پس از نادیده گرفتن درخواست‌های نخست‌وزیر فرانسه، اعتراضات مدارس فرانسه همچنان ادامه دارد
تظاهرات دو هفته‌ای دانش‌آموزان دبیرستانی فرانسوی که خواستار شرایط تحصیلی بهتر هستند، به دلیل عدم واکنش دولت فرانسه، در خطر داغ شدن است.
تظاهرات دو هفته‌ای دانش‌آموزان دبیرستانی فرانسوی که خواستار شرایط تحصیلی بهتر هستند، به دلیل عدم واکنش دولت فرانسه، در خطر داغ شدن است.
به نوبه خود، سباستین لکورنو، نخست وزیر فرانسه، روز چهارشنبه (7 اکتبر) به پارلمان گفت که اولین پیشنهادها در مورد اصلاحات آموزشی در پایان ماه منتشر خواهد شد.
بر اساس آمار وزارت کشور، او پس از آن صحبت کرد که روز سه شنبه (6 اکتبر) 250,000 تظاهرکننده در سراسر کشور به خیابان ها آمدند.
اما اتحادیه دانش‌آموزان دبیرستانی (Union Syndicaire Lycéenne, USL) گفت که این تعداد به 450000 نفر می‌رسد که شامل اعتراضات همبستگی در اکثر دانشگاه‌ها می‌شود.
دانش آموزان، به همراه والدین، معلمان و اتحادیه های کارگری، خواستار پایان دادن به کمبود معلم و نوسازی فوری ساختمان های فرسوده مدارس هستند.
ماریوس مسنیل، دبیر کل USL روز دوشنبه گفت: «امروز، توازن قوا به نفع ما است.
اتحادیه معلمان دبیرستان (Syndicat National des Enseignements de Secondaire, SNES) نیز انفعال لکورنو را "غیرقابل قبول" خواند.
حدود 715 افسر پلیس، 215 دانش آموز و 85 کارمند مدرسه در جریان اعتراضات مجروح شده اند و 18 تحقیقات داخلی برای بررسی خشونت پلیس از 21 سپتامبر، زمانی که جنبش برای اولین بار شروع شد، پس از شروع اعتراض معلمان آغاز شد.
مدرسه‌ای در نانت، در غرب کشور، به آتش کشیده شد و معترضان مرتبا سطل‌های زباله را روشن می‌کنند و در مراکز شهر سنگر می‌سازند.
وزیر کشور پس از منفجر شدن دست یک نوجوان 15 ساله در درگیری خشونت آمیز با پلیس در روز دوشنبه، استفاده از نارنجک های شوکر را به حالت تعلیق درآورد.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
French school protests to continue, after prime minister ignores demands
Two-weeks long protests by French high-school students demanding better education conditions risk getting more heated due the French government's lack of response.