پس از شکست میان‌دوره‌ای، ترامپ باید حرکت بعدی خود در جنگ ایران را بسنجد
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، در حالی که او از شکست‌های میان‌دوره‌ای حزب جمهوری‌خواه خود حساب می‌کند، اکنون با این سوال دشوار مواجه است که در مورد جنگ غیرمحبوب خود علیه ایران چه باید بکند. ترامپ اذعان کرد که جنگ بر انتخابات میان‌دوره‌ای تأثیر گذاشته و نشان می‌دهد که رای‌دهندگان از افزایش قیمت بنزین که محصول جانبی درگیری بیش از 8 ماهه است، ناامید شده‌اند. فیلیپ تورل، سردبیر امور بین الملل FRANCE 24 بیشتر به ما می گوید.
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، در حالی که او از شکست‌های میان‌دوره‌ای حزب جمهوری‌خواه خود حساب می‌کند، اکنون با این سوال دشوار مواجه است که در مورد جنگ غیرمحبوب خود علیه ایران چه باید بکند. ترامپ اذعان کرد که جنگ بر انتخابات میان‌دوره‌ای تأثیر گذاشته و نشان می‌دهد که رای‌دهندگان از افزایش قیمت بنزین که محصول جانبی درگیری بیش از 8 ماهه است، ناامید شده‌اند. فیلیپ تورل، سردبیر امور بین الملل FRANCE 24 بیشتر به ما می گوید.
متن اصلی (انگلیسی)
After midterm stinging defeat, Trump is left to weigh his next move in Iran war
As he takes stock of his Republican Party's midterm drubbing, US President Donald Trump now faces the difficult question of what to do about his unpopular war against Iran. Trump acknowledged the war affected the midterms, suggesting voters were frustrated by surging gas prices that have been a byproduct of the more than 8-month-old conflict. FRANCE 24's International Affairs Editor Philip Turle tells us more.