پلیس بریتانیا پنج مرد را پس از حادثه در پایگاه هوایی به قید وثیقه آزاد کرد
آزادی این پنج نفر در حالی صورت گرفت که اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا از برگزاری نشست اضطراری مقامات ارشد خبر داد.
افسران پلیس مسلح در جاده ای خارج از محدوده پایگاه هوایی RAF Fairford کار می کنند، پس از اینکه پلیس در 28 سپتامبر یک حادثه بزرگ در این پایگاه، در Fairford، Gloucestershire، بریتانیا اعلام کرد.
فیرفورد، بریتانیا - پلیس بریتانیا در 28 سپتامبر اعلام کرد که پنج مردی که در نزدیکی یک پایگاه هوایی مورد استفاده ایالات متحده دستگیر شده بودند، به قید وثیقه آزاد شدند، زیرا افسران تحقیق می کردند که آیا یک "دولت خارجی" می تواند در یک طرح بمب گذاری مشکوک نقش داشته باشد یا خیر.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، در سخنانی در واشنگتن، گفت که «از اینکه آنها آنها را آزاد کردند متعجب است» و افزود: «من این کار را نمیکردم».
آزادی این پنج نفر - که همگی بریتانیایی مقیم لندن در اواسط دهه 20 زندگی خود هستند - در حالی صورت گرفت که اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، از برگزاری نشست اضطراری با مقامات ارشد خبر داد تا اطمینان حاصل شود که آنها "تصویر کامل" را دارند.
پیش از این، ایران دست داشتن در هر گونه توطئه ای برای هدف قرار دادن پایگاه فیرفورد نیروی هوایی سلطنتی (RAF) در گلاسسترشایر، جنوب غربی انگلستان، پس از ترس امنیتی در اوایل 27 سپتامبر در آنجا رد کرده بود.
پلیس ضد ترور بریتانیا تحقیقات را پس از دریافت گزارشهایی در 27 سپتامبر از سه ون سفید "مشکوک" در نزدیکی پایگاه هوایی که توسط ایالات متحده برای بمباران ایران استفاده شده است، هدایت میکند.
پلیس در آخرین به روز رسانی خود در 28 سپتامبر اعلام کرد که پنج مرد بازداشت شده که همگی در بخش های داخلی لندن زندگی می کنند، به قید وثیقه آزاد شده اند.
لارنس تیلور، دستیار کمیسر، رئیس پلیس مبارزه با تروریسم، گفت: «این به این معنی نیست که تحقیقات به پایان رسیده است.
او گفت که افسران "این را از هر زاویه ممکن در نظر می گیرند، از جمله اینکه این ممکن است فعالیتی باشد که توسط افراد نیابتی یا افراد آگاهانه یا ناآگاهانه انجام شده است که از طرف یک کشور خارجی کار می کنند."
به گفته پلیس، این افراد به ظن جرایم مواد منفجره و "آماده سازی یک اقدام تروریستی" تحت قوانین ضد تروریسم بریتانیا دستگیر شدند.
آنها با سه خودروی مظنون در حال تردد بودند که از آن زمان تحت "بررسی گسترده، با حمایت دارایی های نظامی و کارشناسان پزشکی قانونی" قرار گرفتند.
در میان سؤالات بزرگ در مورد آنچه رخ داده است، مقامات هیچ جزئیاتی از تهدید را تأیید نکرده اند، اما کارشناسان خنثی سازی بمب در محل کار دیده شدند.
دیلی میل و انجمن مطبوعاتی هر دو اواخر 28 سپتامبر گزارش دادند که آنها از منابع دریافتند که آزمایشات روی مواد در پشت ون ها نشان داد که آنها "مواد منفجره قابل دوام نیستند".
یک کشاورز ساکن روستای ولفورد در نزدیکی پایگاه هوایی گفت که پس از دیدن خودروهای ون که یک جاده را مسدود کرده بودند و گروهی از مردان نقابدار با پلیس تماس گرفت.
این زن ناشناس در 28 سپتامبر به رسانه ها گفت که معتقد است پلیس به خاطر تهدید "توپ را رها کرده است".
اما وس استریتینگ، وزیر دفاع بریتانیا گفت که او فقط «تصویر جزئی» دارد.
ترامپ در 27 سپتامبر گفت که بریتانیا و ایالات متحده مظنونان را برای مدتی تحت "تحقیق" قرار دادند و مدعی شد "آنها به دنبال آسیب بزرگ به قلعه ما بودند".
در 28 سپتامبر، ترامپ پس از شنیدن خبر وثیقه آنها، گفت که این پرونده "ممکن است" به ایران مرتبط باشد اما از توضیح بیشتر خودداری کرد.
ترامپ که برای ارائه جزئیات تحت فشار قرار گرفته بود، گفت: «ترجیح نمیدهم. منظورم این است که پاسخ را میدانم، میتوانم خیلی دقیق باشم، اما ترجیح میدهم نگم. آنها را آزاد نمیکردم».
لارنس تیلور، دستیار کمیسر، رئیس پلیس مبارزه با تروریسم، گفت که این پنج نفر مشمول شرایط "سخت" وثیقه خواهند بود.
سفارت ایران در لندن در روز X گفت که گمانه زنی ها مبنی بر دست داشتن تهران را «قاطعانه رد و قویا محکوم می کند».
در این بیانیه از «گمانزنیهای بیاساس و بدخواهانه اخیر منتشر شده توسط برخی افراد و رسانههای انگلیسی که تلاش میکنند ایران را به این حادثه مرتبط کنند» انتقاد کرد.
در ماه مارس، بریتانیا به ایالات متحده اجازه داد تا از فیرفورد برای «عملیات دفاعی خاص در ایران» برای انهدام موشکهای ایران در منبع استفاده کند.
از آن زمان، بمبافکنهای آمریکایی و هواپیماهای دیگر در حال برخاستن و فرود از این پایگاه بودهاند - تنها موردی که در سرزمین اصلی بریتانیا برای این منظور استفاده میشود.
ساکنان منطقه روستایی Cotswolds در اطراف فیرفورد گفتند که این سایت که میزبان طیف وسیعی از تجهیزات و پرسنل نظامی ایالات متحده است، در ماه های اخیر شاهد افزایش فعالیت و امنیت بوده است.
حدود 85 خانوار در اوایل 27 سپتامبر از روستا تخلیه شدند و مجبور شدند یک شب در جای دیگری بمانند، اما اواخر روز 28 سپتامبر به آنها اجازه داده شد به خانه های خود بازگردند.
تهران پیش از این به لندن هشدار داده بود که اجازه نمی دهد پایگاه هایش توسط آمریکا در عملیات علیه ایران استفاده شود.
در ماه مارس، عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، لندن را متهم کرد که با اجازه استفاده از این پایگاهها برای «تجاوز به ایران»، «جان انگلیسیها را به خطر میاندازد». خبرگزاری فرانسه
متن اصلی (انگلیسی)
UK police release five men on bail after airbase incident
The release of the five came as British Prime Minister Andy Burnham announced an emergency meeting of top officials.