پلیس آفریقای جنوبی 5 تن را پس از تیراندازی به کشاورز و بریدن گوش در دزدی خشونت آمیز دستگیر کرد
پلیس آفریقای جنوبی پنج مظنون مرتبط با یک سرقت خشونت آمیز مزرعه را دستگیر کرد
پلیس آفریقای جنوبی پنج مظنون مرتبط با یک سرقت خشونت آمیز مزرعه را دستگیر کرد
ژوهانسبورگ -- پلیس آفریقای جنوبی پنج مظنون را در ارتباط با یک سرقت خشونت آمیز مزرعه در استان شمال غربی که در آن یک کشاورز 50 ساله مورد اصابت گلوله قرار گرفت و گوش هایش را بریدند، دستگیر کرد.
سرهنگ آدل میبروگ روز دوشنبه گفت که مظنونان 26 تا 56 ساله قرار است روز سه شنبه به اتهام سرقت از خانه، اقدام به قتل و نگهداری غیرقانونی اسلحه گرم و مهمات در دادگاه قضایی Ventersdorp حاضر شوند.
پلیس ابتدا دو مظنون را دستگیر کرد و سه مظنون دیگر را روز یکشنبه در نزدیکی پوچف استروم، در حدود 120 کیلومتری (74 مایلی) غرب-جنوب غربی ژوهانسبورگ بازداشت کرد. ماموران چهار قبضه اسلحه گرم که دو قبضه آن مربوط به حمله بود به همراه لباس و جواهرات کشف و ضبط کردند.
این حمله در 28 اکتبر در مزرعه ای در Syferfontein، در نزدیکی Ventersdorp، در استان شمال غربی رخ داد. به گفته پلیس، سه مرد مسلح که کلاه های خود را پوشیده بودند با یک کارگر مزرعه در حال چمن زنی روبرو شدند و خواستند بدانند مالک کجاست و دست و پای او را با کابل بستند.
زمانی که کشاورز به محل رسید، مهاجمان با شلیک گلوله به بالای بدن او، او را به داخل کشاندند، بستند و با چاقو به او حمله کردند. پلیس گفت: آنها سه قبضه سلاح گرم از یک گاوصندوق دزدیدند و با وانت او فرار کردند.
کارگر خود را آزاد کرد و کمک خواست. کشاورز در شرایط وخیم در بیمارستان بستری شد.
جنبش بازسازی اخلاقی، یک سازمان جامعه مدنی، کشاورز را دونوان مارکس معرفی کرد و روز دوشنبه گفت که او در بیمارستان رو به بهبودی است.
حملات مزرعه بر کشاورزان، کارگران و ساکنان سیاه پوست و سفیدپوست تأثیر می گذارد. تحقیقات موسسه مطالعات امنیتی به دزدی به عنوان انگیزه اصلی اشاره می کند و هیچ مدرکی دال بر مبارزه سازمان یافته علیه کشاورزان سفیدپوست یا "نسل کشی سفیدپوستان" همانطور که دولت ترامپ ادعا کرده است، پیدا نکرده است.
کشیش لسیبا کگوله، نماینده استانی این جنبش، گفت: «هر گونه حمله به کشاورزان تهدیدی جدی برای امنیت غذایی است.
Kgwele خواستار افزایش دید پلیس در جوامع کشاورزی شد و نسبت به استفاده از جنایت برای دامن زدن به نفرت نژادی و تفرقه هشدار داد.
اخبار AP آفریقا: https://apnews.com/hub/africa
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
South African police arrest 5 after farmer is shot, ears cut off in violent robbery
Police in South Africa have arrested five suspects connected to a violent farm robbery