پس از اینکه به ما گفته شد که سابقهای بدسرپرست ما زودتر از زندان آزاد می شوند، برای زندگی خود می ترسیم
سه قربانی آزار خانگی به بی بی سی می گویند که چرا از طرح آزادی زودهنگام زندانیان ناامید شده اند.
کلر میلن گفت که "ترس" شوهر سابقش "به دنبال من بیاید"
سه زن که به شرکای سابق خود که آزاردهنده بوده اند، به عنوان بخشی از طرح های بحث برانگیز برای آزاد کردن فضای زندان، زودتر از موعد از زندان آزاد می شوند، گفته اند که از امنیت خود می ترسند.
طبق برنامه آزادی زودهنگام زندانیان توسط دولت، حدود 700 مجرم در روز پنجشنبه زندان های انگلستان و ولز را ترک خواهند کرد و 3800 نفر دیگر نیز در سال آینده آزاد خواهند شد.
قبل از انتشار، نامههایی به قربانیان ارسال شده است که به آنها اطلاع داده شده است که مهاجمانشان زودتر آزاد خواهند شد.
همسر سابق کلر میلن، رابرت دیلز، در مارس سال گذشته به دلیل کنترل اجباری و داشتن سلاح های تهاجمی از جمله شمشیرهای سامورایی و نینجا محکوم شد. او به سه سال زندان محکوم شد.
میلن گفت: «خشونت فیزیکی وجود داشت. "تهدید به کشتن وجود داشت، مشت زدن به درها، مشت زدن به دیوارها بود. من پوسته های تخم مرغ را در تمام طول رابطه زیر پا گذاشتم و تقریبا مثل این بود که باید خودم را راهنمایی کنم که چه بگویم فقط برای اطمینان از اینکه تنش ایجاد نمی شود."
وزارت دادگستری اخیرا به او گفت که دیلز 36 ساله زودتر آزاد خواهد شد.
او گفت: "من می ترسم که او به دنبال من بیاید. من نمی خواهم بمیرم." "من یک زن احمق نیستم - می دانم که در یک رابطه خشونت خانگی بسیار پرخطر بوده ام و می دانم که او چه توانایی هایی دارد زیرا من در آن زندگی کردم."
او گفت که "به طرز باورنکردنی" از دولت که "به سخنان قربانیان گوش نمی دهد" عصبانی است.
این در حالی است که کارکنان زندان به بیبیسی گفتهاند که بهدلیل کمبود فضا، بهطور فزایندهای مجبورند زندانیان را در سلولهایی قرار دهند که مناسب نیستند. آنها استدلال می کنند که چاره ای جز آزادی زندانیان بیشتر وجود ندارد زیرا به فضا نیاز فوری است.
زندانهای سراسر انگلستان و ولز با ظرفیت 98 درصد، با آخرین آمارهای دولتی نشان میدهد که تنها 1134 فضا در زندان مردان بزرگسال باقی مانده است. کمترین رقم تخت های خالی در سال جاری.
بر اساس این طرح جدید، زندانیانی که تا 19 ماه محکومیت خود را می گذرانند، پس از اتمام یک سوم دوره حبس خود آزاد خواهند شد. اکثر آنها انتظار داشتند 40 درصد از دوران محکومیت خود را پشت میله های زندان بگذرانند - و بقیه در جامعه سپری شود.
وزارت دادگستری گفت که در حالی که آزار خانگی تأثیر "عمیق و پایدار" بر قربانیان دارد، دولت متعهد است خطرناک ترین زندانیان را پشت میله های زندان نگه دارد.
در این بیانیه آمده است مجرمانی که به دلیل تجاوز جنسی، سوء استفاده جنسی از کودکان و قتل عمد زندانی می شوند، در زندان خواهند ماند، اما فراتر از آن، خطر فروپاشی سیستم زندان را به همراه خواهد داشت.
یک سخنگوی وزارت دادگستری گفت که دولت در حال سرمایه گذاری یک میلیارد پوندی در خدمات پشتیبانی از جمله استقرار متخصصان آزار خانگی در 999 مرکز تماس است.
در ماه آوریل، کریستوفر هاینس، معلم سابق مدرسه ابتدایی، پس از اعتراف به کنترل اجباری علیه همسر سابق خود، که او نیز از آزادی زودهنگام خود مطلع شده است، به 21 ماه زندان محکوم شد.
کریستوفر هاینس پس از اعتراف به کنترل اجباری بر همسر سابقش به ۲۱ ماه محکوم شد. او قرار است زودتر از موعد آزاد شود
کارن هاینز به بیبیسی گفت که مضطرب است و گفت که این "یک مشت به روده" است.
او ادامه داد: «ما خیلی سخت جنگیدهایم و مجبور شدهایم از هر وجب سیستم برای رسیدن به عدالت استفاده کنیم. من فقط این را ویرانگر می دانم که کسی [که] می تواند همه اینها را بپذیرد، تنها پس از گذراندن هفت ماه حبس از زندان آزاد شود.»
