پرونده اسکلت مرموز قرون وسطایی که در تابوت رومی در کلیسای وست مینستر دفن شده بود سرانجام حل شد
یک تابوت در کلیسای وست مینستر با تزئینات رومی و آنگلوساکسون باستان شناسان را گیج کرده بود، اما اکنون یک معمای 150 ساله بالاخره حل شده است.
در اواخر دهه 1800، روحانیون کلیسای وست مینستر به طور تصادفی با یک تابوت مرموز برخورد کردند. سرپوش با یک صلیب آنگلوساکسون قرن یازدهم تزئین شده بود، اما پایه دارای یک کتیبه مراسم خاکسپاری رومی قرن چهارم بود. برای نزدیک به 150 سال، این مقبره کارشناسان را گیج کرده است، اما طبق یک مطالعه جدید، باستان شناس مشاور صومعه ممکن است سرانجام بفهمد چه کسی در آنجا دفن شده است.
سنگ تراشی اصلی وست مینستر در سال 1869 تابوت سنگی را از زیر خاک بیرون آورد، اما وقتی کارشناسان آن را بررسی کردند، متوجه شدند که دفن در اوایل آن قرن غارت شده بود. کارشناسان همچنین متوجه شدند که تزئینات حکاکی شده در کنار تابوت از نظر سبکی رومی است، با یک کتیبه لاتین که می تواند به عنوان "به یاد والریوس آماندینوس" ترجمه شود.
والریوس سوپرونتور و مارسلوس این را برای پدرشان ساختند.» اما یک صلیب قرون وسطایی عظیم روی درب تابوت حک شده بود که نشان میدهد این مقبره برای دفن یک شخصیت مذهبی مهم صدها سال بعد دوباره استفاده شده است.
معمای فرد قرون وسطایی که در یک تابوت رومی دفن شده بود به مدت 150 سال حل نشده باقی ماند، زیرا هیچ کس فکر نمی کرد که استخوانی در آن باقی مانده باشد. وارویک رادول، مشاور باستانشناس کلیسای وستمینستر، در مطالعهای که چهارشنبه (۲۱ اکتبر) در مجله انجمن باستانشناسی بریتانیا منتشر شد، نوشت، وقتی تابوت سنگی برای حفاظت در سال ۲۰۱۶ باز شد و یک اسکلت کامل کشف شد، سرنخهایی از هویت متوفی در نهایت آشکار شد.
جیمز لنگتورن، زیست باستان شناس از باستان شناسی پیش از ساخت، در گزارشی در سال 2016 نوشت، اگرچه اسکلت در طول سال ها دچار اختلال شده بود، با سوراخی که به طور تصادفی در جمجمه و استخوان های بازو و پا در هم آمیخته شده بود، واضح بود که این فرد مرد، میانسال و قد متوسطی بود. این مرد همچنین شواهدی از آرتروز، دو جراحت بهبود یافته دنده و نقرس داشت.
تاریخگذاری این استخوانها بین سالهای 987 تا 1052 کربن بود که تأیید میکرد تابوتهای دوران رومی در قرون وسطی مورد استفاده مجدد قرار میگرفتند. Dean & Chapter of Westminster Dean & Chapter of Westminster © Pre-Construct Archaeology Ltd. (CC-BY-ND 4.0) © Pre-Construct Archaeology Ltd. (CC-BY-ND 4.0) © Pre-Construct Archaeology Ltd. (CC-BY-ND 4.0) "این ما را به آخرین سوال مهم می رساند: او که بود؟" رادول در این مطالعه نوشت.
رودول نوشت، علیرغم کمبود وسایل قبر، که ممکن است در اوایل قرن نوزدهم دزدیده شده باشد، "او تقریبا یک راهبایی بود" که در یک تابوت سنگی با یک صلیب بزرگ به خاک سپرده شد.
بر اساس تاریخ تولد و مرگ رهبران وست مینستر و تصدی آنها به عنوان روحانی، رادول نامزدها را به Wulfsige (ابات از 988 تا 993)، Ælfwig (ابات از 993 تا 1020) و Wulfnoth (ابات از 10490 به 1020) محدود کرد. با توجه به اینکه ولفسیج وستمینستر را ترک کرد تا در جای دیگری اسقف شود، احتمالا در صومعه دفن نشده است.
رودول نوشت: «در نتیجه، ما دو رقیب قابل دوام برای سرنشین تابوت داریم. این واقعیت که الفویگ قبلا راهب وست مینستر بود ممکن است به نفع او باشد.
اگرچه ممکن است محل استراحت نهایی Ælfwig پس از یک هزار سال پیدا شده باشد، برخی از سؤالات بی پاسخ مانده است.
داستان های مرتبط
بقایای اسکلت ملکه الیزندا، یکی از قدرتمندترین فرمانروایان اروپای قرون وسطی، در بارسلونا کشف شد - به همراه چندین نفر دیگر که جراحات چاقو غیرقابل توضیحی را متحمل شدند.
مطالعه نشان می دهد: "تا به حال جمجمه ای مانند این ندیده بودم": شوالیه اسپانیایی قرون وسطایی که در جنگ جان باخت، یک بیماری ژنتیکی نادر داشت.
مطالعات دی ان ای نشان می دهد اسکلت های 1300 ساله ای که در انگلیس پیدا شده اند پدربزرگ و مادربزرگ های جنوب صحرای آفریقا داشتند.
برای مثال، مشخص نیست که چرا یک راهبایی قرن یازدهمی در یک تابوت رومی بازیافتی قرن چهارم دفن شد. رادول در این مطالعه اشاره کرد که استفاده مجدد از تابوت های رومی بسیار غیرمعمول است و هیچ چیز قابل مقایسه با این تابوت تا کنون یافت نشده است. یک توضیح برای استفاده مجدد ممکن است با کتیبه لاتین باشد، که اولین کلمه آن - "memoriae" (به خاطره) - نشان می دهد که والریوس آماندینوس خود یک مسیحی اولیه بوده است. رودول نوشت که این رومی ممکن است شخصیت مهمی در لندن روم بوده باشد، اما "متاسفانه هیچ چیز در مورد حرفه او مشخص نیست."
کارشناسان همچنین مطمئن نیستند که تابوت رومی از کجا آمده است. این سنگ از سنگ آهک تهیه شده از آکسفوردشایر، شهرستانی در جنوب انگلستان ساخته شده است. رودول خاطرنشان کرد: اما احتمالا تابوت در ابتدا در یک مقبره رومی دفن شده بود و آنها از زیر خاک بیرون آورده شدند و در نقطه ای منتقل شدند. اما همانطور که رادول در این مطالعه اشاره کرد، "ممکن است یک ویلا و گورستان آن در جایی در مجاورت کلیسای وست مینستر وجود داشته باشد که در انتظار کشف است."
این تابوت در حال حاضر در گالری های جشن الماس ملکه در کلیسای وست مینستر به نمایش گذاشته شده است.
درباره فتح جزایر بریتانیا توسط امپراتوری چه می دانید؟ با مسابقه بریتانیا رومی ما پیدا کنید!
متن اصلی (انگلیسی)
Case of mysterious medieval skeleton buried in Roman-era sarcophagus at Westminster Abbey finally solved
A sarcophagus in Westminster Abbey with Roman and Anglo-Saxon decorations baffled archaeologists, but now a 150-year-old mystery has finally been solved.