پس از پایان مهلت، اقدام اعتصابی برای از سرگیری در Oberstown
تعدادی از توقف ها در طول تابستان قبل از امضای توافق در کمیسیون روابط محل کار انجام شد
کارکنان مراقبت در پردیس بازداشت کودکان اوبرستون پس از شکست تلاشها برای حل و فصل اختلافات طولانیمدت خود در مورد سطح کارکنان در این مرکز، از صبح دوشنبه اعتصاب 72 ساعته را آغاز خواهند کرد.
کارکنانی که اعضای اتحادیه کارگری فورسا هستند، در طول تابستان قبل از اینکه توافقی در کمیسیون روابط با محل کار (WRC) در پایان ماه گذشته میانجیگری شود که برای تعامل بیشتر فراهم شد، چندین توقف را ترتیب دادند.
با این حال، روز دوشنبه، اتحادیه گفت که وزارت کودکان - که بر اجرای تسهیلات نظارت می کند - نتوانسته است به ضرب الاجل مورد توافق برای ارائه یک طرح تجاری به وزارت مخارج عمومی و اصلاحات با هدف تامین بودجه اضافی مورد نیاز برای رسیدگی به مسائل باقی مانده کارکنان عمل کند.
Deirdre O'Connell از فورسا گفت: "تشدید به یک تعطیلی 72 ساعته کار منعکس کننده جدی بودن وضعیت و عدم پیشرفت معنی دار در حل و فصل اختلاف است."
"این اقدام از سر گرفته می شود زیرا تعهدات انجام شده در WRC به طور کامل رعایت نشده است. اعضای ما فعالیت صنعتی خود را با حسن نیت متوقف کردند تا فضا برای توافق فراهم شود، اما این حسن نیت متقابل نشده است.
مشکلات در اوبرستون برطرف نشده است. کارکنان همچنان به ابراز نگرانی در مورد کارکنان ایمن و توانایی فراهم کردن محیطی امن برای جوانان و کارگران در محوطه دانشگاه ادامه می دهند.
ما برای تعامل معنادار و متمرکز بر راه حل با مدیریت Oberstown و تمام بخش های مربوطه برای اطمینان از اجرای کامل توافق نامه ماه گذشته در دسترس هستیم.
ظرفیت در Oberstown در حدود 50 است، و تاسیسات به طور معمول پر است. برنامههایی برای افزایش این تعداد وجود دارد، اما کارکنان استدلال میکنند که سطوح کارکنان ایمنتر باید ابتدا اجرا شود تا هم از مراقبین و هم از کودکانی که از آنها مراقبت میکنند محافظت شود.
برای اظهار نظر از اداره کودکان تماس گرفته شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Strike action to resume at Oberstown after deadline passes
A number of stoppages were staged during the summer before an agreement was brokered at the Workplace Relations Commission