پل جدید کره شمالی و روسیه پیامی قدرتمند به چین می دهد
افتتاح اخیر یک پل جاده ای جدید بین کره شمالی و روسیه ممکن است یک پروژه زیرساختی متوسط به نظر برسد. در واقع، امتداد یک کیلومتری رودخانه تومن پیامدهایی فراتر از حرکت وسایل نقلیه بین دو شهر مرزی دارد. برای چین، این یادآوری است که نفوذش بر کره شمالی دیگر آنقدر که قبلا ظاهر می شد امن نیست و روسیه ممکن است به طور فزاینده ای توانایی به چالش کشیدن ...
افتتاح اخیر یک پل جاده ای جدید بین کره شمالی و روسیه ممکن است یک پروژه زیرساختی متوسط به نظر برسد. در واقع، امتداد یک کیلومتری رودخانه تومن پیامدهایی فراتر از حرکت وسایل نقلیه بین دو شهر مرزی دارد. برای چین، این یادآوری است که نفوذش بر کره شمالی دیگر آنقدر که قبلا ظاهر میشد امن نیست و روسیه ممکن است به طور فزایندهای توانایی به چالش کشیدن منافع پکن در حاشیه شمال شرقی خود را داشته باشد. پل افتتاح شده در ...
متن اصلی (انگلیسی)
New North Korea-Russia bridge delivers a powerful message to China
The recent opening of a new road bridge between North Korea and Russia may look like a modest infrastructure project. In reality, the 1km stretch across the Tumen River carries implications far beyond the movement of vehicles between two border towns. For China, it is a reminder that its influence over North Korea is no longer as secure as it once appeared and that Russia may be increasingly capable of challenging…