پرونده آزار جنسی کودکان تیموتی باسفیلد رد شد
یک قاضی نیومکزیکو تشخیص داد که دادستان های آلبوکرکی به هیئت منصفه بزرگ اجازه ندادند از شاهدان بیشتری بشنوند
تیموتی باسفیلد پرونده سوء استفاده جنسی از کودکان خود را پس از تشخیص قاضی نیومکزیکو مبنی بر اینکه دادستان های آلبوکرکی با اجازه ندادن به هیئت منصفه برای استماع شاهدان بیشتر نادرست عمل کردند، رد شد.
این بازیگر 69 ساله زمانی که در ژانویه دستگیر شد، به اتهام سوء رفتار در رابطه با بازیگران کودک دوقلویی که با آنها در سریال تلویزیونی فاکس کار می کرد، در ژانویه دستگیر شد. اگرچه باسفیلد به شدت این ادعاها را رد کرد و آنها را "دروغ های وحشتناک" خواند، اما در ماه بعد توسط هیئت منصفه در چهار مورد ارتباط جنسی جنایی با یک کودک متهم شد.
باسفیلد در ماه ژوئن درخواستی برای ابطال کیفرخواست ارائه کرد و وکلای او استدلال کردند که دادستان "نقش خود را به عنوان یک دستیار بی طرف برای هیئت منصفه رها کرد، قانون را اشتباه بیان کرد و دسترسی هیئت منصفه به شاهدان را مسدود کرد." علیرغم درخواست اعضای هیئت منصفه سه بار جداگانه برای شنیدن شاهدان بیشتر، هیئت منصفه فقط از کارآگاه اصلی و باسفیلد شهادت شنیدند.
در حکمی که روز جمعه صادر شد، یک قاضی در کنار باسفیلد قرار گرفت و کیفرخواست را باطل کرد و نوشت: «وکیل دادگستری به شیوه‌ای منصفانه و بی‌طرفانه عمل نکرد... در انجام این کار، رسیدگی هیئت منصفه به گونه‌ای انجام شد که قوانین هیئت منصفه بزرگ را که برای محافظت از یکپارچگی ساختاری سیستم هیئت منصفه بزرگ ما از پیش داوری پیش داوری طراحی شده بود، نقض کرد.»
با این حال، قاضی خاطرنشان کرد که دادستان ها همچنان آزادند که پرونده های کیفری جدیدی را علیه باسفیلد آغاز کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Timothy Busfield’s Child Sexual Abuse Case Dismissed
A New Mexico judge determined that Albuquerque prosecutors failed to allow the grand jury to hear from more witnesses