پوتین قول تلافی برای حملات به مراکز داده روسیه در حالی که خسارات وارده به پالایشگاه ها را کم اهمیت می داند
پوتین همچنین اعتراف کرد که سرویسهای امنیتی روسیه در پیشبینی حملاتی که مراکز تدارکات تجاری مانند Wildberries و Ozon را هدف قرار میدهند، شکست خوردند.
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه روز پنجشنبه هشدار داد که روسیه فعالانه در واکنش به حملات اخیر اوکراین به مراکز داده این کشور واکنش نشان میدهد و همزمان حملات اخیر پهپادها به پالایشگاههای نفت را متوقف میکند.
پوتین از طریق لینک ویدیویی در یک انجمن تجاری گفت: "اولین قدم را برداشتند و ما شروع به پاسخگویی کردیم. اکنون آنها در مورد انرژی و همچنین سایر امکانات از جمله مراکز داده غر می زنند. آنها آن را شروع کردند. آنها نباید آن را شروع می کردند."
او به انجمن دلوایا روسیا گفت: «قبل از برداشتن این گام، آنها باید به دقت در مورد عواقب آن فکر می کردند.
اولین اظهارنظر عمومی او مبنی بر تایید حملات پهپادی که مراکز داده Yandex و Sberbank را در این ماه هدف قرار دادند، با گزارشهای خود وزارت دفاع روسیه مبنی بر آغاز حمله به مراکز داده اوکراین در ماه گذشته در تضاد است.
در همان مجمع، پوتین تأثیر حملات اخیر اوکراین به پالایشگاههای روسیه، از جمله آتشسوزی در پالایشگاه ریازان روسنفت در روز پنجشنبه را کم اهمیت جلوه داد.
رهبر روسیه در مورد حملات به پالایشگاه گفت: "آنها اینجا و آنجا ضربه می زنند. هیچ چیز مهمی نیست، اما با این وجود همچنان ادامه می دهند."
پوتین همچنین اعتراف کرد که سرویسهای امنیتی روسیه در پیشبینی حملاتی که مراکز تدارکات تجاری مانند Wildberries و Ozon را هدف قرار میدهند، شکست خوردند.
او در پاسخ به تاتیانا کیم، یکی از بنیانگذاران Wildberries، گفت: "آنها دائما در حال انجام اقداماتی هستند که رک و پوست کنده، ما احتمالا باید پیش بینی می کردیم، اما فکر می کردیم که آنها به انجام آن فکر نمی کنند. آنها به این فکر کردند."
ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.
این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.
ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.
حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.
با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید
متن اصلی (انگلیسی)
Putin Vows Retribution for Attacks on Russian Data Centers While Downplaying Damage to Refineries
Putin also admitted that Russian security services failed to anticipate attacks targeting commercial logistics hubs like Wildberries and Ozon.