پلیس اسکاتلند در مورد بازدید اپستین از بالمورال با شاهزاده سابق اندرو تحقیق می کند

کارآگاهان در اسکاتلند در حال بررسی اقامت جفری اپستین و گیسلین ماکسول در قلعه باالمورال به عنوان مهمانان اندرو مونت باتن-ویندزور در میان ادعاهایی مبنی بر قاچاق زنان به املاک سلطنتی هستند.

پلیس اسکاتلند گفت که "اطلاعاتی" دریافت کرده است و تحقیقات در "مرحله بسیار اولیه" در مورد زمانی است که خانواده سلطنتی رسوا شده با این کودک متجاوز جنسی در Balmoral گذرانده است.

اپستین فقید، که در سال 2008 به دلیل درخواست رابطه جنسی از دختران، و ماکسول، که در سال 2021 به جرم قاچاق جنسی یک خردسال محکوم شد، در سال 1999 در Balmoral ماندند.

به نظر می رسد تصاویری که قبلا توسط وزارت دادگستری ایالات متحده منتشر شده بود، شاهزاده سابق اندرو و اپستین را در حال تیراندازی در املاک نشان می دهد.

روزنامه دیلی اکسپرس گزارش داده است که تحقیقات مربوط به ادعاهایی مبنی بر قاچاق زنان به این املاک است.

سخنگوی پلیس اسکاتلند گفت: "ما اطلاعات دریافت کرده‌ایم و تحقیقات فعال در حال انجام است، اما این تحقیقات در مراحل اولیه هستند. تمام تحقیقات مبتنی بر شواهد است و نیازهای بازماندگان قربانیان در قلب این تحقیقات است. ما هرگز جزئیات تحقیقات در حال انجام را تایید نمی‌کنیم و اظهار نظر بیشتر مناسب نیست." شورای رؤسای پلیس ملی (NPCC) تأیید کرد که تحقیقات دیگر مرتبط با انتشار پرونده های اپشتین در چندین نیرو از جمله پلیس دره تیمز، پلیس متروپولیتن و پلیس ساری ادامه دارد.

یکی از سخنگویان NPCC گفت: «شناسایی هر گونه تخلف احتمالی، مظنونان، قربانیان یا شاهدان، فرآیند پیچیده‌ای است و زمان می‌برد، اما پلیس بریتانیا همچنان متعهد به انجام ارزیابی دقیق از مطالب منتشر شده توسط وزارت دادگستری ایالات متحده است.»

NPCC گفت در حال حاضر هیچ تحقیق ملی وجود ندارد.

دوک سابق یورک به ظن بدرفتاری در مناصب عمومی در 19 فوریه امسال، در 66 سالگی اش، پس از ادعاهایی که در زمان ماموریتش به عنوان نماینده تجاری بریتانیا اطلاعات حساسی را با اپستین به اشتراک گذاشته بود، دستگیر شد. او قبل از اینکه تحت تحقیقات آزاد شود تحت احتیاط مصاحبه شد. او ارتکاب تخلف را انکار می کند و تحقیقات پلیس ادامه دارد.

ایمیلی که سال گذشته در قسمتی از پرونده‌های اپشتین منتشر شد و با امضای "A" از ماکسول، اجتماعی شرمنده بریتانیایی "دوستان نامناسب" درخواست کرد. در یکی از چهار ایمیلی که در آگوست 2001 توسط شخصی با استفاده از نام مرد نامرئی به ماکسول فرستاده شد، فرستنده به او گفت که "خدمت‌خدمت" آنها اخیرا مرده و آنها "RN" را ترک کرده‌اند.

Mountbatten-Windsor یک ماه قبل از ارسال ایمیل نیروی دریایی سلطنتی را ترک کرد. ایمیل دیگری از همان فرد، به تاریخ 16 آگوست 2001، گفت که آنها در "کمپ تابستانی Balmoral برای خانواده سلطنتی" بودند قبل از اینکه از ماکسول بپرسند: "آیا دوستان نامناسبی برای من پیدا کردی؟"

در مارس 2002، ایمیلی از طرف ماکسول به مرد نامرئی، گفت که آنها پیامی را به فردی ناشناس ارسال کرده اند، با این پیام که شروع می شود: "من همین الان به اندرو شماره تلفن شما را دادم."

در پیام ماکسول به فرد ناشناس نیز آمده است که "اندرو" "بسیار خوشحال" خواهد شد اگر "دور بینایی دو پا" انجام دهد.

اندرو از سال 2001 تا 2011 نماینده ویژه بریتانیا برای تجارت و سرمایه گذاری بین المللی بود، زمانی که در بحبوحه بحث بر سر دوستی اش با اپستین از سمت خود کناره گیری کرد.

او هیچ دستمزدی برای سفر به سراسر جهان و بریتانیا برای ترویج منافع تجاری بریتانیا دریافت نمی‌کرد، اما انتقاداتی درباره هزاران پوندی که هر سال برای هزینه‌ها و هزینه‌های سفرش خرج می‌شد، مطرح شد.

تصمیم او برای کناره‌گیری از نقش در همان سالی گرفته شد که او در حالی که بازویش را دور متهم اصلی‌اش، ویرجینیا گیفر، که می‌گفت در خانه ماکسول به دوک سابق قاچاق شده بود، تصویر شد.

اندرو در سال 2022 میلیون‌ها پوند به گیفر، زنی که ادعا می‌کند هرگز ندیده است، پرداخت کرد تا یک دعوای مدنی را در ایالات متحده حل کند.

گیفر در آوریل 2025 در سن 41 سالگی در اثر خودکشی درگذشت. - گاردین