پس از اینکه فدرال رزرو نرخ بهره را افزایش داد، سهام ایالات متحده سقوط کرد و به احتمال زیاد افزایش بیشتری در راه است.
پس از اینکه فدرال رزرو برای اولین بار در سه سال گذشته نرخ بهره اصلی خود را افزایش داد و اعلام کرد که در تلاش برای کنترل تورم بالای این کشور، ممکن است بیشتر در پیش باشد، چهارشنبه سقوط کردند.
استن چو، آسوشیتدپرس استن چو، آسوشیتدپرس
نیویورک (AP) - پس از اینکه فدرال رزرو برای اولین بار در سه سال گذشته نرخ بهره اصلی خود را افزایش داد و اعلام کرد که ممکن است در تلاش برای کنترل تورم بالای کشور در آینده باشد، سهام ایالات متحده روز چهارشنبه سقوط کرد.
S&P 500 پس از انصراف از افزایش اندک نسبت به اوایل روز، 0.4 درصد سقوط کرد. میانگین صنعتی داوجونز 631 واحد یا 1.2 درصد افت کرد و کامپوزیت نزدک پس از افت کمتر از 0.1 درصد تقریبا بدون تغییر ماند.
سرمایهگذاران عموما نرخهای بهره پایینتر را ترجیح میدهند زیرا نرخهای بالاتر رشد اقتصاد را کند میکند و قیمت سهام و سایر سرمایهگذاریها را کاهش میدهد.
بازار سهام ایالات متحده در ابتدا پس از اعلام تصمیم فدرال رزرو، به رشد متوسط و اولیه خود ادامه داد. درد کوتاهمدت یک اقتصاد کندتر ممکن است ارزشش را داشته باشد اگر تورم سوخت خود را از دست بدهد و هزینههای زندگی را به هدف ۲ درصدی فدرال رزرو افزایش دهد.
اما قیمت سهام در اواخر روز تضعیف شد زیرا کوین وارش، رئیس فدرال رزرو بارها در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت که تورم بسیار بالاست و به نظر می رسد اقتصاد ایالات متحده در حال تقویت است. این می تواند به این معنی باشد که اقتصاد به اندازه کافی مستحکم است که بتواند در برابر افزایش بیشتر نرخ ها مقاومت کند و سایر مقامات فدرال رزرو پیش بینی های خود را ارائه کردند که نشان می دهد ممکن است نرخ ها همچنان بالاتر برود.
تماشا کنید: وارش می گوید پس از اینکه فدرال رزرو برای اولین بار در 3 سال نرخ بهره را افزایش داد، تورم بسیار بالاست
طبق پیشبینیهایی که پس از نشست بانک مرکزی منتشر شد، مقام متوسط فدرال رزرو انتظار دارد که نرخ وجوه فدرال در سال جاری به 4.1 درصد خاتمه یابد. این از محدوده فعلی 3.75٪ به 4٪ پس از افزایش روز چهارشنبه، و از میانگین پیش بینی 3.8٪ که مقامات فدرال رزرو سه ماه پیش ارائه کردند، بیشتر است.
در همین حال، معامله گران مشکوک هستند که فدرال رزرو ممکن است از این هم فراتر رود. بر اساس دادههای گروه CME، آنها روی احتمال 38 درصدی شرط میبندند که فدرال رزرو بتواند نرخ وجوه فدرال را تا پایان سال به محدوده 4.25 تا 4.50 درصد افزایش دهد.
کوین وارش، رئیس فدرال رزرو در کنفرانس مطبوعاتی خود گفت: تصمیم ما در زمانی اتخاذ می شود که به نظر می رسد اقتصاد آمریکا در حال تقویت است.
او به روندهای قوی استخدام در ایالات متحده، سود شرکت ها و سرمایه گذاری توسط مشاغل اشاره کرد. در همین حال، یک گزارش صبح چهارشنبه نشان داد که خریداران در ماه گذشته بسیار بیشتر از آنچه اقتصاددانان انتظار داشتند در خردهفروشیهای ایالات متحده خرج کردند.
