پاپ لئو 800000 نفر را برای مراسم عبادت در فضای باز در میدان نمادین به مرکز پاریس می کشاند.
حضور مردم بر تأثیر ماندگار کلیسا در فرانسه با وجود کاهش حضور و سکولاریزاسیون روندهایی که کلیساها را در سراسر اروپا خالی کرده است، گواهی داد.
نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس
ساموئل پترکوین، آسوشیتدپرس ساموئل پترکوین، آسوشیتدپرس
سیلوی کوربت، آسوشیتدپرس سیلوی کوربت، آسوشیتدپرس
جان لستر، آسوشیتدپرس جان لستر، آسوشیتدپرس
پاریس (AP) - صدها هزار نفر در خیابان نمادین شانزلیزه پاریس جمع شدند تا در مراسمی در فضای باز با پاپ لئو چهاردهم شرکت کنند، که نشانه ای از جذابیت پایدار کلیسای کاتولیک در کشوری که زمانی کاتولیک سرسخت بود اما رسما سکولار بود.
واتیکان تخمین زد که 800000 نفر در این مراسم شرکت کردند - حدود 200000 نفر بیشتر از تعداد افرادی که از قبل ثبت نام کرده بودند. حضور مردم بر تأثیر ماندگار کلیسا در فرانسه با وجود کاهش حضور و سکولاریزاسیون روندهایی که کلیساها را در سراسر اروپا خالی کرده است، گواهی داد.
پاپ آمریکایی در طول یک رژه 2 کیلومتری (1.2 مایلی) در امتداد بلوار بزرگ منتهی به میدان کنکورد، که اساسا قلب پاریس و نمادی از جمهوری فرانسه است، به اهتزازان پرچم سلام کرد و جمعیت را تشویق کرد.
در موعظه خود، لئو از جمعیت خواست که ایمان خود را برای خود حفظ نکنند، بلکه "اجازه دهید آن سرریز شود تا کسانی که ملاقات می کنید شاداب شوند و تشنگی آنها برطرف شود."
او گفت: «از این شهر زیبای پاریس، مشتاقانه دعا می کنم که آب زنده روح القدس در سراسر فرانسه جاری شود.
اگرچه یک پوشش امنیتی مرکز پاریس را به روی ترافیک جادهای بسته بود، اما فضای مهمانیمانند مردم را با ادیان مختلف و اصلا بیایمان جذب میکرد. شور و اشتیاق نسلها را در بر گرفت. مردم دهها نوزاد و کودک خردسال را از میان جمعیت آوردند تا لئو سرش را نوازش کند در حالی که او به آرامی سوار بر پاپموبیل میرفت.
لئونتین جوزف، 42 ساله، یک کاتولیک پرشور که با دو دوست مراکشی الاصل که در فرهنگ مسلمان بزرگ شده بودند، گفت: «پیام پاپ لئو فراتر از مردم کاتولیک است؛ او برای مثال درباره عدالت اجتماعی صحبت می کند.
لئو در سفر چهار روزه خود به دنبال تشویق کاتولیک های فرانسوی به استقامت در ایمان خود "حتی در میان خارهای" دنیای سکولار بوده است. این مراسم روز جمعه با ورود و دعای او در نوتردام بازسازی شده آغاز شد، اولین مورد توسط یک پاپ از زمان آتش سوزی ویرانگر کلیسای جامع در سال 2019. پس از پاریس، لئو به سمت معبد کاتولیک در لوردز حرکت کرد.
پاپ صبح روز شنبه در مؤسسه کاتولیک پاریس گفت که از تعداد نوکیشان در سال های اخیر شگفت زده شده است.
او گفت: "ما باید شعله کوچکی را که روح القدس در تاریکی شب برافروخته است، بشناسیم، استقبال کنیم و از آن محافظت کنیم، بذر کوچکی که می کوشد حتی در میان خارها رشد کند."
تعداد غسل تعمید بزرگسالان در فرانسه از سال 2016 هر ساله سه برابر شده و امسال به 13000 نفر رسیده است. اما آمارها و کارشناسان هشدار می دهند که این افزایش، که در اسپانیا سکولار نیز به ثبت رسیده است، با روند نزولی کلی مقابله نمی کند.
در سال 1980، 513000 غسل تعمید در فرانسه انجام شد. در سال 2024، در مجموع 186000.
رودخانههای مردمی که مرکز پاریس را در برگرفتهاند و شور و شوق شادیبخش آنها با دیگر لحظات جشنهای جمعی اما غیرمذهبی که فرانسه را در دهههای اخیر مشخص کردهاند، رقابت میکنند. هنگامی که فرانسه در سال 1998 و بار دیگر در سال 2018 قهرمان جام جهانی فوتبال شد، جمعیت زیادی در شانزلیزه جشن گرفتند.
