پنج تن پس از تیراندازی و شکنجه یک کشاورز آفریقای جنوبی دستگیر شدند
حمله به دونوان مارکس 50 ساله در حالی صورت میگیرد که گروههای راستگرا میگویند نسلکشی سفیدپوستان صورت گرفته است - ادعایی که به طور گستردهای بی اعتبار شده است.
خانواده و مقامات دونوان مارکس از دستگیری سریع مظنونان مرتبط با حمله مزرعه استقبال کردند.
هشدار: این مقاله حاوی جزئیات گرافیکی است که ممکن است برای برخی افراد ناراحت کننده باشد
پلیس آفریقای جنوبی پنج نفر را در ارتباط با حمله وحشیانه به یک دامدار که در اقدامی "بی معنی و وحشیانه" مورد تعرض و شکنجه قرار گرفت، دستگیر کرد.
دونوان مارکس، 50 ساله، چهارشنبه گذشته در جریان سرقت از خانه در مزرعه خود در شهر کوچکی در استان شمال غربی آفریقای جنوبی در Ventersdorp مورد حمله قرار گرفت.
به گفته پلیس، مارکس هنگام بازگشت به خانه در کمین قرار گرفت، تیراندازی کرد و با چاقو مورد ضرب و شتم قرار گرفت و در این مصیبت وحشتناک گوش هایش را بریدند.
هر پنج نفر از مهاجمان ادعایی او در آخر هفته دستگیر شدند، اقدامی که مورد استقبال همسر و خانواده مارکس قرار گرفت.
آنها افزودند که "روند قانونی باید [اکنون] مسیر خود را طی کند".
این حمله هولناک باعث خشم گسترده در کشوری شده است که به سطح بالایی از خشونت عادت کرده است.
پلیس هفته گذشته چگونگی حمله به مارک را توضیح داد.
آنها در بیانیه ای گفتند که گروهی از مردان نقابدار مسلح به اسلحه به کارگری در خانه مارک نزدیک شدند که او در حال چمن زنی بود.
مهاجمان سپس قبل از بستن دست و پای کارگر با کابل خواستند بدانند مارکس کجاست.
هنگامی که مارکس به خانه بازگشت، پلیس گفت که دو نفر از مظنونان ظاهرا به او نزدیک شده و به قسمت بالایی بدن او شلیک کردند.
[سپس] او را به داخل خانه کشاندند، دست و پایش را با کابل بستند و ظاهرا او را با چاقو زدند.»
مظنونان سپس خانه را غارت کردند و قبل از فرار با وانت مارکس، سه قبضه سلاح گرم از گاوصندوق برداشتند.
پس از اینکه کارگر مزرعه توانست خود را رها کند و درخواست کمک کند، این مصیبت پایان یافت.
به گزارش سایت خبری محلی IOL، مارکس فورا به بیمارستان منتقل شد، جایی که او در آنجا باقی مانده است، اما ممکن است پس از اینکه جراحان نتوانستند گوش او را نجات دهند، ممکن است به گوش های مصنوعی نیاز داشته باشد.
ویلی اوکامپ، وزیر کشاورزی آفریقای جنوبی، حمله به مارکس را محکوم کرد و افزود: «در کشور ما جایی برای چنین اقدامات بیمعنا و وحشیانهای وجود ندارد».
ایان کامرون، رئیس کمیته پلیس پارلمان، پلیس را به دلیل دستگیریهای سریع تحسین کرد و خواستار پیگیری یک "پرونده قوی و به درستی بررسی شده" شد.
پنج مظنون که بین 26 تا 56 سال سن دارند، روز سه شنبه در دادگاه های محلی حاضر خواهند شد و با اتهامات مربوط به سرقت منزل، اقدام به قتل و نگهداری غیرقانونی اسلحه گرم و مهمات مواجه خواهند شد.
برخی از گروههای راستگرا از چنین حملاتی علیه کشاورزان سفیدپوست که اغلب از جامعه آفریقایی هستند استفاده کردهاند تا بگویند نسلکشی علیه سفیدپوستان در کشور وجود دارد - ادعایی که به طور گستردهای بی اعتبار شده است.
اگرچه این ادعاها توسط همه احزاب سیاسی در این کشور، از جمله کسانی که نماینده آفریقاییها هستند، رد شده است، دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا آنها را تکرار کرده و به سفیدپوستان آفریقایی پیشنهاد پناهندگی در ایالات متحده داده است.
آخرین آمار جنایات آفریقای جنوبی، که دوره بین آوریل تا ژوئن 2026 را پوشش می دهد، مشخص نمی کند که چند حمله در مزارع انجام شده است و تنها یک سرقت در یک منطقه روستایی ثبت شده است.
با این حال، داده های پلیس نشان می دهد که اکثر قربانیان جنایت در آفریقای جنوبی، از جمله در مزارع، سیاه پوست هستند.
سفیر جدید آمریکا در آمریکا به بی بی سی گفت که نسل کشی سفیدپوستان آفریقای جنوبی وجود ندارد
سفیدپوستان آفریقای جنوبی در مورد پیشنهاد پناهندگی ایالات متحده اختلاف نظر دارند
اشک و خشم در آفریقای جنوبی به عنوان متهم به قتل مزرعه خوک آزاد شد
برای اخبار بیشتر از قاره آفریقا به BBCAfrica.com، خارجی بروید.
متن اصلی (انگلیسی)
Five arrested after South African farmer shot and tortured
The attack on Donovan Marx, 50, comes as right-wing groups say there is a genocide of white people - a claim widely discredited.