پرش به محتوای اصلی

پلیس Dyfed-Powys پلیس برای حمله سایبری، داده های کارکنان به طور بالقوه حذف شد

دِ رجیستر۱۴۰۵ مهر ۳, جمعه، ساعت ۱۴:۱۵حدود 2 دقیقه مطالعه

فورس می‌گوید داده‌های عمومی دست نخورده به نظر می‌رسند، اما بازرسان به دنبال این هستند که آیا مجرمان اطلاعات کارمندان را به دست آورده‌اند یا خیر

پلیس Dyfed-Powys فاش کرده است که مورد حمله سایبری قرار گرفته است که برخی از سیستم‌های آن را آفلاین کرده است، و بازرسان اکنون در تلاش هستند تا مشخص کنند که آیا مزاحمان در طول حمله به اطلاعات کارکنان دست یافته‌اند یا خیر. نیروی پلیس ولز گفت که این حادثه را در 14 سپتامبر شناسایی کرده و باعث اختلال در برخی سیستم های غیر اضطراری شده است. به گفته این نیرو، پلیس اضطراری همچنان عملیاتی بود، در حالی که خدمات تلفن 999 و 101 تحت تأثیر قرار نگرفت. تماس آنلاین و ایمیل برای مدتی در دسترس نبود اما از آن زمان بازیابی شده است.

آنچه در پشت پرده اتفاق افتاد کمتر روشن است. پلیس Dyfed-Powys گفت که از زمان کشف این حادثه، تحقیقات در جریان است و متخصصان امنیت سایبری وارد شدند و "اقدامات احتیاطی" روی سیستم‌های آن اعمال شد، در حالی که تیم‌ها برای بازیابی ایمن خدمات کار می‌کردند. هنوز هیچ نشانه ای در مورد اینکه چه کسی پشت این حمله بوده، چگونه وارد شده است یا اینکه آیا باج افزار در آن دخیل بوده است وجود ندارد. همچنین یک سوال حل نشده در مورد اینکه مزاحمان ممکن است به چه چیزی دسترسی داشته باشند وجود دارد.

این نیرو در بیانیه ای گفت: «در این مرحله، تحقیقات ما هیچ مدرکی مبنی بر دسترسی یا به خطر انداختن اطلاعات شخصی افراد در نتیجه این حادثه پیدا نکرده است». با این حال، ما به بررسی اینکه آیا اطلاعات مربوط به کارکنانمان ممکن است دسترسی یا در معرض خطر قرار گرفته باشد، ادامه می‌دهیم و همه اقدامات مناسب را برای محافظت از این اطلاعات انجام می‌دهیم و در صورت لزوم توصیه‌های مناسب را به همکاران ارائه خواهیم داد.» پلیس Dyfed-Powys گفته است که به دفتر کمیسر اطلاعات اطلاع داده است، هرچند که نگفت که ناظر اطلاعات بریتانیا چه زمانی مطلع شده است.

تحقیقات توسط تاریان، واحد جرایم سازمان یافته منطقه ای که سه منطقه نیروی پلیس جنوب ولز را پوشش می دهد، از طریق واحد جرایم سایبری منطقه ای خود مدیریت می کند. رجیستر از پلیس Dyfed-Powys خواست تا جزئیات بیشتری در مورد این حمله بدهد اما بلافاصله پاسخی دریافت نکرد. پلیس Dyfed-Powys گفت: "ما نگرانی بالقوه ای که ممکن است ایجاد کند را درک می کنیم و می خواهیم به مردم اطمینان دهیم که همه اقدامات لازم را برای محافظت از اطلاعات خود و حفظ امنیت سیستم های خود انجام خواهیم داد و ادامه خواهیم داد." این نیرو می گوید که به نظر می رسد اطلاعات عمومی از دست متجاوزان فرار کرده است.

اینکه آیا می توان همین را در مورد کارکنان آن نیز گفت، در دست بررسی است. ®

خواندن متن کامل در دِ رجیستربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Dyfed-Powys Police cops to cyberattack, staff data potentially nicked

Force says public data appears untouched, but investigators looking into whether crims grabbed employee information

همه‌ی اخبار فناوری