پرنده گمشده پس از بیش از یک دهه دوباره در جنگل های غرب آفریقا ظاهر شد
وقتی پائولو دیتزل برای اولین بار به پرنده نگاه کرد، میدانست که چیز خاصی دیده است: بدنی پر جنب و جوش نارنجی با بالهای زرد و سیاه و پرهای دم، که بالای آن سر تیرهای است که با پاشیدن مسی تقریبا عجیب و غریب روی گونهاش پخش میشود. دیتزل، پژوهشگر میدانی با […]
وقتی پائولو دیتزل برای اولین بار به پرنده نگاه کرد، میدانست که چیز خاصی دیده است: بدنی پر جنب و جوش نارنجی با بالهای زرد و سیاه و پرهای دم، که بالای آن سر تیرهای است که با پاشیدن مسی تقریبا عجیب و غریب روی گونهاش پخش میشود. دیتزل، محقق میدانی با مشارکت بین المللی حفاظت از پرندگان (IBCP) به Mongabay می گوید: «مغز من ثبت شده است، این کوکو کوکو غنا است. او می گوید که موجی از هیجان در وجودش موج می زد.
با این حال، مشاهده بلافاصله جرقه "آشوب ترین آرامش" را به وجود آورد، زیرا او در کنار شریک و هم تیمی خود استفانی بارتلت بر روی پلی نه چندان دور از ایستگاه تحقیقات زیست محیطی در پارک ملی تای ساحل عاج ایستاد. "خوب، چه کار کنم؟" او می گوید فکر کردن را به خاطر می آورد. "الویت در حال حاضر این است که استفانی عکس بگیرد." در چند لحظه بعد، دیتزل با دوربین دوچشمی خود روی پرنده قفل شد و حرکات آن را به بارتلت، که همکار تحقیقات میدانی IBCP بود، خواند.
با هماهنگی تقریبا طراحی شده، بارتلت لنز دوربین خود را روی شاخه های آن سوی جریان آموزش داد و دکمه شاتر را فشار داد. بارتلت می گوید: «قبل از اینکه پرنده را ببینم، عکسی از آن گرفتم. او میگوید در شش ماه بررسی پرندگان در غرب آفریقا که توسط IBCP مستقر در ایالات متحده پشتیبانی میشود، انتظار داشت فقط نگاههای زودگذری از پرندگان منطقه داشته باشد. آنها از شما می ترسند. شما نمی توانید به آنها نزدیک شوید و اغلب مجبور می شوید از دوربین به عنوان ابزاری برای شناسایی استفاده کنید. "اگر آن پرنده را با شخص دیگری دیده بودم، نمی دیدم... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Lost’ bird reappears in West Africa’s forests after more than a decade
When Paulo Ditzel first laid eyes on the bird, he knew he’d seen something special: a vibrant orange body with yellow and black wings and tail feathers, topped by a dark head set off by almost-whimsical splashes of copper on its cheek. “My brain registered, it’s the Ghana cuckooshrike,” Ditzel, a field research fellow with […]