پاپ لئو چهاردهم در اولین سخنرانی در آرژانتین خواستار اتحاد ملی و یکپارچگی نهادی شد
پاپ از رهبران سیاسی می خواهد که فساد را رد کنند، قطبی سازی را التیام دهند و اقتصاد را در خدمت مردم قرار دهند.
پاپ لئو چهاردهم روز یکشنبه در سخنرانی افتتاحیه خود در آرژانتین فراخوانی برای وحدت ملی، حفظ دموکراسی و تعهد مجدد به یکپارچگی نهادی ارائه کرد.
پاپ در سخنرانی خود در برابر رئیس جمهور خاویر مایلی، کابینه کامل وی، رهبران مقننه، فرمانداران استان ها، قضات دادگاه عالی و هیئت دیپلماتیک در کاخ لیبرتاد در بوینس آیرس، با پیامی از گفتگو و آشتی به چالش های عمیق اجتماعی و اقتصادی کشور پرداخت.
پاپ خطاب به حضار به زبان اسپانیایی تاکید کرد که سیستم های اقتصادی باید در خدمت بشریت باشند.
وی گفت: اقتصاد باید در خدمت مردم باشد نه اینکه فرد در خدمت اقتصاد باشد.
پاپ به صراحت نسبت به اثرات مخرب شبکه های غیرقانونی و فساد هشدار داد.
او گفت: «جرم سازمانیافته، شبکههای قاچاق انسان، قاچاق اسلحه و مواد مخدر و همچنین فساد به همزیستی اجتماعی آسیب میرساند، به خشونت دامن میزند و منابع لازم برای منافع عمومی را منحرف میکند».
پاپ تاکید کرد که مبارزه با این واقعیت ها مستلزم اقدام هماهنگ دولت است که بر اساس قدرت نهادی حمایت می شود.
این قدرت همچنین به صداقت شخصی افرادی که مسئولیت حکومت بر آنها سپرده شده است بستگی دارد، زیرا فساد اعتماد شهروندان به نهادهایشان را از بین میبرد.»
پاپ ضمن اجتناب از اتهامات مستقیم سیاسی، اشارات واضحی به فضای قطبی فعلی آرژانتین و هزینه اقدامات ریاضتی گسترده که بر بازنشستگان، افراد دارای معلولیت، آموزش، فرهنگ و تحقیقات علمی تأثیر گذاشته است، کرد.
او با بافتن ملیله فرهنگی غنی کشور در سخنان خود، تاریخ، فرهنگ، منابع طبیعی و پتانسیل انسانی آرژانتین را برجسته کرد و از سنگهای محک ادبی مانند مارتین فیرو و خورخه لوئیس بورخس در کنار تانگو و خواننده، ترانهسرا، آهنگساز و بازیگر کارلوس گاردل استفاده کرد.
شاید پرطنینترین لحظه سخنرانی، که با تشویق گسترده مواجه شد، بر نیاز به پذیرش دیگران «که متفاوت فکر میکنند» متمرکز بود.
دموکراسی همچنین از طریق رفتار روزمره ما در زندگی عمومی تقویت می شود: در تمایل به گوش دادن، در استفاده دقیق از زبان، در پیگیری صبورانه اجماع، و در توانایی تشخیص کسانی که متفاوت فکر می کنند به عنوان هموطنانی که با آنها سرنوشت مشترکی داریم.
این آدرس نقطه اوج سیاسی اولین روز شلوغ پس از ورود پاپ از اروگوئه بود. دیدارهای قبلی شامل بازدید از کاسا روزادا، ملاقات خصوصی با رئیس جمهور مایلی، و مراسم دریافت کلیدهای شهر بوئنوس آیرس بود.
پاپ در طول سخنرانی خود به اهمیت شخصی و معنوی سفر به میهن سلف خود پرداخت.
او گفت: «برای دوازده سال، کلیسای جهانی به صدای پاپ آرژانتینی گوش داد که با خود - به یاد و در قلبش - مکانها، مردم و ایمانی را که در اینجا دریافت کرد، همراه داشت.
«امروز که جانشین او در وزارت پترین میشوم، به یک معنا دارم گامهای او را برعکس طی میکنم و به سرزمینی میروم که پاپ فرانسیس داستانی را آغاز کرد که در نهایت با داستان کل کلیسا در هم آمیخت.»
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo XIV calls for national unity and institutional integrity in first address in Argentina
Pontiff urges political leaders to reject corruption, heal polarization and place the economy at the service of people