پس از جنگ لفظی، چین میگوید روابط با فیلیپین در «محل بحرانی» است
قطبی شدن سیاسی فزاینده این پتانسیل را دارد که توانایی مانیل برای رسیدگی به اختلافات دریایی جاری خود با پکن را تضعیف کند.
چین روز جمعه برای بهبود روابط خود با فیلیپین ابراز تمایل کرد، اما اعتراف کرد که روابط به دلیل اقدامات "نیروهای خارجی" نامشخص در "یک مقطع بسیار حساس و بحرانی" قرار دارد. دو دولت از روز جمعه درگیر جنگ لفظی شدهاند، زمانی که جینگ کوان، سفیر چین در مانیل، اعلام کرد که چین میتواند «به راحتی» در جنگ با فیلیپین پیروز شود.
جینگ در پاسخ به اظهارات ژیلبرتو تئودورو، وزیر دفاع فیلیپین، که روز قبل چین را به دلیل اقدامات تهاجمی خود در بخشهای مورد مناقشه دریای چین جنوبی، تنها «مشکلساز» در جنوب شرق آسیا توصیف کرد. جینگ در گفتگو با مطبوعات پس از گفتگوهای دیلیمان که توسط مرکز مطالعات فیلیپین و چین در کالج دیلیمان در شهر کوئزون برگزار شد، گفت که این اظهارات مزخرف است. او گفت: «ما باید به اندازه کافی خوش شانس باشیم که شما همسایه ای مانند چین در این منطقه دارید. اگر بخواهیم از زور استفاده کنیم، ممکن است به راحتی برنده شویم.
اما نه، ما زور را انتخاب نمی کنیم و صلح را دوست داریم. در این منطقه ما از صلح برخورداریم.» رئیس جمهور فیلیپین فردیناند مارکوس جونیور روز جمعه در پاسخ به سوالی درباره اظهارات سفیر جینگ گفت که این به نظر بسیار شبیه یک تهدید است و او سفیر را برای ارائه توضیحات احضار خواهد کرد. جینگ، که پست خود را در دسامبر گذشته آغاز کرد، قبلا توسط مارکوس در ماه ژوئیه احضار شده بود، پس از آن که یک تفنگدار دریایی فیلیپین در غوغا با گارد ساحلی چین در دوم توماس شول در جزایر اسپراتلی مجروح شد و متعاقبا انتشار ویدئویی توسط روزنامه دولتی چاینا دیلی که فیلیپینیها را به صورت میمون نشان میداد.
nd عروسک های خیمه شب بازی ایالات متحده دیروز، سفارت چین بیانیه ای صادر کرد که در آن اعلام کرد فیلیپین را "همسایه و دوست نزدیک با روابط عمیق تاریخی و فرهنگی" می داند. در این بیانیه همچنین آمده است که فیلیپین نیازی به انتخاب بین چین و ایالات متحده ندارد و دو طرف باید گفت و گو را حفظ کنند، اختلافات را مدیریت کنند و همکاری در تجارت، سرمایه گذاری، مبادلات مردم با مردم و اجرای قانون را گسترش دهند. در عین حال، این سازمان گفت که روابط چین و فیلیپین "در مقطعی بسیار حساس و بحرانی است و نیاز به رسیدگی محتاطانه و دقیق دارد" و "مورچه" را مورد انتقاد قرار داد.
سیاستمداران i-China که گفته میشود، «عمدا موضع روشن و ثابت چین در مورد روابط چین و فیلیپین را نادیده میگیرند، در عوض سخنان آن را خارج از چارچوب میچرخانند و با سوءنیت حقایق را برای منافع سیاسی تحریف میکنند». در پایان این بیانیه آمده است که اختلافات «باید از طریق گفتوگو مدیریت شود» و «نیروهای بیرونی» - یعنی ایالات متحده و متحدانش - «نباید اجازه داشته باشند که روابط دوجانبه را به سمت تقابل هدایت کنند». در ادامه این بیانیه آمده است: «چین آماده همکاری با تمام بخشهای جامعه فیلیپین برای ترویج گفتوگو، تعمیق اعتماد و گسترش همکاریهای سودمند متقابل است».
چنین مبادلاتی به طور دوره ای بین دو دولت در چند سال گذشته انجام شده است که اغلب به رویدادهای دریای چین جنوبی مرتبط است، جایی که دو کشور ادعاهای دریایی دارند. علاوه بر این، گارد ساحلی چین و فیلیپین درگیر یک رشته درگیریها شدهاند که برخی از آنها شامل استفاده از نیروی فیزیکی است که روابط را به بدترین نقطه خود در سالهای اخیر رسانده است.
پیش از اظهارات جینگ زنجیرهای از نظرات و پاسخهای عمومی ناشی از سیاست داخلی پرشور فیلیپین بود که به دو قطبی شدن آشکار روابط خارجی در راستای خطوط حزبی اشاره داشت. این در 6 اکتبر با پخش ادعاهایی مبنی بر اینکه نهادهای چینی کمی بیش از 5 میلیون دلار حواله به یک شرکت فیلیپینی مرتبط با همسر معاون رئیس جمهور سارا دوترته، رقیب اصلی رئیس جمهور فیلیپین فردیناند مارکوس جونیور ارسال کرده اند، آغاز شد.
این ادعاها که در جریان محاکمه استیضاح دوترته در سنا آشکار شد، مارکوس را بر آن داشت تا اظهار کند که دخالت پول چین این موضوع را به "مسئله امنیت ملی" تبدیل کرده است. مارکوس در 12 اکتبر گفت: «اگر درست باشد، این یک تهدید است – تهدیدی در بالاترین سطح برای جمهوری». اظهارنظر تئودورو در مورد چین که «مشکلساز» اصلی در منطقه است، پاسخی مستقیم به دوترته بود.
در این مرحله، جینگ وارد "مناظره" شد و جنگ لفظی داخلی را به یک حادثه دیپلماتیک بالقوه تبدیل کرد. این حادثه به دلیل آنچه در مورد اینکه چگونه رقابتهای سیاسی تلخ در فیلیپین میتواند بر تعادل ظریف روابط مانیل با چین و ایالات متحده تأثیر بگذارد، قابل توجه است. در اواخر سال 2016، دولت رئیس جمهور رودریگو دوترته، پدر سارا، چرخشی جسورانه به سمت چین را آغاز کرد و اختلافات دریایی را کم اهمیت جلوه داد تا از حمایت مالی چین برای پروژه های زیربنایی بزرگ برخوردار شود.
این سوزن تحت نظر مارکوس برگشت، که پس از روی کار آمدن در سال 2022، روابط فیلیپین با ایالات متحده را تقویت کرد و در محکومیت رفتار چین در دریای چین جنوبی بسیار قوی تر شد. اکنون این خطر وجود دارد که با حرکت این کشور به سمت انتخابات ریاست جمهوری بعدی در سال 2028، دو اردوگاه رقیب مزایایی را در به تصویر کشیدن یکدیگر به عنوان عوامل نیروهای خارجی (به ترتیب ایالات متحده و چین) ببینند. تأثیرات این امر می تواند فراتر از حادثه دیپلماتیک دوره ای باشد.
در واقع، آنها می توانند بر توانایی مانیل برای حفظ یک رویکرد پایدار و قابل پیش بینی نسبت به چالش های ناشی از اقدامات تهاجمی چین در دریای چین جنوبی تأثیر بگذارند.
متن اصلی (انگلیسی)
After War of Words, China Says Relations With Philippines at ‘Critical Juncture’
Growing political polarization has the potential to undermine Manila’s ability to handle its ongoing maritime disputes with Beijing.