پلیس اسپانیا در حال تحقیق در مورد مرگ بازیکن فوتبال در اثر برخورد در زمین است

جوزف ویلسون، آسوشیتدپرس جوزف ویلسون، آسوشیتدپرس

Tales Azzoni، Associated Press Tales Azzoni، Associated Press

بارسلونا، اسپانیا (AP) - پلیس اسپانیا تحقیقاتی را درباره قتل غیرعمد احتمالی پس از مرگ یک بازیکن فوتبال در اثر برخورد در زمین با دروازه بان تیم حریف در بازی دسته دوم آغاز کرد.

باشگاه او روز سه شنبه اعلام کرد، ژسوس دی میگل، مهاجم تنریف پس از آن که پس از برخورد در زمین دچار ایست قلبی شد، درگذشت. او 30 ساله بود.

عکس: اسپانیا با شکست 1-0 آرژانتین روی دروازه فران تورس در وقت اضافه قهرمان جام جهانی شد.

دی میگل روز دوشنبه در نزدیکی خط هافبک در حال به چالش کشیدن توپ بود که توسط ژسوس اوونو، دروازه بان اف سی آندورا به سینه او اصابت کرد، دروازه بان اف سی آندورا که در تلاشی آشکار برای ایجاد فاصله از جهت مخالف می دوید. اوونو برای این حادثه یک کارت قرمز مستقیم دریافت کرد که در وقت اضافه اتفاق افتاد.

پلیس ملی این کشور روز سه شنبه گفت که تحقیقات در این زمینه آغاز شده است. طبق قوانین اسپانیا، مرگ و میر ناشی از علل غیر طبیعی، از جمله تصادفات، مشمول تحقیقات قضایی است.

خوزه لوئیس سانچز ژائورگی، دادستان کل سانتا کروز د تنریف، به خبرگزاری اسپانیایی EFE گفت که رسیدگی کیفری بعید است و اشاره کرد که برخورد در حین بازی رخ داده است.

دی میگل به بیمارستان منتقل شد و بازی با تساوی 2-2 پس از این حادثه متوقف شد.

باشگاه واقع در جزایر قناری اسپانیا گفت که "دلش شکسته".

رایکو گارسیا، بزرگترین سهامدار تنریف به خبرنگاران گفت که جسد دی میگل به درخواست خانواده اش به ناواهرموسا در استان تولدو منتقل خواهد شد. او گفت که هم تیمی های دی میگل و مسئولان باشگاه برای "خداحافظی نهایی" حضور خواهند داشت.

گارسیا گفت: روز شنبه، هواداران برای قدردانی از این بازیکن در ورزشگاه تیم جمع می شوند.

گارسیا گفت: «همه ما به نیروها خواهیم پیوست و با هم از آن عبور خواهیم کرد.

فیلیپه مینابرس، رئیس باشگاه گفت که بازیکنان و خانواده‌هایشان احتمالا برای مقابله با مرگ دی میگل به کمک نیاز دارند.

او گفت: "ما به کمک حرفه ای و کمک همه هواداران خود نیاز خواهیم داشت." آنها همان احساسی را خواهند داشت که ما امروز داریم.»

این باشگاه خواستار تعویق بازی لیگ خود در گرانادا در روز شنبه شد.

این برخورد شدید زمانی رخ داد که اوونو با عجله از منطقه خود تا خط میانی خارج شد تا توپ بلندی را که د میگل در تلاش برای رسیدن به آن بود به چالش بکشد.

د میگل ابتدا روی زانوهایش حلقه زد و نیم تنه اش را برای چند ثانیه گرفت، قبل از اینکه روی پشتش بیفتد و بازوهایش به پهلوهایش افتاده باشند.

اوونو پس از نشان دادن کارت قرمز از زمین خارج می شد، اما برگشت و به بازیکنان دیگر پیوست که برای بررسی د میگل عجله داشتند.

اکانت اینستاگرام این دروازه بان که نزدیک به 30 هزار دنبال کننده داشت، روز سه شنبه غیرفعال شده بود.

