهاردهم تاکید کرد که باید رسانه ها در مورد ممنوعیت ترامپ به پوشش چهره های عمومی بپردازند
پاپ لئو چهاردهم به خبرنگاران گفت که از آنها استقبال می کنند تا درباره او گزارش دهند، زیرا او به تلاش دولت ترامپ برای ممنوعیت ورود رسانه های آمریکایی به کاخ سفید پاسخ داد و بر اهمیت پوشش خبرنگاران از شخصیت های عمومی تاکید کرد.
نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس
در هواپیمای پاپ (AP) - پاپ لئو چهاردهم به خبرنگاران گفت که از آنها استقبال می کنند تا درباره او گزارش دهند، زیرا او به تلاش دولت ترامپ برای ممنوعیت ورود رسانه های آمریکایی به کاخ سفید پاسخ داد و بر اهمیت پوشش خبرنگاران از شخصیت های عمومی تأکید کرد.
لئو روز جمعه در راه سفری چهار روزه به فرانسه با خبرنگاران صحبت کرد. لئو در پاسخ به سوال خبرنگار سی ان ان در مورد تلاش دولت ترامپ برای ممانعت از CNN و دیگر خبرنگاران، گفت که رسانه ها در هواپیمای او استقبال می کنند.
او گفت: «خیلی خوشحالم که در اینجا، همه شما خوش آمدید. او گفت که پوشش خوب رسانهای مهم است و به همان اندازه مهم است که "ما آن را در همه جا، برای همه داشته باشیم."
CNN، MS NOW و Politico روز پنجشنبه پس از اینکه یک قاضی به آنها مهلت داد از ممنوعیت ممنوعیت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، به کاخ سفید بازگشتند، اما رویارویی فوق العاده بین او و رسانه هایی که او از پوشش آنها متنفر است، ادامه یافت.
در یک روز پرمخاطب که شی جین پینگ، رهبر چین از واشنگتن بازدید می کرد و در یک شام دولتی شرکت می کرد، هیچ شبکه بزرگ آمریکایی پوشش زنده پخش نمی کرد و CNN و MS NOW گفتند که خبرنگاران آنها از دسترسی به شام دولتی شی منع شده اند.
سازمان دیده بان: استخر مطبوعات در اعتراض به ممنوعیت فعالیت وی در خبرگزاری ها از پوشش خبری ترامپ خودداری کرد
پاپ آمریکایی مدتهاست که بر نیاز به مطبوعات آزاد و مستقل تاکید کرده است، نکته ای که او در یکی از اولین مخاطبان خود به عنوان پاپ به آن اشاره کرد. لئو در صحبت با خبرنگارانی که کنفرانس سال 2025 را پوشش دادند، خواستار آزادی روزنامه نگاران زندانی شد و "هدیه گرانبهای آزادی بیان و مطبوعات" را تأیید کرد.
تماشا کنید: جودی گینزبرگ میگوید حملات ترامپ به مطبوعات آزاد، لفاظیهایی است که توسط خودکامهها استفاده میشود.
گفته میشود، از زمان همهگیری کووید-19، رسانههای مستقل از پوشش فرصتهای عکس در داخل استودیوی خصوصی پاپ در هنگام بازدید سران کشورها منع شدهاند. علاوه بر این، بسیاری از مخاطبان خصوصی پاپ با گروه ها و افراد دیگر به روی مطبوعات غیر واتیکانی بسته هستند.
اظهارات لئو در مورد ترامپ به دنبال رفت و برگشت او در آوریل به دلیل انتقاد رئیس جمهور آمریکا از مخالفتش با جنگ ایران بود. موقعیت لئو با برخی از پاریسیهایی که مخالف سیاستهای ترامپ بودند، امتیازاتی را برای او به ارمغان آورد.
تیری مارین، بازنشسته، که ساعتها زودتر در صف ایستاده بود تا در مسیر پاپموبیل به سمت کلیسای نوتردام، جایی که لئو قرار بود بعد از ظهر جمعه در آنجا عشاء ربانی را جشن بگیرد، میگوید: «او در سطح خود جرأت داشت با رئیسجمهور آمریکا مخالفت کند». نه به این دلیل که او با رئیسجمهور آمریکا مخالف است، بلکه به این دلیل که با کشورهایی مخالف است که میتوانیم ببینیم که خطر دیکتاتوری شدن نظامهای سیاسی آنها وجود دارد و در حال حاضر به اندازه کافی در جهان وجود دارد.»
او گفت: "من از اینکه او این کار را انجام داد قدردانی کردم. او به راحتی می توانست با خود بگوید: "در شرایطی که دارم، از هیچ رئیس دولتی انتقاد نمی کنم."
لئو در اواخر روز جمعه با بازدید طولانی از یونسکو، آژانس فرهنگی و آموزشی سازمان ملل، که ایالات متحده به عنوان بخشی از عقب نشینی خود از این سازمان بین المللی از آن خارج شده است، از سیاست های دولت ترامپ فاصله گرفت.
لئو که از دیپلماسی چندجانبه دفاع کرده است، از داخل و خارج محوطه یونسکو بازدید کرد، با کارکنان خود احوالپرسی کرد و از برخی از مجموعه های هنری خود بازدید کرد. وی سپس در مورد ارزش هایی که یونسکو برای ترویج صلح از طریق فرهنگ و آموزش حمایت می کند، سخنرانی کرد.
همچنین در پرواز جمعه، لئو همچنین به دلیل از دست دادن فرصت برای صحبت با مطبوعات در آخرین سفر بینالمللی، زمانی که چارتر Iberia او در جزایر قناری اسپانیا خراب شد و او به تنهایی با جت شخصی پادشاه به خانه بازگشت و از کنفرانس مطبوعاتی سنتی خود در هوا صرفنظر کرد، عذرخواهی کرد.
بیش از 70 خبرنگار و هیئت واتیکان چندین ساعت در فرودگاه منتظر بودند تا هواپیمای جایگزین برسد. لئو وقتی برای خوشامدگویی به خبرنگاران به پشت هواپیما آمد، به ناامیدی رسانه ها پرداخت.
او گفت: «میخواهم برای کسانی از شما که هنگام بازگشت از اسپانیا به رم با من سفر میکردید، تذکر ویژهای داشته باشم. من میخواهم شخصا بهخاطر حادثهای که با آن کاری نداشتم، عذرخواهی کنم، اما میدانم که تعدادی از شما را از این واقعیت که نمیتوانیم با هم به رم برگردیم، ناراضی بودیم.»
در اظهارنظرهای دیگری برای خبرنگاران، لئو گفت که معتقد است وقتی دانشگاه آگوستین در 1 نوامبر با تیم بسکتبال دانشگاه کاتولیک نوتردام در رم در رم بازی میکند، ویلانووا دانشگاه او مورد علاقه طرفداران خواهد بود.
لئو گفت: "آنها به من می گویند افرادی که به مسابقه می آیند، 90٪ ویلانووا و 10٪ نوتردام هستند، بنابراین صدای مردم خدا در سمت ویلانوا بسیار قوی خواهد بود."
جان لستر، نویسنده آسوشیتدپرس در پاریس در این گزارش مشارکت داشت.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo XIV affirms need for media to cover public figures when asked about Trump ban
Pope Leo XIV told journalists they were welcome to report on him, as he responded to the Trump administration's attempt to bar U.S. media from the White House and affirmed the importance of journalists covering public figures.