پلیس رهبران جنبش "سوسک" هند را در تظاهرات دهلی نو بازداشت کرد
داوطلبان حزب سوسک جانتا پس از ورود به محل اعتراض مردمی بازداشت شدند که مقامات ممنوعیت اعلام کرده بودند.
پلیس پایتخت هند رهبران جنبش "سوسری" به رهبری جوانان این کشور را پس از پریدن از موانع برای ورود به یک محل تظاهرات مردمی در دهلی نو در حالی که خواستار استعفای کمیسر ارشد انتخابات این کشور (CEC) به دلیل بازنگری لیست رای دهندگان بودند، بازداشت کرد.
رهبران حزب سوسک جانتا (CJP) آشوتوش رانکا، ساوراو داس و آجینکیا شینده از جمله حدود 20 داوطلبی بودند که برای "بازپس گیری" محل اعتراض مردمی به جانتار مانتار "دزدانه" وارد شدند و روز سه شنبه بازداشت شدند.
حامیان CJP و احزاب اپوزیسیون تقریبا هر روز در این ماه تظاهراتی برگزار کرده اند تا خواستار استعفای CEC Gyanesh Kumar به دلیل تجدید نظرها شوند، که منتقدان می گویند به نفع حزب Bharatiya Janata (BJP) به رهبری نارندرا مودی، نخست وزیر است.
هزاران نفر در روز دوشنبه، پس از سرکوبی که برنامههای CJP برای تظاهرات آخر هفته را خنثی کرد، به راهپیمایی اعتراضی پیوستند. پیش از این، پلیس هزاران معترض از جمله رهبران CJP را در آخر هفته بازداشت کرد.
پلیس دهلی روز دوشنبه اعلام کرد که رصدخانه نجومی در فضای باز جانتار مانتار دیگر به عنوان محل اعتراض رسمی تعیین نشده است و سه مکان جدید برای تظاهرات مشخص شده است.
با این حال، رهبران و حامیان CJP طرح اعتراض خود را در Jantar Mantar پیش بردند و بازداشت شدند.
آبیجیت دیپکه، بنیانگذار CJP، پس از بازداشت آنها در روز X گفت: "شما نمی توانید مقاومت را نشان دهید."
ویدئویی که در حساب کاربری او ارسال شده است، حدود دوازده داوطلب را نشان میدهد که از دروازه و موانع برای رسیدن به محل میپرند و پرچم هند را به اهتزاز در میآوردند و هنگام ورود پلیس و بازداشت آنها، شعار سر میدادند.
پلیس دهلی بلافاصله به درخواست خبرگزاری رویترز برای اظهار نظر پاسخ نداد.
دیپکه در پست قبلی خود گفت که تلاشهای دولت برای مسدود کردن سایت هیچ کمکی برای جلوگیری از کمپین آنها نخواهد داشت.
او گفت: "اگر مودی فکر می کند که با برداشتن جانتر منتار به اعتراضات پایان می دهد، اشتباه می کند. جانتار منتار فقط یک مکان نیست، بلکه یک روح مقاومت است که هیچ کس نمی تواند آن را از بین ببرد."
جنبش تحت رهبری جوانان که در ماههای اخیر اعتراضهایی را بر سر موضوعات مختلف بسیج کرده است، یکی از بزرگترین چالشهای سیاسی برای BJP و مودی در 12 سال قدرت او است.
کمیسیون انتخابات طرفداری از هر حزبی را با بازنگری های خود در فهرست رای دهندگان رد کرده و گفته است که رای دهندگانی که به اشتباه حذف شده اند می توانند مجددا ثبت نام کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Police detain leaders of India’s ‘cockroach’ movement at New Delhi protest
Cockroach Janta Party volunteers detained after entering a popular protest site authorities had declared off-limits.