بسیاری در روز شنبه خود را کاتولیک معرفی نکردند، اما برای شنیدن پیام پاپ آمدند.
تیری چن، کارآفرین 40 ساله پاریسی که کاتولیک نیست، می گوید: "مردم تصاویر بسیار وحشتناک زیادی می بینند. این نوع رویدادها به مردم یادآوری می کند که چه چیزی واقعا در زندگی مهم است." شما افراد مختلف زیادی را در اینجا می بینید، بنابراین این فقط در مورد یک نژاد، مذهب یا ملت نیست، بلکه در مورد اعتقاد مشترک در نوع بشر است.
پاپ لئو در 26 سپتامبر 2026، به عنوان بخشی از سفر رسولی چهار روزه خود به فرانسه، در میدان کنکورد، پاریس، در فضای باز مراسم عشای ربانی برگزار می کند. عکس از سارا میسونیر/رویترز
سیلوان لو گاف، 68 ساله، که در منطقه پاریس زندگی می کند، به همراه نوه های 10 و 12 ساله خود آمد تا "خاطراتی فراموش نشدنی را برای آنها رقم بزند." لو گاف که کاتولیک بزرگ شده است اما تمرین نمی کند، گفت که می خواهد ذهن نوه هایش را باز کند.
او گفت: «این فقط مربوط به دیدن پاپ نیست، بلکه پیام او برای صلح و وحدت است، ارزش هایی که من می خواهم با آنها به اشتراک بگذارم.
لئو به وضوح تحت تأثیر اعداد و شور و شوق قرار گرفته است، به خصوص در شب جمعه که پاپ 71 ساله را تا ساعت 11 شب بیرون نگه داشت. بعد از یک روز اول شلوغ
حدود 80000 جوان ورزشگاه ملی را برای آتش بازی و بازگویی تئاتری تاریخ کاتولیک فرانسه پر کردند.
لئو در حالی که از سرآستین به زبان فرانسوی صحبت میکرد، با تشویق شدید گفت: "از شجاعت شما متشکرم! از حضور شما متشکرم." "از ایمان شما متشکرم. شما مقدسین فرانسه هستید!"
صحنه باشکوهی که برای مراسم عشای ربانی برپا شده بود، با یک صلیب طلایی پوشیده شده بود، و ردیف روی ردیف خوانندگان گروه کر، روحانیون و دیگرانی که زیر نظر پاپ در میدان کنکورد دعا می کردند، فصل جدیدی را برای میدان پر از تاریخ رقم زد.
این مکان در زمان انقلاب فرانسه محل اعدام بود. لویی شانزدهم و ماری آنتوانت در آنجا گیوتین شدند. برای بسیاری در فرانسه، این مظهر جمهوری است و به طور سنتی جشن های روز باستیل را برگزار می کند. در سال 2024، بازیهای المپیک پاریس موجی از مدرنیته به آن بخشید و از آن برای مسابقات بریک رقص، اسکیت بورد، BMX و بسکتبال 3X3 استفاده کرد.
سازمان دهندگان این مراسم گفتند که این تنها منطقه در مرکز پاریس است که می تواند چنین جمعیتی را در خود جای دهد.
اما این انتخاب توسط حامیان شکل سخت سکولاریسم فرانسه در زندگی عمومی بر اساس قانون 1905 مبنی بر جدایی کلیسا و دولت مورد انتقاد قرار گرفت. آنها استدلال کردند که این سایت نماینده جمهوری است و مکان های دیگری مانند Invalides، مجموعه ای از ساختمان ها که پاپ بندیکت شانزدهم در سال 2008 در آن مراسم عشای ربانی را با 240000 نفر برگزار کرد، مناسب تر بود.
مراسم لئو به عنوان یک هدیه تولد برای ژان کلود فارنابه برگزار شد که روز شنبه 63 ساله شد و صبح را صرف کسب یک مکان کرد.
فارناب که یک کاتولیک مادام العمر است، هر یکشنبه در مراسم عشای ربانی در حومه پاریس سورسنس شرکت می کند.
او گفت: «معتقدین بیشتر و بیشتر می شوند. "بسیاری از جوانان به ایمان و به خدا علاقه مند هستند. هر یکشنبه افراد جدیدی را می بینم، افراد بین 25 تا 40 سال که در حال غسل تعمید هستند."
پوشش مذهبی آسوشیتدپرس از طریق همکاری AP با The Conversation US، با کمک مالی از Lilly Endowment Inc پشتیبانی می شود. AP تنها مسئول این محتوا است.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo draws 800,000 people to central Paris for open-air Mass on iconic square
The turnout testified to the church's lasting influence in France despite declining attendance and secularizing trends that have emptied churches across Europe.