به او گفته شده که همسر سابقش اکنون در ماه نوامبر آزاد خواهد شد.
کارن گفت: «او همیشه کریسمس را بسیار سخت میکرد. ما دائما میترسیدیم، میخواستیم یک کریسمس بدون او داشته باشیم و بدون اینکه ترسیده باشیم، او ظاهر میشود - اما به نظر میرسد که اکنون حتی به آن نخواهیم رسید.
قربانی دیگر، آلیس - که نام واقعی او نیست - مورد آزار خانگی قرار گرفت. عامل او قرار است اواخر این ماه آزاد شود. او خواسته است که نام او یا شریک سابقش را نبریم زیرا او از کاری که ممکن است انجام دهد می ترسد.
او گفت: «من وحشت دارم. من تازه شروع کرده بودم که احساس امنیت کنم و آنچه را که پشت سر گذاشته بودم پردازش کنم.»
او گفت که احساس می کند "قالیچه از زیر من بیرون کشیده شده است".
از 13 اکتبر، فرمانداران قسط دوم 650 زندانی را که از 19 ماه تا دو سال و پنج ماه در حال گذراندن دوران محکومیت خود هستند، آزاد خواهند کرد. زندانیان در 9 مرحله تا ژوئن سال آینده آزاد خواهند شد.
کسانی که محکومیت های طولانی تری را سپری می کنند - از جمله مجرمان خطرناک تر - تا سال آینده واجد شرایط این طرح نخواهند بود. آنها پیش از این انتظار داشتند که دو سوم دوران محکومیت خود را پشت میله های زندان بگذرانند، اما در عوض نیمی از دوران محکومیت خود را قبل از گذراندن بقیه مجازات در جامعه با صدور گواهینامه به پایان خواهند رساند.
دیم نیکول جیکوبز، کمیسر آزار خانگی در انگلیس و ولز، این طرح را "شرم آور" خواند و گفت که "هیچ اطمینانی ندارد که خطری که عاملان ایجاد می کنند به درستی در نظر گرفته شده و با نظرات معنی دار قربانیان ارزیابی شده است".
دیم نیکول افزود: «در نهایت، ما نمیتوانیم این واقعیت را نادیده بگیریم که طرح آزادی زودهنگام آسیبهای بیشماری به اعتماد قربانیان به سیستم قضایی وارد کرده است.
او گفت که اندی برنهام، نخست وزیر، "باید گام های فوری برای رسیدگی به این موضوع بردارد" و از سرویس آزمایشی خواست تا "منابعی را که برای مدیریت ایمن مجرمان بیشتر در جامعه نیاز دارد" در اختیار آنها قرار دهد. او همچنین خواستار بودجه اضافی برای خدمات آزار خانگی برای حمایت از قربانیان شد.
گزارش اخیر نگرانی های جدی در مورد برچسب گذاری الکترونیکی ایجاد کرده است که می تواند برای نظارت بر حرکات مجرمان در جامعه مورد استفاده قرار گیرد. متوجه شد تقریبا نیمی از برچسب ها به موقع نصب نشده اند.
آلیس به بی بی سی گفت که به دنبال خرید زنگ در با دوربینی بود که به او کمک می کرد احساس امنیت کند، اما گفت که نمی تواند آن را بخرد. او افزود: "من کوچکترین احساس آمادگی نمی کنم و احساس امنیت نمی کنم."
من فکر میکنم طرح آزادی زودهنگام برای قربانیان و بازماندگان شوخی است که سالها برای محاکمه آماده میشوند، شواهدی را پشت سر گذاشتهاند و دوباره خود را آسیب میزنند تا به دادگاه بروند، فقط برای اینکه عامل جنایتهایشان پس از تنها ۳۳ درصد از محکومیتشان آزاد شود.»
وزارت دادگستری گفت: «هرکسی که آزاد شود با سختترین کنترلها بر روی تحرکات خود، از جمله اولین مناطق محدودیت در جهان و بزرگترین گسترش برچسبگذاری الکترونیکی، با قربانیان که در شرایط مجوز مرتکبین خود نظر دارند، مواجه میشوند.»
حدود 700 زندانی در 1 اکتبر تحت برنامه های تجدید نظر شده آزادی زودهنگام آزاد می شوند
این گزارش نشان می دهد که تاخیر در نصب برچسب های الکترونیکی قربانیان را در معرض خطر قرار می دهد
به کارکنان زندان گفته شد که از سلول های ناکافی استفاده نکنند زیرا ازدحام بیش از حد بدتر می شود
متن اصلی (انگلیسی)
We fear for our lives after being told our abusive exes will be freed from jail early
Three victims of domestic abuse tell the BBC why they feel let down by the early prisoner release scheme.