پلیس آلبانی با تشدید اعتراضات علیه راما گلوله های لاستیکی شلیک می کند
پنج روز درگیری تیرانا را تکان داد و دانشجویان به جنبش گسترده تری پیوستند که خواهان استعفای نخست وزیر ادی راما هستند.
در پی تشدید درگیریهای خشونتآمیز بر سر درخواستها از ادی راما برای استعفای نخستوزیر آلبانی، پلیس آلبانی به معترضان ضد دولتی در تیرانا، پایتخت این کشور، گلولههای پلاستیکی شلیک کرد.
درگیریها در روز شنبه برای پنجمین روز متوالی پس از پیوستن دانشآموزان دبیرستانی و دانشگاهی به جنبش گستردهتری علیه راما، که حزب سوسیالیست میانهروی آن از سال 2013 قدرت را در دست دارد، ادامه یافت.
ناآرامیها خشم فزایندهای از آموزش، بیکاری و فساد اداری را به رویارویی گستردهتری با دولت وارد کرده است.
معترضان به سمت پلیس در نزدیکی دفتر راما و سایر نقاط در مرکز تیرانا سنگ، بمب های بنزینی و آتش بازی پرتاب کردند.
برخی خودروها و سطلهای زباله را آتش میزنند و موانعی در سراسر خیابانها ایجاد میکنند.
در حالی که تظاهرکنندگان به خطوط امنیتی حمله کردند، پلیس با گاز اشک آور، ماشین آب پاش و باتوم پاسخ داد.
خبرگزاری فرانسه گزارش داد که افسران برای اولین بار از زمان آغاز تظاهرات از گلوله های لاستیکی استفاده کردند.
اسکندر هیتا، رئیس پلیس ملی، روز شنبه در یک کنفرانس خبری استفاده از آنها را تأیید کرد و گفت که آنها "به صورت محدود" مستقر شده اند.
وزارت بهداشت و رفاه اجتماعی اعلام کرد که 9 معترض و 4 مامور پلیس روز شنبه تحت مداوا قرار گرفتند.
هیتا گفت 167 نفر طی پنج روز ناآرامی دستگیر شده اند و 132 افسر مجروح شده اند.
هفت افسر پلیس نیز تعلیق شدند تا تحقیقات در مورد ادعاهایی مبنی بر اینکه از اختیارات خود فراتر رفته اند.
راما که چهارمین دوره ریاست جمهوری خود را می گذراند و از استعفا خودداری کرده است، روز شنبه از مشاغل آسیب دیده در جریان ناآرامی ها بازدید کرد. او قول داد که به سخنان دانش آموزان گوش دهد و از حق آنها برای تظاهرات محافظت کند، در حالی که نسبت به تخریب بیشتر هشدار داد.
او همچنین مخالفان سیاسی محافظه کار خود را به تشویق خشونت متهم کرد.
دانشجویان از هزینه های گران دانشگاه، امکانات ضعیف آموزشی و فرصت های شغلی محدود، در کنار اتهامات فساد دولتی شکایت کرده اند.
در آغاز تظاهرات روز شنبه، معترضان یک چمدان را آتش زدند و آن را به داخل حیاط وزارت آموزش و پرورش انداختند. خبرگزاری فرانسه گزارش داد که این حرکت نماد عزم آنها برای ترک آلبانی در جستجوی فرصت های بهتر است.
سینان بیلا، دانشجوی روزنامه نگاری به خبرگزاری فرانسه گفت: «ما خواستار حقوق، آینده و کشوری بهتر هستیم.
تظاهرات دانشجویی به ماه ها تظاهرات ضد دولتی سازماندهی شده توسط جنبش فلامینگو افزوده است که به عنوان کمپین علیه توسعه گردشگری لوکس در سواحل جنوبی آلبانی آغاز شد.
این پروژه به یک شرکت سرمایه گذاری مرتبط است که توسط جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تأسیس شده است.
این جنبش از آن زمان درخواست های خود را گسترش داده است تا استعفای راما را در بحبوحه اتهامات فساد علیه دولت وی نیز در بر گیرد.
ناآرامی ها به فراتر از تیرانا نیز کشیده شده است. رسانههای محلی گزارش دادند که معترضان در شهر ساحلی دورس به یک اداره پست آسیب رساندند و جادهها را با سنگرهای آتشزا مسدود کردند و درگیریها را به خارج از پایتخت گسترش دادند.
متن اصلی (انگلیسی)
Albanian police fire rubber bullets as protests against Rama escalate
Five days of clashes rock Tirana as students join a wider movement demanding Prime Minister Edi Rama's resignation.