یکی دیگر از بازیکنان با نام خانوادگی اوونو، میشل اوونو، که برای باشگاه دسته ششم اسپانیا، Can Vidalet بازی می کند، موجی از توهین های نژادپرستانه علیه او توسط افرادی که فکر می کردند او دروازه بان آندورا است را محکوم کرد.

طرفداران در 3 نوامبر 2026 به عیسی دی میگل از سی دی تنریف که پس از ایست قلبی در اثر برخورد در حین مسابقه جان باخت، ادای احترام می کنند. عکس از بورخا سوارز/ رویترز

دی میگل، مادریدی، دوران بزرگسالی خود را با لگانس B در سال 2015 آغاز کرد و پس از آن برای تعدادی از باشگاه های دسته پایین اسپانیا بازی کرد. او سال گذشته به تنریف پیوست.

هیچ گزارشی از رسانه های محلی در مورد ابتلای دی میگل به وضعیت سلامتی قبلی وجود نداشت. علت دقیق پزشکی مرگ بلافاصله فاش نشده است.

رسانه های اسپانیایی گفتند که از دی میگل همسر و دخترشان به یادگار مانده است.

در بیانیه باشگاه آمده است: «هیچ سخنی برای آرامش وجود ندارد. مطلقا هیچ چیز نمی تواند این حس عمیق غم و اندوه را کاهش دهد. ما در کنار خانواده ویران شده او، عزیزانش و کل جامعه تنریف هستیم."

آندورا که متعلق به جرارد پیکه ستاره سابق بارسلونا است نیز همراه با سایر باشگاه ها، فدراسیون فوتبال اسپانیا و لالیگا تسلیت گفت.

آندورا در بیانیه ای گفت: "ما عمیق ترین تسلیت خود را به خانواده ژسوس دی میگل، به همه همکاران و دوستان او و به سی دی تنریف ابراز می کنیم. باشد که او در آرامش باشد."

پیکه در مورد X گفت: "با تمام وجودم متاسفم. در آرامش باش، ژسوس."

بازیکنان رئال مادرید در حین تمرین برای دی میگل یک دقیقه سکوت کردند، در حالی که باشگاه هم تیمی اش اسپانیول معرفی سرمربی جدید خود را به تعویق انداخت.

کیلیان امباپه، مهاجم رئال مادرید در شبکه های اجتماعی گفت: "خیلی ناراحتی. هیچ حرفی وجود ندارد."

لیونل مسی بزرگ آرژانتین در اینستاگرام خود گفت: "هیچ حرفی نیست. تسلیت می گویم و به همه خانواده و دوستانش قدرت زیادی می دهم."

باشگاه های انگلیسی منچستریونایتد و لیورپول در شبکه های اجتماعی به ابراز همدردی خود پیوستند.

فدراسیون فوتبال اسپانیا تمامی مسابقات کوپا دل ری و کوپا دل رینا را که قرار بود در روزهای سه شنبه، چهارشنبه و پنج شنبه برنامه ریزی شده بود، به تعویق انداخت. یوفا اعلام کرد در تمام مسابقات این هفته یک دقیقه سکوت برقرار خواهد شد.

صدمات تهدید کننده زندگی ناشی از برخورد در فوتبال بسیار نادر است.

سال گذشته در اسپانیا، یک دروازه بان 19 ساله بر اثر جراحات وارده به سر که در جریان یک برخورد در مسابقات لیگ دسته پنجم متحمل شده بود، جان باخت. رائول رامیرز، دروازه بان کولیندرز، در حین انتقال به بیمارستان، دو بار دچار ایست قلبی تنفسی شد، یکی در زمین و سپس در آمبولانس. دو روز بعد مرگ مغزی او اعلام شد.

در سال 2001، سرهی پرخون، دروازه بان اوکراینی، بر اثر جراحات وارده به سر در حین بازی در حین بازی برای زسکا مسکو، در یک مسابقه درگذشت.

خوزه آنتونیو گالاردو، دروازه بان مالاگا در ژانویه 1987، بیش از سه هفته پس از برخورد با بالتازار مهاجم سلتاویگو در یک بازی دسته دوم، درگذشت.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.