پس از اینکه «سوگند می‌خورم» ۷ امتیاز بفتا اسکاتلند را به دست آورد، جان دیویدسون، کمپین تورت، مراسم را از منطقه «جدا» در محل برگزاری، پس از بحث‌های N-Word تماشا خواهد کرد.
بیش از شش ماه پس از اینکه آکادمی بریتانیا با یکی از بزرگ‌ترین جنجال‌های خود در سال‌ها پس از فریاد زدن کلمه N در مراسم جوایز فیلم بفتا مواجه شد، بفتا مجبور شد در حالی که با جوایز آتی بفتا اسکاتلند رقابت می‌کند، لحظه‌ای را مرور کند. این حادثه - که به طور قابل توجهی جوایز 2026 را تحت الشعاع قرار داد […]
بیش از شش ماه پس از اینکه آکادمی بریتانیا با یکی از بزرگ‌ترین جنجال‌های خود در سال‌ها پس از فریاد زدن کلمه N در مراسم جوایز فیلم بفتا مواجه شد، بفتا مجبور شد در حالی که با جوایز آتی بفتا اسکاتلند رقابت می‌کند، لحظه‌ای را مرور کند. این حادثه - که به طور قابل توجهی جوایز 2026 را تحت الشعاع قرار داد […]
متن اصلی (انگلیسی)
After ‘I Swear’ Scores 7 BAFTA Scotland Nods, Tourette’s Campaigner John Davidson to Watch Ceremony From ‘Separate’ Area Within Venue Following N-Word Controversy
More than six months after the British Academy faced one of its biggest controversies in years after the N-word was shouted out during the BAFTA Film awards ceremony, BAFTA has had to revisit the moment as it contends with the upcoming BAFTA Scotland awards. The incident — which came to significantly overshadow the 2026 awards […]