تماشا کنید: بدهی کارت اعتباری در ایالات متحده افزایش می یابد زیرا نرخ بهره بالا پرداخت را دشوارتر می کند
وارش گفت: «واقعیت واضح این است که تورم بسیار بالاست و برای مدت طولانی بوده است. او بعدا افزود: "اقدام امروز نشان می دهد که ما در این مورد جدی هستیم."
این اولین افزایش نرخ بهره توسط فدرال رزرو در سه سال گذشته است. بانک مرکزی ماه ها پس از کاهش نرخ بهره در سال های 2024 و 2025 متوقف شده بود، حتی اگر تورم به طور مداوم بالاتر از هدف 2 درصدی فدرال رزرو باقی مانده بود.
رئیس جمهور دونالد ترامپ برای کاهش نرخ بهره به جای افزایش لابی کرده است.
در وال استریت، سهام بانک ها به برخی از زیان های شدیدتر بازار سقوط کردند. کندی اقتصاد ایالات متحده می تواند به معنای تقاضای کمتر برای وام از آنها باشد. بانکها همچنین وقتی شکاف بین نرخهای بهره کوتاهمدت و بلندمدت کاهش مییابد آسیب میبینند، زیرا صنعت از تفاوت سود میبرد.
پس از اعلامیه های فدرال رزرو، بازدهی خزانه داری دو ساله از 4.67 درصد در اواخر روز سه شنبه به 4.74 درصد افزایش یافت. تمایل دارد از نزدیک انتظارات را در مورد آنچه فدرال رزرو با نرخ وجوه فدرال انجام خواهد داد دنبال کند.
در عین حال، بازدهی بلندمدت 10 ساله خزانه داری، انتظارات رشد اقتصادی و تورم را در سال های پایین تر در نظر می گیرد. این افزایش اندک تری داشت و از 5.00 درصد در اواخر روز سه شنبه به 5.01 درصد رسید.
سهام هانتینگتون 5.6 درصد، سیتیزنز فایننشال گروپ 4.8 درصد سقوط کرد و جی پی مورگان چیس 1 درصد سقوط کرد.
بیشترین ضرر در S&P 500 مربوط به J.B. Hunt Transport Services است که 13.3 درصد از دست داده است. مدیر مالی این شرکت اواخر روز سهشنبه در کنفرانسی با تحلیلگران گفت که با هزینههای بالاتری مواجه است و انتظار دارد درآمدهایش از سه ماهه دوم تا سوم 5 تا 10 درصد کاهش یابد.
کمک به محدود کردن زیانهای بازار، دستاوردهایی برای برخی از سهام با نفوذ در صنعت هوش مصنوعی بود.
انویدیا 0.8% رشد کرد و Advanced Micro Devices 1.6% صعود کرد تا بیشتر از ضرر خود را نسبت به اوایل هفته جبران کند. پس از آنکه رهبران صنعت هوش مصنوعی خواستار کاهش سرعت توسعه برای رسیدگی به مسائل ایمنی برای بشریت شدند، سهام هوش مصنوعی در سراسر جهان کاهش یافت.
در مجموع، S&P 500 با 33.92 واحد کاهش به 7551.81 واحد رسید. میانگین صنعتی داوجونز با 631.21 کاهش به 51461.90 واحد رسید و نزدک کامپوزیت با 3.15 سقوط به 25978.42 واحد رسید.
در بازارهای سهام خارج از کشور، شاخص ها در بیشتر اروپا و آسیا افزایش یافت. کوسپی کره جنوبی 1.4 درصد رشد کرد و یکی از بزرگترین رشدهای جهان بود.
تورم یک مشکل جهانی است و بانک مرکزی اروپا هفته گذشته نرخها را افزایش داد تا به کاهش آن کمک کند.
Chan Ho-Him و Michelle Chapman از نویسندگان AP Business در این گزارش مشارکت داشتند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
U.S. stocks slip after the Fed raises interest rates, hints more hikes may be on the way
U.S. stocks slipped Wednesday after the Federal Reserve hiked its main interest rate for the first time in three years and suggested more may be ahead as it tries to get the nation's high inflation under control.