پلیس از کشته شدن چهار نفر در سقوط هلیکوپتر در نزدیکی مونترال خبر داد
شبکه های تلویزیونی ملی CBC و CTV گزارش دادند که پلیس گفته است که تصادف حدود ساعت 2:30 بعد از ظهر رخ داده است. و زمانی که نیروهای اولیه به محل رسیدند، هواپیما در آتش سوخت.
پلیس بعدازظهر شنبه اعلام کرد در سقوط یک هلیکوپتر در جنوب شرقی مونترال چهار نفر کشته شدند. شبکه های تلویزیونی ملی CBC و CTV گزارش دادند که پلیس گفته است سقوط حدود ساعت 2:30 بعد از ظهر رخ داده است. و هنگامی که اولین امدادگران به محل نزدیکی سنت بریژید دیبرویل رسیدند، هواپیما در آتش سوخته بود. هر چهار سرنشین هواپیما توسط Surete du Quebec، نیروی پلیس استان، کشته شدند. پلیس بلافاصله جزئیاتی در مورد مالکیت هلیکوپتر، مبدا، یا هدف آن برای سفر ارائه نکرد.
.وزیر حمل و نقل کانادا برای سقوط هلیکوپتر ابراز همدردی کرد استیون مک کینون وزیر حمل و نقل فدرال کانادا در ایکس/تویتر تسلیت خود را ابراز کرد و گفت که "افکار ما با همه کسانی است که تحت تاثیر این فاجعه قرار گرفته اند." وی افزود که حمل و نقل کانادا وضعیت را زیر نظر دارد و آماده ارائه پشتیبانی است. کارکنان Jerusalem Post در این گزارش مشارکت داشتند.
متن اصلی (انگلیسی)
Four people killed in helicopter crash near Montreal, police announce
National broadcasters CBC and CTV reported that police said the crash happened at about 2:30 p.m. and that the aircraft was on fire when first responders arrived at the site.