پس از نشست شی و ترامپ، رقابت آمریکا و چین همچنان متوقف شده است. آیا این به نفع پکن است؟
رئیسجمهور آمریکا پروژههای ساختمانی کاخ سفید را به نمایش گذاشت و یک شام مجلل با مدیران عامل فناوری برگزار کرد، اما این اجلاس پیشرفت چندانی در موضوعات کلیدی مانند تنشهای تجاری و مقررات هوش مصنوعی نداشت.
هنگامی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا شامگاه چهارشنبه فرش قرمز شی جین پینگ، رهبر چین را در پایگاه نیروی هوایی اندروز پهن کرد، این یک ژست دیپلماتیک نادر بود که تنها چند بار در تاریخ ایالات متحده اتفاق افتاده است.
عموما رهبران جهان توسط رئیس جمهور در کاخ سفید پذیرایی می شوند. استقبال از شی جینپینگ بر اهمیت روابط شخصی ترامپ با قدرتمندترین رهبر چین در یک نسل تأکید می کند.
پس از 90 دقیقه گفتگوی دوجانبه در دفتر بیضی، ترامپ بعدازظهر پنجشنبه را به «دوست خوب» خود شی، پروژههای مختلف ساختوساز کاخ سفید، از جمله سکوی هلیکوپتر که چند روز قبل بر فراز چمن جنوبی تکمیل شده بود، گذراند. وی سپس در هلیکوپتر ریاست جمهوری Marine One برای یک تور کوتاه از شی استقبال کرد.
ترامپ سپس به خبرنگاران گفت: "ما یک جلسه عالی داشتیم" و افزود که شی "عاشق گرانیت خوب است."
اپتیک در یک شام دولتی پر زرق و برق پنج شنبه شب ادامه یافت، جایی که ترامپ گفت که او و رئیس جمهور شی "هیچ وقت بهتر با هم کنار نمی آمدند" و از ایجاد "رابطه ای که باعث رفاه و امنیت برای نسل های آینده می شود" تمجید کرد.
با قضاوت از رویه شی، مشخص نیست که رهبر چین در اشتیاق ترامپ برای دیپلماسی شخصی شریک باشد. هنگامی که ترامپ در ماه مه برای نشست سران به پکن رسید، شی، نماینده دیپلماتیک، معاون رئیس جمهور، هان ژنگ را برای دیدار با رئیس جمهور ایالات متحده فرستاد.
اورلیو اینسیسا، تحلیلگر ارشد در مؤسسه مطالعات مرکب (MercCSME) مستقر در برلین، گفت: «دیپلماسی شخصیشده ترامپ ساختاری یکسویه است - ساختاری که عمدتا در ذهن او وجود دارد. او ممکن است بر این باور باشد که رابطه شخصی او با شی عامل اصلی شکلدهی به روابط چین و آمریکاست، اما شواهد کمی وجود دارد که این ادعا را تأیید کند».
سفر طوفانی شی جینپینگ به ایالات متحده، که اولین سفر او در 10 سال گذشته است، پر زرق و برق بوده، اما از نظر محتوایی نسبتا کم بوده است.
از صبح جمعه، بیشتر پوششهای اجلاس سران به جای هر گونه دستاوردی در مورد موضوعات مهمی مانند معاملات تجاری یا همکاری در زمینه هوش مصنوعی، بر آنچه برای شام و لیست مهمانان مدیر عامل فناوری بود، متمرکز شده است. هنوز زمان برای اعلام زمانی وجود دارد که شی در اواخر روز جمعه پس از بازدید از آرشیو ملی با ترامپ، واشنگتن را ترک کند.
اینسیسا به دویچه وله گفت: «رویکرد چین هیچ انحراف معنیداری را به نفع رئیسجمهور ایالات متحده نشان نداده است.
مهمترین مسئله مدیریت جنگ تجاری است که توسط تعرفه های پراکنده ترامپ در آوریل 2025 راه اندازی شد که در مقطعی آنقدر بالا بود که اساسا به تحریم کالاهای چینی تبدیل شد.
روز چهارشنبه، وزیر خزانه داری ایالات متحده بسنت گفت که آتش بس تجاری که در ماه نوامبر منقضی می شود تا ژانویه تمدید می شود تا به ما فرصت بیشتری بدهد تا ببینیم در جبهه اقتصادی چه کاری می توانیم انجام دهیم. چنین تمدید پیش از اجلاس به طور گسترده ای انتظار می رفت.
