پزشکی قانونی هشدار داد که شکست پلیس در مرگ دوستان در خط الراس کوه می تواند جان افراد را به خطر بیندازد
جیدن لانگ و ادی هیل پس از اینکه پلیس نتوانست به اندازه کافی تماس 999 را تشدید کند، جان باختند.
جیدن لانگ 19 ساله و ادی هیل 20 ساله هنگام راه رفتن بر روی خط الراس کوه در ایری جان باختند.
یک پزشکی قانونی هشدار داده است که افراد بیشتری در کوه های دورافتاده جان خود را از دست می دهند، مگر اینکه پلیس در پاسخگویی به تماس های کاهش یافته 999 کار بهتری انجام دهد.
اجساد دوستان ادی هیل 20 ساله و جیدن لانگ 19 ساله که هر دو اهل درهام، نورفولک هستند، در 19 فوریه، یک روز پس از قطع تماس از لانگ با پلیس شمالی ولز، بر روی خط الراس کوهی در ایری، که به اسنودونیا نیز معروف است، پیدا شد.
سارا رایلی، دستیار پزشکی قانونی، گفت که افسران تلاش ناموفقی برای تماس با او کردند، اما سپس تلاشهای «محدود» برای یافتن مالک تلفن انجام دادند و بیش از سه ساعت طول کشید تا به نجات کوهستان هشدار دهند.
پلیس ولز شمالی گفت اقداماتی را برای تقویت سیاست ها و رویه های خود انجام داده است.
هیل و لانگ در شرایط شدید زمستانی در Crib y Ddysgl مردند، خط الراسی با ارتفاع 1065 متری (3494 فوت)، کمتر از یک مایلی شمال قله Yr Wyddfa و آن را به خط الراس باریک بدنام Crib Goch مرتبط می کند.
گزارش خارجی «پیشگیری از مرگهای آینده» گفت که پلیس یک تماس قطع شده از تلفن همراه لانگ در ساعت 16:27 به وقت گرینویچ در 18 فوریه دریافت کرد.
پخش او را در حال گفتن "سلام" و "می شنوی؟" قبل از قطع شدن تماس
ادی و جیدن در Crib y Ddysgl مردند - کمتر از یک مایلی شمال قله Yr Wyddfa
تیم امداد کوهستانی در تحقیقی درباره مرگ آنها گفت که اطلاعات کافی در مورد مکان یا ماهیت تماس 999 لانگ برای اقدام فوری ندارند.
پس از بررسی های بیشتر، از جمله برقراری تماس با اعضای خانواده، تیم های امداد کوهستان و یک هلیکوپتر گارد ساحلی آخرین موقعیت شناخته شده دو مرد را جستجو کردند اما هیچ اثری پیدا نکردند.
تصمیم بر ادامه جستجو در اولین نور گرفته شد.
صبح روز بعد که اجساد واکرها پیدا شد، یک تیم سگ جستجو و نجات به تیم های نجات کوهستانی برای جستجو پیوستند.
با وجود شرایط زمستانی «چالشآمیز»، چندین تیم نجات در جستجوی مردان شرکت کردند
پزشک قانونی پس از تحقیقات چندین زمینه نگران کننده را شناسایی کرد، از جمله فقدان راهنمایی یا آموزش برای کارکنانی که با تماس از مکان های دورافتاده کوهستانی سروکار دارند و سیستم های ناکافی برای به اشتراک گذاشتن درس های آموخته شده از این حادثه.
رایلی گفت: «مگر اقدامی برای رفع نگرانیهای بالا انجام نشود، خطر مرگ و میر در آینده وجود دارد.
پلیس ولز شمالی اعلام کرد که در سپتامبر 2026 خط مشی مرکز ارتباطات خود را اصلاح کرد تا شامل راهنمایی های خاص در مورد رسیدگی به تماس های خاموش یا قطع شده 999 از مکان های دورافتاده یا کوهستانی باشد.
اکنون انتظار میرود که مسئولین تماس به تیمهای امداد کوهستانی هشدار دهند، جایی که میتوان مکان تماسگیرنده را تأیید کرد و آموختههای این حادثه با کارکنان ارتباطات در میان گذاشته شد.
این نیرو گفت امیدوار است که این پاسخ "اطمینان حاصل کند که نگرانی های شناسایی شده برطرف شده اند و درس های ناشی از این حادثه غم انگیز شناسایی شده و به آنها عمل شده است".
سر تام جونز "واقعا متاسفم" زیرا او دو برنامه را به دلیل بیماری لغو کرد
والدین پس از سکته مغزی با پسر رقصنده 28 ساله خداحافظی کردند - اکنون او امیدوار است دوباره اجرا کند.
کمپینها هشدار میدهند که جزیره ولز ممکن است هدف حمله هستهای قرار گیرد
متن اصلی (انگلیسی)
Police failings in friends' death on mountain ridge could risk lives, coroner warns
Jayden Long and Eddie Hill died after police failed to adequately escalate a dropped 999 call.