پرش به محتوای اصلی

پلیس می گوید پنج مرد دستگیر شده در پایگاه هوایی بریتانیا همگی اتباع بریتانیا از لندن هستند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۶, دوشنبه، ساعت ۱۵:۵۷حدود 3 دقیقه مطالعه

مردانی که در خارج از پایگاه هوایی توسط نیروی هوایی ایالات متحده در جنگ خود علیه ایران استفاده می شوند، دستگیر شدند

پلیس مبارزه با تروریسم اعلام کرد، پنج مردی که به ظن جرایم تروریستی در یک پایگاه هوایی بریتانیا دستگیر شده اند، همگی اتباع بریتانیایی 20 ساله اهل لندن هستند.

این افراد روز یکشنبه در حالی که بدون پیراهن در نزدیکی پایگاه RAF در گلاسترشایر دستگیر شده بودند، که توسط نیروی هوایی ایالات متحده در عملیات خود علیه ایران استفاده می شود، به تصویر کشیده شدند.

پلیس گفت که سه نفر از آنها 24 ساله، یکی 25 ساله و یکی 23 ساله، و سه نفر در وست مینستر، دیگری در کامدن و دیگری در ویلسدن ساکن بودند.

افسران گفتند که آنها بر اساس قانون پلیس و شواهد جنایی نگهداری می شوند و تمدید بازداشت تا اواخر روز دوشنبه تامین شده است.

مظنونان صبح یکشنبه در پی گزارش هایی مبنی بر حرکت سه خودرو به سمت پایگاه هوایی در ساعت 12:45 بامداد دستگیر شدند. آنها به ظن ارتکاب جرایم بر اساس قانون مواد منفجره و تهیه یک اقدام تروریستی بر خلاف بند پنج قانون تروریسم بازداشت شدند.

پلیس ضد تروریسم گفت که بازرسان در طول شب در حال بررسی صحنه بودند و طیف وسیعی از فعالیت‌ها را انجام می‌دادند که منجر به چندین خط تحقیقات جدید شد.

هشتاد و پنج خانوار روز یکشنبه از روستا تخلیه شدند و از آن زمان تعداد زیادی پلیس و نیروهای اورژانس در آنجا حضور دارند. پلیس گفت که از «تعداد قابل توجهی از منابع، از جمله دارایی‌های نظامی» در محل استفاده می‌کند و افزود: «ما سخت تلاش می‌کنیم تا اختلال در جوامع محلی را به حداقل برسانیم، اما از آنها صبر می‌خواهیم، ​​زیرا کار ما در صحنه ادامه دارد.»

معاون دستیار کمیسر ویکی ایوانز، هماهنگ کننده ارشد ملی پلیس مبارزه با تروریسم، گفت: «این یک عملیات بسیار پیچیده و در مقیاس بزرگ است که شامل پلیس محلی و ملی، وزارت دفاع [وزارت دفاع] و آژانس های محلی است که با هم برای پیشرفت تحقیقات و حمایت از جامعه کار می کنند.

می‌دانم که این برای مردم محلی بسیار مخرب بوده است، اما می‌خواهم به آنها اطمینان دهم که فعالیت ما به نفع امنیت ملی است، اما مهم‌تر از همه به نفع امنیت خودشان است.

من از سطوح حدس و گمان در مورد انگیزه این حادثه و سؤالات ژئوپلیتیکی که در حال مطرح شدن است بسیار آگاه هستم. با این حال، من می خواهم که در این زمان به پلیس مبارزه با تروریسم فضا داده شود تا با دقت و شفافیت کار کند.» هنوز یک محاصره در محل وجود دارد، اما پلیس گفته است که بعدا امروز آن را بررسی خواهد کرد.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا درباره این حادثه در آخر هفته اظهار نظر کرد و گفت که مظنونان "به دنبال وارد کردن خسارت بزرگ" به تاسیسات بودند. ترامپ به مقامات بریتانیایی نسبت به خنثی کردن این حادثه در اوایل روز یکشنبه در این پایگاه که نقطه آغازین اصلی حملات آمریکا علیه ایران است، اعتبار داد.

وس استریتینگ، وزیر دفاع بریتانیا روز دوشنبه به بلومبرگ گفت: شکی نیست که رژیم ایران تهدیدی برای این کشور، منافع ما و متحدان ما است. ما در کنار دوستان و متحدان خود خواهیم ایستاد تا هرگونه تلاشی از سوی ایران یا عوامل مورد حمایت ایران که به ما آسیب برساند، بازدارند و دفع کنیم.»

استریتینگ در رأس سخنان خود در کنفرانس کارگری به این مورد اشاره کرد و گفت: "دوستی ما با آمریکا نزدیکترین اتحاد بین هر دو کشور روی زمین است" و متحدان "همیشه در برابر کسانی که از آزادی ما متنفرند و کسانی که آرزوی آسیب برای ما دارند با هم خواهند ایستاد."

RAF Fairford به عنوان مکان عملیاتی بمب افکن مورد نظر در اروپا برای فرماندهی حمله جهانی نیروی هوایی ایالات متحده عمل می کند. اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا در ماه ژوئیه استفاده ایالات متحده از این پایگاه را برای «حمله‌های دفاعی» علیه ایران تأیید کرد و ادامه سیاست سلف خود، کایر استارمر، بود.

استریتینگ همچنین بر تعهد بریتانیا به سازمان پیمان آتلانتیک شمالی برای افزایش مخارج دفاعی به 3.5 درصد تولید اقتصادی تا سال 2035 تاکید کرد و در سخنرانی خود در کنفرانس آن را "ضمانت چدنی" توصیف کرد. با این حال، او از محکم کردن خط زمانی خودداری کرد.

استریتینگ در این مصاحبه به بلومبرگ گفت: «ما به خوبی می دانیم که اگر در خارج از کشور تعهدات بدون بودجه داشته باشیم، قیمت بازار در معرض ریسک است و با هزینه های استقراض بالاتری مواجه خواهیم شد. - گاردین / بلومبرگ

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Five men arrested at UK airbase are all UK nationals from London, say police

Men apprehended outside airbase being used by US air force in its war against Iran

همه‌ی اخبار فناوری