آتشبس تجاری مبتنی بر «توافق بوسان» است که ترامپ و شی در جلسه اکتبر گذشته در کره جنوبی بر سر آن توافق کردند، جایی که ترامپ از تعرفههای بیشتر در ازای تسهیل کنترل صادرات خاکهای کمیاب، که اجزای حیاتی برای ساخت کیتهای فناوری پیشرفته هستند، عقب نشینی کرد.
استفاده از چنگ چین در زمینهای کمیاب برای رویارویی با تعرفه های ریزشکن ترامپ، نشان دهنده یک پیروزی بزرگ برای شی بود.
فایننشال تایمز در اوایل این هفته گزارش داد که ایالات متحده "معتقد است که چین به طور کامل به تعهد خود مبنی بر عرضه بی وقفه عمل نکرده است" و افزود که محموله های خاکی کمیاب چین به ایالات متحده اخیرا کاهش یافته است، زیرا چین ممکن است دوباره "تامین ها را خفه کند."
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
ملانی هارت، مدیر مرکز جهانی چین در شورای آتلانتیک، در اوایل این هفته در یک جلسه توجیهی نوشت که اعلام کاهش تعرفه ها "به قدری انتظار می رود که اگر از ریل خارج شود، نشان دهنده اشتباه وحشتناکی است."
توافقات و مذاکرات از طریق "هیئت تجاری" آمریکا و چین انجام می شود که در ماه می اعلام شد. جیمیسون گریر، نماینده تجاری ایالات متحده، گفته است که هیئت مدیره با فهرست اولیه محصولات احتمالی از جمله کالاهای کشاورزی ایالات متحده و LNG چین و کالاهای با فناوری پایین در حال فعالیت است.
چین همچنین خواهان دسترسی بیشتر به تراشه های پیشرفته ساخت شرکت های آمریکایی است که برای توسعه مدل های هوش مصنوعی مرزی نیاز دارند.
همچنین مسئله تحریمهای ثانویه آمریکا که تامینکنندگان مالی ایران را مورد هدف قرار میدهد، حل نشده است که شامل بانکهای چینی نیز میشود. ترامپ همچنین گزارش هایی را که چین برای هدف قرار دادن اطلاعات به ایران ارائه کرده است، رد کرده است.
اینسیسا گفت: «پایههای این آتشبس تجاری شکننده است و احتمالا تا پایان دوره دوم ریاستجمهوری ترامپ دوام نخواهد آورد».
پکن سیاست صنعتی و تجاری خود را به طور اساسی تغییر نخواهد داد تا خواسته های واشنگتن را برآورده کند و دولت های آینده ایالات متحده - حتی دولت های جمهوری خواه - احتمالا از رویکرد ترامپ در قبال چین منحرف خواهند شد.
به دنبال هشدارهای ایمنی آزمایشگاههای هوش مصنوعی، مقررات هوش مصنوعی و مسابقه فناوری ایالات متحده و چین پیش از اجلاس سران در کانون توجه قرار گرفتند، اما انتظارات برای همکاری واقعی پایین است.
روز یکشنبه، پس از دیدار اسکات بسنت، وزیر خزانه داری آمریکا و گریر، نماینده تجاری با هی لیفنگ، معاون نخست وزیر چین، "گفتگو" هوش مصنوعی آمریکا و چین اعلام شد. موارد دیگر شامل یک خط ارتباطی احتمالی بحران بود. مشخص نیست که این گروه چه زمانی دوباره ملاقات خواهد کرد، و نشست سران APEC در نوامبر مکان احتمالی را ارائه می دهد.
ترامپ توسعه هوش مصنوعی را مسابقهای برای رسیدن به اوج میداند و همچنین انگیزه چین برای کند کردن سرعت توسعه خود را کاهش داده است، زیرا هشدارهای ایمنی آزمایشگاه هوش مصنوعی را "فریب" خوانده است.
