پرش به محتوای اصلی

پوتین موافقت کرد با درخواست پاپ لئو برای کمک به شهر اوکراین همکاری کند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۴, جمعه، ساعت ۲۱:۱۰حدود 2 دقیقه مطالعه

شهر واتیکان، 16 اکتبر - کرملین اعلام کرد که ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور پاپ لئو، پس از اینکه پاپ در روز جمعه از او خواست برای کمک به ارسال تدارکات حیاتی به شهر اولشکی اوکراین تحت کنترل روسیه، به پاپ لئو موافقت کرده است.

شهر واتیکان، 16 اکتبر - کرملین اعلام کرد که ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور پاپ لئو، پس از اینکه پاپ روز جمعه از او خواست برای کمک به انتقال تدارکات حیاتی به شهر اولشکی اوکراین تحت کنترل روسیه، به پاپ لئو موافقت کرده است.

واتیکان گفت، لئو با پوتین تماس گرفت و از او خواست که آتش بسی ترتیب دهد تا کمک ها و مواد غذایی وارد شهر شود، واتیکان که توسط نیروهای روسی در فوریه 2022 گرفته شد. ساکنان از تشدید بحران غذایی خبر داده اند.

واتیکان افزود، لئو «نگرانی عمیق» خود را درباره وضعیت انسانی در آنجا ابراز کرد. روسیه و اوکراین یکدیگر را متهم می‌کنند که از انتقال تدارکات به این شهر که نیروهای اوکراینی می‌خواهند آن را بازپس بگیرند، مسدود کرده‌اند.

کرملین در بیانیه ای اعلام کرد: قصد واتیکان برای کمک به ایجاد شرایط لازم برای اطمینان از ایمنی جمعیت شهر و سازماندهی تدارکات حیاتی مورد حمایت قرار گرفته است. به آتش بس اشاره ای نکرد.

وی افزود: توافق شده است در این زمینه همکاری شود.

لئو و پوتین قبلا یک بار در ژوئن 2025 با هم صحبت کرده بودند. واتیکان گفت که پاپ همچنین بر تعهد سریر مقدس به هرگونه ابتکار برای صلح تاکید کرد.

پاپ 71 ساله پس از جراحی سرطان ریه در بیمارستان Gemelli رم در حال بهبودی است. واتیکان اوایل روز جمعه اعلام کرد که او بهبودی ثابتی نشان می‌دهد و قادر به کار و انجام فعالیت‌های عادی روزانه است. کرملین گفت پوتین برای لئو آرزوی بهبودی سریع و کامل کرده است.

کاردینال پیترو پارولین، وزیر امور خارجه واتیکان، پس از این تماس به خبرنگاران گفت که این ابتکار لئو بوده است. او گفت که پاپ می خواست "در مورد این شهر محاصره شده دفاع کند".

روسیه به مشکلات حیاتی در زمینه مواد غذایی و تجهیزات پزشکی در اولشکی اذعان کرده و گفته است که ارتش این کشور برای حل آنها تلاش می کند. این کشور اوکراین را مسئول این بحران می‌داند و می‌گوید که مانع از رسیدن این تجهیزات به شهر می‌شود. اوکراین گفته است این روسیه است که مانع از تحویل مواد غذایی می شود.

به گفته دانیل بل، رئیس مأموریت نظارت بر حقوق بشر سازمان ملل در اوکراین، اولشکی، در منطقه خرسون اوکراین، قبل از جنگ حدود 24000 نفر جمعیت داشت و هنوز هم خانه حدود 1700 نفر از جمله 47 کودک است. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Putin agrees to cooperate with Pope Leo's plea for aid for Ukrainian town

VATICAN CITY, Oct 16 - President Vladimir Putin told Pope Leo he had agreed to cooperate after the pontiff asked him on Friday to help get vital supplies into the Russian-controlled Ukrainian town of Oleshky, the Kremlin said.

همه‌ی اخبار فناوری