پلیس ارتباط ایران با توطئه تروریستی علیه پایگاه RAF مشترک با ارتش ایالات متحده را بررسی می کند
مقامات بریتانیایی در حال بررسی این موضوع بودند که آیا تهران پشت یک توطئه بمب گذاری مشکوک علیه پایگاه RAF است که توسط ارتش ایالات متحده برای حمله به ایران استفاده می شود.
28 سپتامبر (UPI) -- پلیس ضد تروریسم بریتانیا روز دوشنبه در حال بررسی این موضوع بود که آیا تهران در پس تلاش مظنون برای بمباران پایگاه RAF است که توسط ارتش ایالات متحده برای پرواز در ماموریت ها در بحبوحه جنگ با ایران استفاده می شود.
پنج مردی که ابتدا در نزدیکی RAF Fairford، 80 مایلی شمال غربی لندن، در ساعات اولیه روز یکشنبه به ظن مواد منفجره بازداشت شده بودند، به ظن تدارک یک حمله تروریستی دستگیر شدند.
پلیس مبارزه با تروریسم گفت: مردان دستگیر شده توسط پلیس مسلح در پاسخ به گزارشی مبنی بر سه خودروی مشکوک که ظاهرا به سمت پایگاه در حرکت بودند "به ظن تدارک یک اقدام تروریستی بر خلاف بند 5 قانون تروریسم، بیشتر دستگیر شدند."
مواد به دست آمده از ون ها در حال بررسی است که بازرسان معتقدند مواد منفجره دست ساز هستند.
وس استریتینگ، وزیر دفاع بریتانیا از اظهار نظر در مورد هرگونه دخالت احتمالی ایران امتناع کرد و گفت که او "با ایران ارتباط برقرار نمی کند" اما "می دانیم که ایران و نیروهای نیابتی آنها می خواهند به ما آسیب برسانند. می دانیم که آنها از دموکراسی ما متنفرند."
اظهارات او به بیبیسی در پاسخ به این سوال بود که آیا دولت به اندازه کافی خطرات ناشی از اجازه دادن به ارتش آمریکا برای استفاده از پایگاههای خود در بریتانیا برای عملیاتهای مربوط به جنگ با ایران را در نظر گرفته است.
نخست وزیر پیشین کیر استارمر در ماه مارس پس از حمله ایالات متحده و اسرائیل به ایران در 28 فوریه، مأموریت های "دفاعی" ایالات متحده از پایگاه های بریتانیا را تایید کرد و راه را برای "عملیات دفاعی خاص" ارتش ایالات متحده باز کرد.
سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران در ماه ژوئیه به استفاده هواپیماهای بمب افکن آمریکایی از RAF Fairford اشاره کرد و تهدید کرد که "هر پایگاهی که برای تجاوز به خاک ایران استفاده شود یک هدف قانونی برای نیروهای ما است."
باند 2 مایلی تقویت شده پایگاه می تواند بمب افکن های سنگین B-1، B-2 و B-52 را در خود جای دهد که در جنگ با ایران مورد استفاده قرار گرفته اند و اگرچه نیروی هوایی ایالات متحده از فیرفورد برای حمله به اهداف ایرانی استفاده کرده است، مشخص نیست که آیا B-1 و B-2s و B-52 در آن نقش داشته اند یا خیر.
استریتینگ ادعاهای یک روستایی را رد کرد، که پس از برخورد با گروهی از مردان کلاهدار و نقابدار در ولفورد، در نیم مایلی پایگاه، به مقامات هشدار داد مبنی بر اینکه مقامات ساکنان را با "بیش از حد تمرکز و هوشیاری" برای محافظت از پایگاه به هزینه امنیت خود در معرض خطر قرار داده اند.
او گفت که این زن ناشناس، یک کشاورز محلی که ابراز شوکه کرده بود به او واگذار شده بود تا زنگ خطر را در مورد وضعیت وحشتناکی که مردانی که در نزدیکی ساکنان در خانه هایشان خوابیده بودند به صدا درآورد، تصویر کاملی نداشت.
حداقل 85 نفر از ساکنان روستا تخلیه شدند و یک حلقه ایمنی 440 یاردی در اطراف سه ون باقی مانده است که گمان می رود توسط مردان استفاده شده است.
سفارت ایالات متحده در لندن با صدور یک هشدار امنیتی برای شهروندان آمریکایی در منطقه گلاسترشایر گفت که آگاه است مقامات بریتانیا به ظن تدارک یک اقدام تروریستی در نزدیکی فیرفورد دستگیر شده اند و از شهروندان آمریکایی خواسته است "احتیاط کنند و مراقب امنیت شخصی باشند" و به آنها یادآوری کرد که "سطح تهدید تروریسم در کشور" است.
سخنگوی نیروی هوایی ایالات متحده به ایسترن دیلی پرس گفت که پرسنل USAF مستقر در RAF Fairford "هوشیار می مانند" اما "به دلایل امنیتی عملیاتی ما در مورد اقدامات حفاظتی نیروی خاص بحث نمی کنیم."
طبق گزارش ها، وزارت دفاع ایالات متحده سطح تهدید تروریسم را برای عملیات خود در RAF Fairford و دو پایگاه دیگر که با ارتش بریتانیا مشترک است - RAF Lakenheath و RAF Mildenhall - به ترتیب به بالاترین و دومین سطح بالاتر رسانده است.
چهل و هشتمین بال جنگنده نیروی هوایی ایالات متحده در لیکنهیت در سافولک مستقر است در حالی که میلدنهال، همچنین در سافولک، عمدتا توسط هواپیماهای تانکر سوخترسان ایالات متحده استفاده میشود.
متن اصلی (انگلیسی)
Police probe Iran link to terror plot against RAF base shared with U.S. military
Briitsh authorities were investigating whether Tehran was behind a suspected bomb plot against a RAF base used by the U.S. military to strike Iran.