پلیس 3 نفر را به دلیل سرقت 70000 دلاری هنگ کنگ در مغازه ماشین آلات پنجه ژله ای دستگیر کرد
پلیس هنگ کنگ سه مرد را دستگیر کرده است که مظنون به استفاده از قلاب برای دزدیدن عروسک های محبوب Jellycat و سایر اسباب بازی های مخمل دار به ارزش 70000 دلار هنگ کنگ (8923 دلار آمریکا) از یک مغازه ماشین سازی پنجه برای فروش مجدد آنها هستند. این نیرو روز جمعه گفت که گزارشی را در ساعات اولیه 17 سپتامبر دریافت کرده است مبنی بر اینکه دو دزد به یک مغازه ماشین آلات پنجه بدون پرسنل در تای وای نفوذ کرده اند. صاحب مغازه یک جایزه 100000 دلاری هنگ کنگ در شبکه های اجتماعی به…
پلیس هنگ کنگ سه مرد را دستگیر کرده است که مظنون به استفاده از قلاب برای دزدیدن عروسک های محبوب Jellycat و سایر اسباب بازی های مخمل دار به ارزش 70000 دلار هنگ کنگ (8923 دلار آمریکا) از یک مغازه ماشین سازی پنجه برای فروش مجدد آنها هستند. این نیرو روز جمعه گفت که گزارشی را در ساعات اولیه 17 سپتامبر دریافت کرده است مبنی بر اینکه دو دزد به یک مغازه ماشین آلات پنجه بدون پرسنل در تای وای نفوذ کرده اند. صاحب مغازه در شبکه های اجتماعی برای دستگیری سارقان پس از جنایت 100 هزار دلار هنگ کنگ جایزه تعیین کرده بود. آنها برای باز کردن دو پنجه از یک لنگ استفاده کردند...
متن اصلی (انگلیسی)
Police arrest 3 over HK$70,000 Jellycat claw machine shop theft
Hong Kong police have arrested three men suspected of using crowbars to steal popular Jellycat dolls and other plush toys worth about HK$70,000 (US$8,923) from a claw machine shop to resell them. The force on Friday said it received a report in the early hours of September 17 that two thieves had broken into an unstaffed claw machine shop in Tai Wai. The shop owner had offered a HK$100,000 reward on social media to…