پیچیده تر کردن هر چارچوب نظارتی موازی هوش مصنوعی بین ایالات متحده و چین، عدم اعتماد یا شفافیت است، جایی که نمی توان تأیید کرد که آیا یک طرف از قوانین توافق شده پیروی می کند یا خیر. به گفته آنتونیا حمیدی، تحلیلگر MERICS، ایده های متفاوتی نیز در مورد معنای مقررات وجود دارد.
تقریبا همه نشستهای ترامپ و شی تحتالشعاع نگرانیها مبنی بر اینکه رئیسجمهور معاملهگر ایالات متحده در حمایت از دموکراسی خودمختار تایوان با پکن معامله کند، تحت الشعاع قرار گرفته است.
پکن ادعا می کند تایوان به عنوان قلمرو چین است و متعهد شده است که هرگونه تلاش برای "استقلال" را سرکوب کند.
اما علیرغم این ترس ها، ایالات متحده در دوران ترامپ هنوز روایت خود را در مورد تایوان تغییر نداده است و با ارائه حمایت دفاعی از موضع «ابهام استراتژیک» برخوردار است اما رسما موضعی در مورد حاکمیت تایوان اتخاذ نکرده است.
این یک تعادل دیپلماتیک ظریف بر اساس زبان ایجاد می کند.
رسانه های دولتی چین گزارش دادند که شی به ترامپ گفته امیدوار است که ایالات متحده "به موضع درست مخالفت با استقلال تایوان پایبند باشد." اگر ترامپ «اپوزیسیون» را می پذیرفت، این امر نشان دهنده گسست بزرگی از فرمول فعلی، منفعل تر، «عدم حمایت» از استقلال است.
سبک ارتباطی بدون بند ترامپ منجر به نگرانی هایی شده است که اظهارات اشتباه ممکن است به عنوان تغییر موضع تعبیر شود، اما این اتفاق هنوز رخ نداده است.
پکن با برگزاری اجلاس پس از نشست بر اساس اپتیک های سطحی مثبت، چیزی را حفظ می کند که سیاست گذاران چینی اخیرا در رقابت چندجانبه خود با ایالات متحده آن را "ثبات استراتژیک سازنده" نامیده اند.
اینسیسا، تحلیلگر MERICS، گفت: «اجلاس گواه این است که مسیر کنونی در روابط دوجانبه همچنان به نفع چین است.
در ضیافت شام کاخ سفید، بیانیه شی جینپینگ اظهارات مشابهی را که در شام دولتی ماه می در پکن بیان شد، منعکس کرد.
شی گفت: "رئیس جمهور ترامپ متعهد شده است که آمریکا را دوباره بزرگ کند... چین متعهد به دستیابی به جوانسازی ملی بزرگ است... این دو هدف هر دو جاه طلبانه هستند و مطمئنا می توانند متقابلا تقویت شوند."
اما لفاظیهای شی جینپینگ با ترامپ، آنچه را که پکن بهعنوان نظم جهانی به رهبری ایالات متحده در حال محو شدن میداند، یا آنچه را «تغییرات بزرگی که در یک قرن دیده نشده» میخواند، رد میکند. در حالی که ترامپ بر انتخابات میان دوره ای ایالات متحده در ماه نوامبر متمرکز شده است، شی جین پینگ به حفظ پنج سال دیگر در رأس ریاست در کنگره ملی حکچ در سال آینده توجه دارد.
اینسیسا گفت: «چین از زمان بازگشت ترامپ به قدرت و اختلاف تعرفهای که با اعلام «روز آزادی» او در آوریل 2025 آغاز شد، «کتاب بازی» خود را کامل کرده است. وی افزود: «در حال حاضر، پکن راهی پیدا کرده است تا دولت ترامپ را درگیر نگه دارد و در عین حال از گامهای مشخص در مورد مبرمترین مسائل اجتناب کند: حکمرانی هوش مصنوعی، روابط تجاری، کنترلهای صادراتی».
دیدار بعدی رهبران دو کشور در حاشیه اجلاس سران APEC در ماه نوامبر در شنژن خواهد بود. این مسائل به احتمال زیاد همچنان روی میز خواهند بود و شی می تواند منتظر بماند.
متن اصلی (انگلیسی)
After Xi-Trump summit, US-China rivalry remains frozen. Is this to Beijing's advantage?
The US president showcased White House construction projects and hosted a lavish dinner with tech CEOs, but the summit made little progress on key issues such as trade tensions and AI regulation.